中国 岛根 日式面条 出云荞麦面(出雲そば) Date 2 月 ago 出雲そば Izumo soba 是日本三大最受推崇的地方荞麦面之一,起源于岛根县的出云地区。它比大多数荞麦面颜色更深,荞麦香气更浓郁,且食用方式与日本任何其他面食都不同。如果你以前吃过普通荞麦面,觉得…
关西 日式火锅 滋贺 鸭肉火锅(鴨鍋) Date 2 月 ago 鴨鍋(Kamo nabe)是一种传统的日本鸭肉火锅,几百年来一直是滋贺县琵琶湖一带冬季饮食文化的一部分。将薄切鸭胸肉与甜味葱段一同在浓郁的酱油基底汤汁中慢慢炖煮,产生牛肉或鸡肉火锅很少能达到的层次与深…
关西 奈良 日式甜点 日本小吃 蕨饼(わらび餅) Date 2 月 ago わらび餅 Warabi mochi 是一种传统的日本甜点,由蕨粉(bracken starch)、水和糖制成。它会凝固成柔软、果冻般的块状,食用前会撒上 きな粉と黒みつ kinako 和 kuromi…
日本 日本海鲜 帝王蟹(鳕场蟹) Date 2 月 ago タラバガニ(Taraba crab)是日本最负盛名的帝王蟹。它来自北海道近海与鄂霍次克海的冰冷海域,腿展可长到一米以上,价格也因其稀有与惊艳风味而居高不下。若你曾在北海道海鲜市场看到它堆成小山,或在新…
九州 关东 熊本 茨城 昆西甜瓜(クインシーメロン) Date 2 月 ago 如果你曾在夏天逛过日本的超市,你大概率见过它:一个圆滚滚、带着网纹的甜瓜,外皮是温暖的琥珀色。它安静地摆在货架上,价格也很亲民。那就是クインシーメロン——Quincy 甜瓜。 那么,Quincy 甜瓜…
关东 日式甜点 茨城 茨城王甜瓜(イバラキング) Date 2 月 ago 如果你花过一点时间了解日本的水果文化,就会知道人们对哈密瓜有多认真。走进任何一家百货公司的地下食品卖场,你都会看到它们:外形完美、精心包装成礼品,价格甚至像珠宝一样。就在其中,Ibaraking 哈密…
关西 兵库 日式火锅 寿喜烧(すき焼き) Date 2 月 ago 寿喜烧 Sukiyaki 是日本最受喜爱的火锅料理之一。薄切牛肉、豆腐和蔬菜在甜咸交织的汤汁中一同咕嘟炖煮,吃之前会把每一块食材蘸一下生的打散鸡蛋。它温暖、满足感十足,而且在家做并没有看起来那么难。本…
东京 关东 日式火锅 日本 关东风寿喜烧(関東風すき焼き) Date 2 月 ago 関东风寿喜烧 Kanto-style sukiyaki 是经典的东京地区日式寿喜烧做法。所有食材都会在同一口锅里,放入割り下 warishita(由酱油、味醂、清酒、糖和高汤预先调好的酱汁)一起咕嘟炖…
九州 日式甜点 鹿儿岛 白熊(しろくま) Date 2 月 ago しろくま Shirokuma 是鹿儿岛最受喜爱的刨冰甜品。它是一碗高高堆起的蓬松かき氷,淋上甜炼乳糖浆,再铺上色彩缤纷的新鲜水果、干果和豆类。如果你曾好奇这款白熊 kakigori 甜品与普通刨冰有什…
日本 甘酒(Amazake) Date 2 月 ago 甘酒(Amazake/甘酒)是一种传统的日本甜米饮,用米与麹菌发酵制成。它天然带甜、口感绵密顺滑,而且往往完全不含酒精。你可以把它理解为日本版温暖、舒心的滋补饮品——而且已有 1300 多年的历史。如…