Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa 是 foodinjapan.org 的创始人兼主编。他在日本出生长大,内容来自各地走访、市场探查,以及一般外语读者难以接触的日文一手资料,包括酿造研究机构的出版物与行业术语集。若某项数据无法追溯到来源,文章会直接说明。
他担任谷歌地图本地向导超过 10 年,发表逾 1,850 条评论与逾 42,000 张照片,浏览次数达数亿次。此前曾在日本、美国和英国从事 IT 咨询工作二十年。
-
味噌
Koshu Miso(甲州味噌)
甲州味噌(Kōshū miso)是与日本中部山梨县相关的地方味噌。在传统做法中,生产者会在同一批发酵中,同时使用米曲与麦曲来发酵大豆,这让味噌带有温和甜味与淡淡谷物烘烤香气的平衡口感。 不过,各品牌的制作方法并不完全相同。如今有些以甲州味噌之名销售... -
红薯
Silk Sweet(シルクスイート)
Silk Sweet是一款以注册商标名称销售的日本红薯,这个名字传达的是关于口感的承诺,而非甜度。育种者以「HE306」这个品种名称向日本农林水产省申请登记,并于2010年代初期上市。表皮呈深紫红色,果肉煮熟后则转为明亮的黄色。 慢慢烘烤后,它可以变得顺滑... -
贝类与蟹
Hoya(ほや)
初夏时节,仙台的鱼鲜摊位上常会出现一幅奇特的景象:一颗颗表面凹凸不平、呈橙红色的物体摆在摊位上,看起来更像水果而非海鲜。那其实是海鞘,日文称为hoya或maboya。宫城县的渔民沿着三陆海岸养殖海鞘,因此每年夏天都会出现在当地市场上。 那么,海鞘究... -
红薯
烤红薯(焼き芋)
在东京寒冷的夜晚,烤红薯的香气能让人不由自主地停下脚步。烤红薯(やきいも,yakiimo)是日本的烤红薯,它所需要的,只有时间。你也会在英文中看到yaki-imo或yaki imo的写法,但指的都是同一道料理。 本文首先说明什么是yakiimo、哪些日本红薯品种最适合... -
红薯
红小町红薯(紅小町)
红小町是一种与千叶县关系密切的日本红薯品种。日文写作紅小町,表皮呈深紫红色,果肉则是淡黄色。烹煮后会呈现松软粉糯的口感与淡淡甜味,与如今专卖烤红薯店常见的湿润高糖品种形成鲜明对比。红小町曾是千叶县的特产,种植面积达数千公顷,如今主要产自... -
红薯
红遥红薯(紅はるか)
红遥,在日文中正式登记为"べにはるか",店铺里常写作"紅はるか",是日本最知名的红薯品种之一,特别适合做成湿润、甜味浓郁的烤红薯。它的表皮呈红紫色,果肉颜色清淡,加热后会变成更深的黄色,质地也会变得更加柔软。一般来说,日本红薯统称为萨摩芋,... -
山形
尾花泽牛肉拉面(尾花沢牛ラーメン)
尾花泽牛肉拉面是山形县尾花泽市的地方面食特产。它将炖煮入味的尾花泽牛(一种当地品牌和牛)搭配一种名为"pesora-zuke"的辣渍西瓜。点一碗来吃时,那鲜红色的腌渍物真的就铺在汤面上,几乎每位第一次品尝的游客都会感到惊讶。 同一座城市也是银山温泉所... -
文章
在日本点餐指南:给初次到访者的完整说明
在日本餐厅点餐,通常不需要会说日语。用手指着菜单照片、触碰平板点餐屏幕,或购买餐券,通常就已经足够。真正让初次到访者感到困惑的,往往不是语言,而是流程本身,因为有些店家会带位,有些是先付款才用餐,还有些则是用餐后再到收银台结账。 以下完整... -
文章
日本和牛指南:如何用不到35美元吃到真正的A5和牛与烤肉
你站在东京一家烤肉店门外,午餐菜单上写着「A5和牛套餐,¥2,980」。这真的是A5吗,还是有什么猫腻?A5是日本牛肉胴体分级制度中最高的等级组合,不过它描述的是一个等级,而非品种或地区品牌。无论如何,你都能以远低于35美元的价格吃到真正的A5和牛。 本... -
鱼卵与鱼饼
竹叶鱼糕(笹かまぼこ)
笹鱼糕(sasa kamaboko),又称sasakama,是一种产自宫城县仙台市、形状像竹叶的日式烤鱼糕。制作者将白肉鱼磨成调味鱼浆,压平后逐片烘烤,直到表面微微上色。对许多游客来说,这是他们在车站土特产店最先注意到的仙台鱼糕。 快速解答:笹鱼糕是一种以调...
