Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa 是 foodinjapan.org 的创始人兼主编。他在日本出生长大,内容来自各地走访、市场探查,以及一般外语读者难以接触的日文一手资料,包括酿造研究机构的出版物与行业术语集。若某项数据无法追溯到来源,文章会直接说明。
他担任谷歌地图本地向导超过 10 年,发表逾 1,850 条评论与逾 42,000 张照片,浏览次数达数亿次。此前曾在日本、美国和英国从事 IT 咨询工作二十年。
-
红薯
大学芋(Daigaku Imo)
大学芋(大学芋,daigaku imo)是一种日本红薯小吃:把一口大小的红薯块油炸后,裹上糖浆,通常还会撒上黑芝麻。 Imo 在日语中指土豆或块茎类。“University potato”(大学红薯)是它的字面翻译,而在英语中,Japanese candied sweet potatoes 是更清楚的描... -
日式甜点
红薯羊羹(芋ようかん)
凉爽的午后走在浅草,你会注意到商店橱窗里堆放着一块块金黄色的点心。那就是红薯羊羹,一种质地紧实的日式点心,把煮熟的红薯和砂糖压制成可以切片的方块。它属于和菓子一族,但吃起来更接近烤红薯,而不像果冻。 那么,这种红薯羊羹究竟是什么,它与你可... -
德岛
鸣门裙带菜(鳴門わかめ)
在德岛打开一碗味噌汤,里面的海藻可能和你预想的不太一样。它能保持形状,咬起来还略带弹性。在当地,这种海藻往往就是鸣门裙带菜(鳴門わかめ),是德岛海岸、鸣门海峡一带出产的日本海藻特产。 本指南介绍什么是鸣门裙带菜,以及它的味道如何。你还会读... -
饮用
清酒与美食搭配:如何将日本清酒与料理相配
一盘盐烤鱼端上桌,鱼皮还在滋滋作响。你喝一口清酒,吃一口鱼,再喝一口清酒。不知为何,鱼的味道变得更浓郁,清酒也显得更清爽。这是为什么?又能不能有意识地做到这一点? 这篇清酒与美食搭配指南就围绕这个问题展开。它不提供固定的对照表,而是解释搭... -
红薯
鸣门金时(なると金時)
每到秋天,关西各地的购物者很可能会在蔬果标牌上反复看到一个德岛的名字:鸣门金时。这种 鸣门金时红薯 产自四国岛德岛县的沙质田地。慢慢烤一烤,这种 日本红薯 就会裂开,露出金黄色的薯肉,口感松软,带有栗子般的粉糯感。 那么,当标签上写着鸣门金时... -
文章
什么是粉物?大阪以面粉为基础的饮食文化指南
粉物(粉もん,konamon)是关西地区对用面粉或其他谷物磨成的粉制作的食物的称呼。在大阪的饮食文化中,它尤其与章鱼烧(takoyaki)和御好烧(okonomiyaki)联系在一起。不过,这一类别的范围更广,还包括面条、面包、饺子乃至油炸食品。 游客最先接触到的... -
饮用
如何在日本喝清酒:新手指南
你在一家小小的居酒屋吧台前坐下,店员递来一份菜单,上面是一长串汉字。有些词在酒瓶标签上见过,有些则完全陌生。与此同时,旁边有人正从一只小杯里啜饮着温热的酒,你不禁想,要不要也来一杯。 本指南按你会遇到的先后顺序,讲解在日本如何喝日本酒:去... -
富山
月世界
请想象一块小巧、朴素的白色长方形点心,摆在盘子上,旁边是一杯茶。乍看之下,它简单得几乎不像一款名点。然而一口咬下,当地资料形容它口感轻盈酥脆,据制造商所说,点心随后会在口中轻柔地化开。 这款点心就是月世界(つきせかい),一种来自富山的传统... -
历史
日本当代清酒:工艺、全球化与活着的传统
2025年,日本向创纪录的81个国家与地区出口了约459亿日圆的清酒。与此同时,国内清酒消费者的购买量持续下滑,自1973年以来几乎年年如此。当代清酒 的故事,就是这两条线如何越拉越开,以及为何这道落差比任何单一数字都更重要。 本指南从1990年代的市场冲... -
日式拉面
长滨拉面 (長浜ラーメン)
长滨拉面(長浜ラーメン)是诞生于福冈市长滨鱼市场周边的福冈拉面风格。它有三大特色:相对清爽的猪骨汤头、极细直面,以及「替玉」——为剩下的汤再加点面的习惯。第一碗上桌又快又小份,这是刻意的设计。 这里的「长滨」指的是福冈市的海滨区域,而不是滋...
