在日本国内外的清酒菜单上,常能见到瓶标上印着醒目的“23”字样的酒。这个数字很容易被误认为酒精度,但它的含义完全不同。Dassai 清酒是来自日本西部 Yamaguchi Prefecture 的 Iwakuni 的 Junmai Daiginjo 品牌,这个数字指的是精米比例。
本文不只谈名气,而是梳理它的名字、历史、酿酒用米、以数据支撑的酒藏、三款核心酒,以及位于纽约的海外分支 Dassai Blue。同时,我们会把酒造公司自己的说法与外部来源能够证实的内容区分开来。
什么是 Dassai 清酒?

Dassai (獺祭) 是一个品牌名,不是清酒的种类。其酿造方 DASSAI Inc. 在 Iwakuni 的山区 Osogoe 酿酒。直到 2025年6月1日,该公司的名称都是 Asahi Shuzo,因此较早的文章和公司资料仍沿用这个名字。
基本信息
- 品牌
- Dassai (獺祭)
- 酿造方
- DASSAI Inc.(2025年6月1日前为 Asahi Shuzo)
- 所在地
- Osogoe, Shuto-cho, Iwakuni, Yamaguchi Prefecture
- 创立
- 1948年,据公司简介
- 品牌推出
- 1990年,据 Yamaguchi Prefecture 的一份企业名录
- 类型
- Junmai Daiginjo
- 用米
- Yamada Nishiki
- 核心酒款
- Dassai 45、Dassai 39、Dassai 23
- 海外酒藏
- Dassai Blue,纽约州 Hyde Park
那么,瓶子里装的是什么?它的类别是Junmai Daiginjo,一种有法定定义的高级酒种。酿造时只使用米、米曲(rice koji)和水,且米的精米比例须在 50% 以下。此外,酒还必须符合 Daiginjo 名称的各项要求。许多酒藏都把这一等级作为产品线的一部分,而 Dassai 则把它当作核心清酒的根本特色。
这样的选择,也解释了人们为什么会把这个品牌与这个类别混为一谈。如果你刚开始了解清酒的等级,我们的日本清酒种类 指南介绍了更完整的分类。本文则聚焦于一家酿造商以及它背后的各项决策。
“Dassai”这个名字是什么意思?

这两个汉字分别读作“水獭”(獺) 和“祭”(祭)。据酒造公司介绍,这个名字借用了其所在地区 Osogoe (獺越) 中的一个字。公司还引用了一则关于该地名的当地旧记载:据说,一只年老的水獭欺骗了村里的孩子,并一路追着他们翻过山去。
这个词在文学中也有一段故事。据说水獭会把捕到的猎物摆在河岸边,就像在举行祭典一样。因此,文人用“dassai”来形容堆满参考书的书桌。明治时代的诗人 Masaoka Shiki 甚至自称“Dassai 书屋”的主人。
公司把这个意象与自身的理念联系起来,称希望通过变革来改进清酒,而不是依赖“传统”这个词。不过,请把水獭的故事当作一种关于命名的说法,而不是动物学知识。我们无法亲自核实那份村里的原始记载,因此把它归于酒造公司的说法。
Dassai 清酒背后的历史

故事的开端相当平淡。具体来说,公司简介给出的 Asahi Shuzo 创立年份是 1948 年。其美国姐妹网站把家族酿酒的渊源追溯得更早,但没有提供任何文件依据。因此,引用 1948 年更为稳妥。
- 1948据公司简介,Asahi Shuzo 在 Iwakuni 开始营业。
- 1984Hiroshi Sakurai 接手家族酒藏。
- 1990据 Yamaguchi Prefecture 的一份企业名录,Dassai 品牌开始销售。
- 1990年代后期据会长所述,酿酒师傅离开,员工接手生产。
- 2000据公司称,酒藏安装了离心机。
- 2002开始出口,首批运往台湾。
- 2023Dassai Blue 在纽约州 Hyde Park 开业。
- 20256月1日,Asahi Shuzo 更名为 DASSAI Inc.。
一场改变方法的危机
1984 年,Hiroshi Sakurai 继承了一家陷入困境的地方酒藏。与此同时,日本清酒市场早已开始长期萎缩,正如我们的现代清酒史 文章所述。因此,一家位于安静山谷里的小酒造,几乎没有轻松的出路。
转折点出现在 1990 年代后期。据 SAKETIMES 报道的 2018 年一场讲座,Sakurai 表示,涉足餐饮的副业以失败告终。此后,toji,即酿酒师傅,连同他的季节性酿造团队离开了。这是老板自己的说法,我们没有找到关于细节的独立记录。
于是,公司面临一个直截了当的选择:要么再聘请一位酿酒师傅,要么培养自己的员工。公司选择了第二条路,并开始用数字记录每一个步骤。后来,一座现代化的酿造设施让酿酒不再局限于冬季,而是四季皆可进行。
从 Asahi Shuzo 到 DASSAI Inc.
2025 年的更名完成了这一转变。公司在公告中表示,希望让品牌名称带着公司的未来走向海外。Hiroshi Sakurai 的儿子 Kazuhiro Sakurai 现在担任代表董事,领导公司。
Dassai 为何成为全球知名的清酒品牌

Dassai 清酒在全球的成长,源于几项彼此相连的选择,包括精简的高端产品线、带数字的酒标、稳定的生产,以及对海外市场持续的关注。仅凭名气并不能说明太多,所以每一项选择都值得细看。
首先,公司收窄了产品线,而不是扩大。其次,它用任何饮用者都能读懂的直白数字来为酒命名。第三,它把海外食客当作核心客群,而不是事后才想到的对象。因此,这个品牌在不同语言之间都很容易传播。
餐厅服务或许也是一个因素。带数字的酒名,服务人员几句话就能解释清楚,不过这一解读是我们自己的看法。
它是日本最好的清酒吗?这个问题没有诚实的答案,因为口味因人而异。此外,日本的标示规定也限制在酒标上使用缺乏依据的“最好”或“第一”之类的最高级说法。因此,本文不做排名。它的意义在于,这个品牌把酿造、技术与全球需求联系在了一起。
标有“公司称”的内容来自生产方。各部委和都道府县的数据会注明来源。分析部分出自我们自己,并会明确标示。
Dassai 为何专注于 Junmai Daiginjo

单一等级赋予品牌清晰的辨识度。大多数酒藏会销售一整套从日常餐酒到高端名酒的等级阶梯,而 Dassai 拿掉了下面的几级。公司围绕以 Yamada Nishiki 米酿造的 Junmai Daiginjo 建立了核心清酒业务,同时也销售少量副产品,例如 umeshu(梅酒)和 shochu(一种蒸馏酒)。
为什么要放弃那些能大量销售的低价酒款?一个答案是清晰。单一等级能让商店、餐厅和饮用者准确知道这个名字代表什么。此外,这也让酒藏可以一年中多次重复同一套要求很高的工序。全年重复同一种风格,也能让员工迅速积累经验。
其中还有市场逻辑。对一家小型地方酒藏来说,要在价格上与全国性的大型生产商竞争会很困难。相比之下,精简的高端产品线则让这家小公司有了与众不同的东西可以提供。这一解读是我们的分析,而不是公司的说法。
专注于单一方向无疑也有风险。只有一种风格的酒藏,在很大程度上依赖一种米和一类客人。关于这一等级本身,我们在Ginjo 和Daiginjo 指南中有详细说明,所以这一部分只谈战略。
Yamada Nishiki:Dassai 背后的米

本指南中的三款核心酒都使用同一种米。Yamada Nishiki 是日本使用最广泛的酿酒米品种之一。据农林水产省估计,它占 2025 年产季酒造专用米种植量的 37%。其中,Hyogo Prefecture 产量占一半以上,Yamaguchi 约占 7%。
该部委的杂志把这个品种追溯到 1923 年在 Hyogo 的一次杂交,1936 年才获得命名。酿酒人尤其看重它的大粒和富含淀粉的白色心白(称为 shinpaku)。此外,它较低的蛋白质含量有助于减少粗糙的味道。我们的酒米 指南详细介绍了这一品种系列。
对理想米粒的另一种看法
在这里,酒藏偏离了常规。自 2019 年起,它为 Yamada Nishiki 的种植农户举办了一项比赛。公司称,参赛作品从第一年的 45 件增加到 2023 年的 144 件。不过,自 2021 年起,评审更青睐小而居中的白色心白。
乍一听有些奇怪,因为大的心白通常会受到称赞。原因出在力学上。公司称,当把米粒精米到非常小时,大心白的米粒会裂开。植物学家也报告过类似的现象。2009 年发表于 Plant Production Science 的一项研究,把精米过程中的米粒破碎与心白的结构联系了起来。
优质的米并不能保证酿出优质的清酒,它只是扩大了细心的酿酒人能够达到的范围。
供应同样重要。该部委指出,种植户大多通过合同销售酿酒用米。因此,只使用一个品种的生产者,要依赖与农户的长期合作关系。
因此,依赖单一品种会带来特定的供应风险,即使这些米来自多个产区。全国性的歉收,对它的影响可能比对使用多个品种的酒藏更大。
理解 Dassai 45、39 和 23

Dassai 清酒上的数字并不是酒精度,每个数字表示的都是精米比例。根据日本的标示标准,这个比例是精米后的米重占原来糙米重量的百分比。数字越低,说明磨掉的米越多。
| 酒款 | 精米比例 | 数字的含义 | 生产方的描述 |
|---|---|---|---|
| Dassai 45 | 45% | 精米后的米重为原糙米的 45%。 | 标准款,带有细腻的米甜味。 |
| Dassai 39 | 39% | 精米后的米重为原糙米的 39%。 | 香气芬芳、平衡,余味悠长。 |
| Dassai 23 | 23% | 精米后的米重为原糙米的 23%。 | 香气明亮,带有蜂蜜般的甜味,余味清爽。 |
为什么要精米?米的外层含有更多脂肪、矿物质和蛋白质。据日本的 National Research Institute of Brewing 称,这些成分过多会导致不愉快的味道。我们的精米 文章解释了其中的原理。
为什么是 23,而不是 25?
这个著名的数字背后有一段人的故事。据公司所述,最初的计划是酿造精米比例为 25% 的清酒。后来员工得知,竞争对手已经在销售精米比例为 24% 的酒。据说 Sakurai 下令再多磨掉两个百分点,于是 23 这个数字就定了下来。
据公司提供的数据,磨到这个程度大约需要一周的时间。之后,干燥的米粒还要放置一个多月,才进行洗米。因此,这个较低的数字所体现的,除了风味,还有时间和损耗掉的米。
数字越低,酒就越好吗?
并非必然。法律要求 Daiginjo 这一名称的精米比例须在 50% 以下,并同时满足其他要求,但并未把 23 排在 39 之上。有些饮用者可能更喜欢 23,也有人可能更喜欢 45 更饱满的感觉,两种偏好同样成立。值得注意的是,没有任何独立的品鉴试验能对此下定论。
不妨把这三款看作不同的切法,而不是领奖台上的名次。此外,你当时的心情和桌上的菜肴也会影响最终的感受。
Dassai 清酒是如何酿造的

Dassai 清酒遵循标准的酿造流程,但员工用手工完成了许多工作。基本步骤与任何清酒酒藏相同,我们的清酒酿造方法 指南对此有详细介绍。不同之处在于这家公司把人力花在了哪里。在其工序介绍页面上,公司描述的做法包括以下几点。
- 洗米: 员工用手工清洗所有的米,因为机器无法如此精细地控制吸水量。目标是将误差控制在 0.3%。
- 蒸米: 用传统的蒸桶蒸米,使每粒米外硬内软。
- 制曲: 工人用手工制作全部koji(长了霉菌的米,可把淀粉转化为糖),约需两天半。四个人通宵轮班。
- 发酵: 醪在全年保持 5°C 的房间里缓慢发酵,最长可达 50 天。
- 装瓶: 公司不使用活性炭过滤,然后在瓶中以 65°C 进行杀菌,并迅速冷却。
这些数字是生产方公布的工序目标,因此未必适用于每一种产品或每一批酒。即便如此,一家部委杂志在 2018 年探访后也报道了类似的做法。长时间的低温发酵 是香气型酒款的常规做法,而在这里,一年四季都会进行。
离心机
有一台机器值得一提。传统的压榨方式是在压力下通过布把moromi(即主醪)挤出来,正如我们的压榨 文章所述。2000 年,这家酒藏引进了离心机,改为用旋转把液体分离出来。公司称,这是日本清酒行业首次将其用于商业生产。
这种方法成本高,出酒量也较少。因此,它只用于部分精选酒款,例如 23 的离心机版本。公司称,更温和的处理方式能保护香气和酒体。关于这一点的独立对比证据有限,所以请把它当作生产方的评价。
数据驱动的酿造与人的技艺

在 Dassai,员工以团队方式酿酒,记录下来的数据支撑着他们的判断。人们很容易以为这款清酒是电脑酿出来的,但这种想象是错误的,酒藏自己也否认这一点。洗米、蒸米、搅拌和品尝,依然是人在做。数据记录各项条件、方便比较,并支持他们做决定,但并没有让酿酒变成自动化。
农林水产省的杂志在 2018 年介绍了这一体系。它报道称,酒藏在每个阶段都记录了详细的数据,并且由全年工作的员工,而不是季节性的 toji 团队来酿酒。换句话说,知识从一位师傅的记忆转移到了共享的记录之中。
数字做不到的事
Sakurai 坦率地谈到了这些局限。在 2018 年的讲座中,他说更深入的分析让人看清了预测究竟有多难。米、曲和酵母都是活的东西,所以它们不会回到同样的状态。因此,数据帮助团队读懂当下,而不是预测结果。
这一点很重要,因为它回应了一种常见的担忧,即衡量会扼杀工艺。就目前的证据来看,这里的情况并非如此。公司称,现在有 200 多名员工从事生产工作。这个数字说明,仍有多少工作要靠亲手完成。
改变的是责任的结构。过去,配方存在于一位季节性师傅的脑中;现在,由一支领薪的团队共享,并以积累的记录作为支撑。这算是传统还是对传统的背离,取决于你如何定义,通情达理的人也会有不同的看法。
此外,公司现在谈到了第二阶段。由于已经做到了稳定一致,公司表示希望由规模更小的精选团队去追求更具创意的酿造。
现代化的生产体系可以支持工艺,而不是取代工艺。
Dassai 清酒尝起来是什么味道?

Dassai 清酒通常带有果香、芬芳而微甜。预期的是偏花香的风格,而不是泥土气息的风格。生产方谈到的是明亮、芬芳的香气。口感往往顺滑,先是一阵柔和的甜味,随后是清爽的余味。
从生产方的描述来看,三款核心酒共享这一大致的风味特征。即便如此,公司对每一款的介绍各不相同。生产方把 45 描述为细腻的甜,39 为平衡,23 则带有蜂蜜般的口感和悠长的余味。这些是公司的说法,不是实验室的结果。
杯中差异的大小,因饮用者而异。并排对比时,有些人可能会觉得 23 更轻盈或更精致;而在忙碌的晚上,一个人边吃边喝时,这种差距可能会缩小。这些是印象,而不是精米比例带来的固定结果。这也是它的魅力所在,同时多少让人有些谦卑。
条件也会改变感受。温度、保存方式以及开瓶后的时间,都会改变香气。例如,长时间暴露于热或光之下,会使细腻的香气变钝。同时,饮用温度会改变甜味和香气的呈现方式。我们的如何品鉴清酒 指南提供了一个比较不同酒款的简单方法。
并不是每个人都喜欢这种风味。喜欢干爽、咸鲜、突出米味的清酒的人,有时会觉得它香气过浓。这种反应很正常,与品质高低无关。
Dassai:现代高端清酒品牌
清酒的酒标对新手来说可能不易读懂,因为许多酒标上有密集的汉字和诗意的名字。相比之下,Dassai 提供的是更简单的东西:新手看到三个数字,就能猜到它们之间的关系。
这种清晰对初学者和餐厅都有帮助。服务员一句话就能介绍完整个系列。同样,旅行者在另一个国家也能再次点同一款酒。我们的如何阅读清酒酒标 指南说明了这样直白的标示有多么少见。
规模也随之而来。Yamaguchi Prefecture 的一份企业名录记载,2024 财年销售额约为 195亿日元,2025 年 5 月有 328 名员工。这家公司从一家乡村酒藏发展而来,但就运营规模而言,它已不再是小公司。
不过,名气和偏好仍是两回事。一个知名的名字可以让购买显得不那么没把握,但它无法预测你的口味。研究者在谈到奢侈品时也提出了类似的观点。发表在 Luxury 期刊上的一项研究认为,本地清酒的真实性来自社区与环境,而葡萄酒则更多依赖产品本身。
一个规模庞大、面向出口的品牌,在这幅图景中处于什么位置?我们并不确定,这个问题似乎值得保持开放。
同样的稳定一致,也引出两种解读。有些饮用者可能觉得它精致可靠,而另一些人可能更喜欢不那么可预测的清酒。
从日本走向世界

据农林水产省地区办公室的一份介绍,出口始于 2002 年,首个出口地是台湾。同一份介绍列出了 30 多个国家和地区的出口目的地,还提到 2011 年获得 kosher 认证,这为一些市场打开了大门。
到 2022 财年,该介绍记录的出口额约为 70亿日元。介绍还给出中国占出口的 56%,美国占 14%。不过,它没有说明参考年份,因此请把这些占比当作一个时点的快照。
对于一家酒藏来说,这些数字相当可观。公司对 SAKETIMES 表示,2024 财年的海外销售额达到约 87亿日元。其总销售额约为 195亿日元,因此近一半来自海外。与此同时,整个行业都在依靠出口,这一转变我们在当代清酒 文章中有所追溯。
并非一帆风顺的成功故事
很容易把这个故事讲成一场胜利,但会长并不这样讲。在 2025 年的一次访谈中,Hiroshi Sakurai 表示,成长并不顺利,团队是带着危机感在工作。
口味是一道障碍。他指出,许多美国食客偏爱甜得多的口味,因此细腻的清酒需要解释。语言是另一道障碍。像 Junmai 或精米比例这样的词,脱离语境就几乎没有意义。因此,在每个新市场,教育都与销售并行。
这对其他生产者有什么启示?运出酒瓶只是海外扩张的一部分,而建立理解需要更长的时间。要让一个陌生人明白为什么米能尝出水果味,更是要花长得多的时间。Dassai 是否改变了世界看待清酒的方式,仍然难以衡量。我们找到的任何调查都无法证明这一点。
Dassai Blue:在美国酿造清酒

2023 年,公司在纽约 Hudson Valley 的 Hyde Park 开设了一家酒藏。那里出产的清酒使用另一个名字,Dassai Blue。酒藏自己的网站介绍,这是一处 55,000 平方英尺的设施,年产能为 140,000 箱。
本地生产的一个实际效果是,离市场更近。这个项目还有更宏大的目标,即让酿酒知识适应美国的米、水和员工。Ivey Publishing 的一个商学院案例还补充说,疫情造成的延误使成本远远超出最初的估算。
相关,但并不相同
公司在一点上说得很明确:其网站表示,Dassai Blue 并不是它在日本所酿清酒的复制品。相反,团队使用的是 Hudson Valley 的水和纽约的气候。来自 Iwakuni 的资深员工与当地招募的新员工一起酿酒。
米是最有意思的变量。酒藏称,它使用来自日本和 Arkansas 的 Yamada Nishiki,在 Arkansas 与 Isbell Farms 合作。由于不同产品和批次的采购来源可能不同,请查看每一款的酒标。该系列也使用自己的名称,例如 Type 23、Type 35 和 Type 50。
该酒藏还提供参观和品鉴。不过,开放时间和预约规则可能会变动,所以出行之前请在官方网站上确认。
| 项目 | Dassai | Dassai Blue |
|---|---|---|
| 酿造地 | 日本 Yamaguchi 的 Iwakuni | 美国纽约州 Hyde Park |
| 用米 | Yamada Nishiki | 来自日本和美国的 Yamada Nishiki |
| 核心名称 | 45、39、23 | Type 50、Type 35、Type 23 |
| 说明 | 日本的 Junmai Daiginjo | 酿造方作为 Junmai Daiginjo 销售的纽约清酒 |
有一个用词问题需要留意。在日本,受保护的术语“nihonshu”只适用于在日本用日本米酿造的清酒。因此,Dassai Blue 最好描述为在纽约酿造的清酒。它是另一种产品,只是理念相通。
Dassai 与 Yamaguchi Prefecture
Dassai 清酒至今仍产自 Yamaguchi Prefecture 的 Iwakuni,位于日本本岛的西端。尽管走遍了世界,这个品牌并没有离开故乡。它的总部酒藏仍然矗立在 Osogoe,这是该市的一个山区。
对当地的投入不是在缩减,而是在增加。2026 年 6 月,Yamaguchi Prefecture 宣布了公司在 Iwakuni 的第三座酒藏。行业报道称投资额约为 98亿日元,计划于 2028 年投入运营。请关注官方信息以了解最新情况,因为计划可能会变动。
就业也随之而来。现在有几百人为这家公司工作。此外,Yamaguchi 的农户种植了全国 Yamada Nishiki 的一部分,不过酒藏也从其他地区采购。
这座山谷也曾考验过这家公司。据 SAKETIMES 报道,2018 年 7 月,横扫日本西部的暴雨严重损坏了酒藏。尽管如此,公司还是重建了酒藏,并留在了原地。
参观酒藏
旅行者可以参观总部酒藏,但必须预约。截至 2026年10月10日,官方网站列出的英语参观场次为工作日 13:00 起。费用为每人 1,000日元,另可选择品鉴,费用 500日元。每个时段最多 5 人,酒藏旁边设有公司的商店。这些细节可能会变动,所以出发前请在官方网站上确认。
这个品牌试图同时做到本地化与全球化。它的日文酒标标明了生产者与产地,而较新的名字则面向外部。我们的Yamaguchi 清酒 文章介绍了该县的其他酒藏。如果你前往该市,Iwakuni 寿司 是一顿很合适的当地美食。
如何挑选一瓶 Dassai 清酒

挑选 Dassai 清酒时,先从场合出发,而不是价格。三款核心酒都使用同一种米和同一个等级,所以没有选错之说。
- Dassai 45: 探索核心酒款风格的实用起点。
- 39: 在精米比例和价格上介于 45 与 23 之间的一款。
- Dassai 23: 适合用于专注的对比、送礼,或是精米故事有意义的场合。
单凭价格并不是好的参考。精米程度最高的那一款,并不一定是每位饮用者的最佳选择。如果你喜欢更饱满的风味,45 可能会更合你意。
价格能让你大致了解各级之间的差距。2026年10月10日,日本官方网站列出的 720 ml Dassai 45 为 2,475日元。同样规格的 39 为 3,080日元,含税。23 的价格更高,而日本以外的价格有所不同,请查看当前的报价。
规格是另一个实际问题。根据产品和市场的不同,核心系列有多种规格。因此,较小的规格适合用来比较两个数字,而不会造成太多浪费。
保存状态与数字同样重要。请选择把酒瓶存放在阴凉处、避开强光的商店。如果酒标上有装瓶日期,也请留意。我们的如何保存清酒 指南解释了热和光会带来什么影响。
最后,请读一读酒标上的产地。来自纽约的 Dassai Blue 酒瓶是另一种产品,即使数字看起来很熟悉。
饮用 Dassai 清酒及与食物搭配

核心系列请冰镇后饮用,如果想要更多香气,可让它在杯中稍微回温。具体建议因产品而异,请查看酒瓶或生产方当前的指引。葡萄酒杯可以让香气更容易被察觉,但并非必需。我们的清酒杯与酒器 指南对各种选择做了比较。
开瓶后,请把酒瓶放进冰箱,并在香气仍然新鲜时饮完。Dassai Blue 的 FAQ 建议自家清酒约在一周内喝完。如有针对具体产品的指引,请遵照执行,尤其是未经杀菌或起泡的酒款。尽管该品牌确实销售一款适合加温饮用的季节性酒款,但加热可能会使核心系列的果香变得平淡。由于细腻的香气消散很快,建议少量倒酒、勤加续杯。
搭配食物时,请想着清淡与清爽。例如,生鱼片、白身鱼、螃蟹和轻微盐渍的蔬菜都很合适。同样,这种风格也适合简单的西式菜肴,如新鲜奶酪或生牛肉薄片。非常浓重的酱汁或强烈的香辛料可能会盖过它细腻的香气,不过个人喜好比任何规则都更重要。
没有研究能证明这些搭配,所以请把它们当作起点。我们的清酒与食物搭配 指南解释了其中的思路,而在日本如何喝清酒 则介绍了相关礼仪。
Dassai 的与众不同之处,以及哪些并不特别?
让这个品牌与众不同的,是一系列选择的组合,而不是某一项单一的技术。品牌介绍文章很容易滑向广告。为避免这一点,把这些说法分成两类会有帮助。
它的独特之处
- 以单一等级 Junmai Daiginjo 构建的产品线。
- 一个米品种,有其自己的米粒标准。
- 酒名直接标明精米比例。
- 以记录数据为支撑的团队酿造。
- 一座位于日本境外、正在运作的酒藏。
不应想当然的事
- 较低的精米比例并不总是味道更好。
- 即使在同一系列中,各瓶之间也有差异。
- 名气无法预测你的口味。
- 它的许多技术在别处同样存在。
最后一点值得多说几句。手工洗米、手工制曲和低温发酵,并不是某一家酒藏独有的。同样,极低的精米比例在别处也有。让这家公司与众不同的,是这些做法的组合,以及它重复这种组合所达到的规模。
其他知名酒款走了不同的路线。例如,Juyondai (14dai) 以难以买到而著称。Dassai 则选择了易于买到,两种路线各有拥趸。
话说回来,规模本身也会招来那些把小等同于正宗的人的批评。我们并不认同这种假设,但能理解它从何而来。
关于 Dassai 清酒的常见误解

- “Dassai 是一种清酒。” 它是一个品牌,种类是 Junmai Daiginjo。
- “Dassai 23 表示酒精度 23%。” 这个数字是精米比例。酒精度请查看酒标。
- “精米比例越低,酒就一定越好。” 由个人喜好决定,如上文所述。
- “所有 Dassai 的味道都一样。” 这些酒款风格相近,但在酒体厚薄和香气上各不相同。
- “Dassai 和 Dassai Blue 来自同一个国家。” 前者来自日本,后者来自纽约。
- “是机器酿的,所以技艺不再重要。” 员工仍然用手工洗米、制作 koji。
- “最贵的酒就是对的那一瓶。” 对的那一瓶,是适合你的口味和餐食的那一瓶。
这些混淆大多在你慢慢读完酒标后就会消失。毕竟,生产者、产地、等级和精米比例都写在上面。
结语
Dassai 很容易被简化为瓶子上的一个数字,但更完整的图景要有趣得多。一家乡村酒藏面临经营压力,又失去了季节性的酿造团队,于是围绕全年工作的员工、共享的记录、Yamada Nishiki 和以 Junmai Daiginjo 为核心的特色,重建了生产体系。
每一部分单独来看意义有限,合在一起才显出分量。正因如此,这个品牌可以作为一个案例,说明清酒自 1980 年代以来发生了怎样的变化。
你会喜欢它吗?只有一杯酒能回答。如果有机会,不妨把 45 与一款来自 Yamaguchi 小型酒藏的清酒放在一起品尝。这样的对比,比任何排名都更有启发。
与此同时,它所引出的问题依然悬而未决:一家手工酿造商能做到多大?在海外酿造的清酒,还能有日本的味道吗?目前还没有人知道,而这种不确定正是它魅力的一部分。
常见问题
关于酒款
- 什么是 Dassai 清酒?
-
Dassai 是来自日本西部 Yamaguchi Prefecture 的 Iwakuni 的清酒品牌,由前身为 Asahi Shuzo 的 DASSAI Inc. 酿造。其核心系列是用 Yamada Nishiki 米酿造的 Junmai Daiginjo。
- Dassai 酒瓶上的数字是什么意思?
-
它表示的是精米比例,而不是酒精度。以 Dassai 23 为例,精米后的米重为原糙米的 23%。39 和 45 也是同样的道理。
- Dassai 45、39 和 23 有什么区别?
-
它们使用同一种米,只是精米程度分为三档。生产方把 45 描述为细腻的甜,把 23 描述为蜂蜜般且余味悠长。不过,感受到的差异因饮用者、温度和保存方式而异。
- Dassai Blue 与日本的 Dassai 是同一种吗?
-
不是。这两个系列理念相通,但出自不同的酒藏。米的采购、水质和产品名称也有所不同,所以请读一读酒标。
购买、参观与饮用
- 在日本,Dassai 多少钱?
-
2026年10月10日,官方网站列出的 720 ml Dassai 45 为 2,475日元。同样规格的 39 为 3,080日元,含税。价格会变动,在海外也有所不同,请查看当前的报价。
- 可以参观 Dassai 酒藏吗?
-
可以,需要预约。截至 2026年10月10日,官方网站列出的是工作日 13:00 的英语参观场次,费用为 1,000日元。日期和规则可能会变动,请在官方网站上确认。
- Dassai 应该如何饮用和保存?
-
请冰镇后饮用,并查看酒瓶上针对具体产品的建议。开瓶后的酒请放在冰箱里,并在香气仍然新鲜时饮完。清淡的海鲜菜肴是常见的搭配起点。
- Dassai 适合清酒新手吗?
-
它的果香风味和带数字的酒标,可能会让一些初学者更容易接受。不过,偏好因人而异,也没有任何消费者调查能对这个问题下定论。45 是一个实用的入门选择。
参考资料
- National Tax Agency (Japan) – 地理标志“Nihonshu”的生产标准 (2026年10月查阅)
- National Tax Agency (Japan) – 清酒制法质量标示基准(告示第 8 号) (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – 公司简介 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – 公司名称变更通知 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai 名称的由来 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai 的酿造方法 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – 产品阵容 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai Junmai Daiginjo 45 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai Junmai Daiginjo 39 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – 酒藏参观 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai Junmai Daiginjo 23 离心机 (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai Ambition (2026年10月查阅)
- DASSAI Inc. – Dassai 23 背后的故事 (2026年10月查阅)
- Dassai Blue – 我们的故事 (2026年10月查阅)
- Dassai Blue – Yamada-Nishiki (2026年10月查阅)
- Dassai Blue – FAQ (2026年10月查阅)
- Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries – 酿酒用米的状况(2026年8月) (2026年10月查阅)
- Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries – aff,2018年12月号:清酒特集 (2026年10月查阅)
- MAFF Chugoku-Shikoku Regional Agricultural Administration Office – 出口案例介绍:Asahi Shuzo (2026年10月查阅)
- Yamaguchi Prefecture – 制造企业数据库:DASSAI Inc. (2026年10月查阅)
- Yamaguchi Prefecture Business Location Guide – DASSAI Inc. 新建第三座酒藏 (2026年10月查阅)
- Automation News – Dassai 将在 Iwakuni 建造第三座酒藏 (2026年10月查阅)
- National Research Institute of Brewing – 清酒的故事 2:科学与技术的融合 (2026年10月查阅)
- SAKETIMES – Sakurai 会长谈数据化酿造之路(2018年9月) (2026年10月查阅)
- SAKETIMES – Sakurai 会长谈 Dassai 的现在与未来(2025年1月) (2026年10月查阅)
- Plant Production Science – Tamaki, M., Itani, T., & Suetsugu, M. (2009). 酿造用米米粒中心白组织的淀粉特性与精米特性的关系, 12(2), 233–236 (2026年10月查阅)
- Journal of Cookery Science of Japan – Mizuma, T. (2013). 酒米品种“Yamadanishiki”的烹饪品质, 46(3), 213–220 (2026年10月查阅)
- Luxury: History, Culture, Consumption – Ishizuka, C., Tseng, K.-C., & Sato, H. 面向受传统束缚产品的未来奢侈品概念:以日本清酒酒藏为例 (2026年10月查阅)
- Ivey Publishing – Taira, Y., Cavanaugh, L., & Basto da Silva, R. J. B. (2024). Dassai:在美国开设清酒酒藏 (2026年10月查阅)
相关文章
- Junmai Daiginjo (純米大吟醸) (2026年10月调查)
- Yamaguchi Sake (山口の酒) (2026年10月调查)
- Sake Rice (酒米):优质清酒的基石 (2026年10月调查)
- Rice Polishing (精米歩合) (2026年10月调查)
- Toji (杜氏):每一瓶清酒背后的酿酒师傅 (2026年10月调查)
- Pressing (上槽 / Joso):Moromi 如何变成清酒 (2026年10月调查)
- 如何阅读日本清酒酒标:新手指南 (2026年10月调查)
- 日本的当代清酒:工艺、全球化与活的传统 (2026年10月调查)

コメント