Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa 是 foodinjapan.org 的创始人兼主编。他在日本出生长大,内容来自各地走访、市场探查,以及一般外语读者难以接触的日文一手资料,包括酿造研究机构的出版物与行业术语集。若某项数据无法追溯到来源,文章会直接说明。
他担任谷歌地图本地向导超过 10 年,发表逾 1,850 条评论与逾 42,000 张照片,浏览次数达数亿次。此前曾在日本、美国和英国从事 IT 咨询工作二十年。
-
鱼
Sudachi Buri(すだちぶり)
想象一条以含有本地栽培柑橘果皮的饲料养大的日本鰤鱼。这听起来也许有些不寻常,但在德岛,这个想法已经成为一个获得认可的地方品牌。Sudachi Buri(すだちぶり)养殖于鸣门海峡以西的北滩,所用的颗粒饲料中掺有德岛产酢橘(sudachi)的果皮。 本指南介... -
德岛
Kakimaze(かきまぜ)
Kakimaze是德岛的节庆米饭料理,是一种拌入大量煮菜的什锦寿司饭,而且出人意料地加了甜味红腰豆。各地也有人按城镇称它为barazushi、gomoku-zushi或mazekuri。在盛产柚子的南部,厨师完全不用酿造醋,而是用柑橘汁给米饭调味。 英文介绍通常把它归入日本... -
岩手县
Nanbu Senbei(南部せんべい)
Nanbu senbei(南部せんべい)是来自青森和岩手的小麦制脆饼,不同于日本各地常见的大多数以大米为原料的 senbei。师傅把面团压入圆形铁模中烘烤,使它带有温和、略带坚果香的风味。东北当地人甚至会把它放进汤里炖煮,这让大多数初次来访的游客感到惊讶。... -
日本水果
Saika 草莓(彩夏)
想象一下,在日本的盛夏咬下一口香甜成熟的草莓。多年来,这在日本几乎不可能。冬季才是草莓的季节,夏天的草莓又酸又乏味。Saika 草莓正是这一局面改变的一部分。本文将介绍 Saika 是什么、味道如何、产自哪里,以及它为什么重要。如果你喜欢日本水果,这... -
鱼
Gurukun(ぐるくん)
Gurukun 是冲绳县的县鱼,大多数游客第一次见到它,是一条剖开后整条油炸、连骨头都炸得酥脆的小鱼。当地人把这道菜叫作 gurukun no karaage(グルクンの唐揚げ)。它的味道温和清淡,并不浓烈,因此即使平时不爱吃油腻鱼类的人也能接受。 傍晚七点左右走... -
猪肉
四日市 Tonteki(四日市とんてき)
四日市 Tonteki 是日本中部三重县的一种猪排,用整瓣大蒜一起煎炒,最后淋上深色的蒜香酱汁。当地人把它当作家常的地方美食,而不是餐厅里的招牌大菜。猪肉切得厚,酱汁味道浓,旁边还堆着一小座切丝的卷心菜。 三重县位于名古屋和大阪之间,所以很多游客... -
怀石料理与传统料理
Osechi Ryori(おせち料理)
Osechi ryori(おせち料理)是日本传统的新年料理,盛放在多层重箱(jubako)中,通常在1月头几天食用。家人围坐共享这顿饭,迎接新年,其中许多菜肴都寄托着一个心愿:健康、繁荣、长寿或五谷丰登。具体内容因地区、家庭和销售商而异。 本指南介绍这些菜... -
文章
在日本便利店该买什么:旅行者的完整美食指南
日本便利店的食物,是日本旅行中最便宜的乐趣之一,不少游客甚至每天都离不开它。日本的便利店通常被称为 konbini,这是日语里“convenience store”发音的简称。它们几乎开在每个街角,开门很早,很多还通宵不打烊。对旅行者来说,它们远不止是买一瓶水的地... -
文章
日本美食打卡清单:首次旅行必吃的15种美食
一般来说,为期两周的日本之行,大约有四十次用餐的机会。这听起来很多,可一旦想到全部47个都道府县各有自己的特色美食和饮食传统,就会发现远远不够。因此,这份日本美食打卡清单把范围缩小到十五种必吃的日本饮食体验,帮助初次到访的游客决定哪些值得... -
日式甜点
Imo Kenpi(芋けんぴ)
打开一袋 Imo Kenpi,最先注意到的是声音。那些红薯条像干树枝一样沙沙作响。这种日本红薯小吃看起来朴素,吃起来却硬脆,嚼劲缓缓而扎实。 那么,它是什么,又为什么与高知县联系得如此紧密?本指南介绍它的口味、历史、适合的红薯、热量、保存方法,以及...
