中国 广岛 日式火锅 贝类与蟹 Kaki no Dotenabe(かきの土手鍋) 想象一下广岛冬日餐桌上的一口陶锅,锅的内沿抹着一圈厚厚的味噌。这圈味噌正是广岛牡蛎火锅 Kaki no Dotenabe的精髓所在。牡蛎、豆腐和蔬菜在高汤里慢慢煮,食客再把味噌一点点刮下来调味。 本文…
品牌 日本 清酒 Kubota 清酒:重新定义辛口日本清酒的 Niigata 品牌 在 izakaya(居酒屋,日式休闲酒馆)点一杯 Kubota,你通常会喝到一款内敛顺滑、收尾干净利落的清酒。 Kubota 清酒是 Asahi-Shuzo 酿造的 Niigata 品牌,1985年首…
东京 关东 日式火锅 Chanko Nabe(ちゃんこ鍋):日本相扑火锅 Chanko nabe(ちゃんこ鍋)是与相扑部屋渊源很深的日本集体火锅,把肉类或海鲜、豆腐和蔬菜放进调好味的汤底里一起煮。食谱和调味因部屋而异。事实上,chanko nabe 与职业相扑的联系十分紧密…
日式腌菜 日本 Umeboshi(梅干し):日式腌梅 Umeboshi是用盐腌制并经日晒干燥的梅子(ume),在英语中常被称为“Japanese pickled plums”(日式腌李子)。它味道极酸极咸,带有果香,一些现代品种还带甜味。在日本,人们通常…
品牌 日本 清酒 Hakkaisan 清酒:Niigata 雪国酒造的故事 冬季大部分时间里,Niigata 县南鱼沼(Minamiuonuma)一带的山谷被深雪覆盖,不过积雪深度因地点和年份而异。然而,当地的酒造并不只把这些雪当作障碍。Hakkaisan 清酒以柔软的雪国水…
日式甜点 日本 日本零食 Dorayaki(どら焼き):日本的红豆煎饼 Dorayaki是一种日式甜点,用两片松软的圆形蛋糕夹住anko,也就是甜红豆沙。蛋糕含有面粉、鸡蛋、砂糖,通常还加蜂蜜,因此口感湿润,表面呈金黄色。世世代代的日本人都喜爱这种朴素的和果子(wagas…
丼饭 九州 大分 Hyugadon(ひゅうが丼) 一碗热腾腾的米饭上铺着生金枪鱼片,裹着甜甜的芝麻酱油酱汁,油亮诱人。这碗饭就是Hyugadon(ひゅうが丼),一种来自Oita县Tsukumi、位于九州岛上的日式酱腌金枪鱼盖饭。人们也把它写作Hyug…
品牌 日本 清酒 Dassai 清酒:日本全球知名 Junmai Daiginjo 品牌背后的故事 在日本国内外的清酒菜单上,常能见到瓶标上印着醒目的“23”字样的酒。这个数字很容易被误认为酒精度,但它的含义完全不同。Dassai 清酒是来自日本西部 Yamaguchi Prefecture 的 I…
九州 佐贺 日本和牛 Saga Beef (佐賀牛) 佐贺牛(Saga Beef)是产自佐贺县的高级日本和牛,由JA Group Saga区域内的农场饲养的日本黑毛和牛培育而成。只有肉质等级为5级,或4级且牛肉脂肪交杂标准(BMS)评分为No.7以上的胴…
日本 清酒 饮用 如何保存清酒:保持新鲜与妥善存放的实用指南 你从酒铺拎着一瓶酒回家,心里冒出一个小小的疑问:该放进冰箱,还是放在橱柜里就行?了解清酒的保存方法就能解决这个问题,而且只需要养成几个习惯。 简单来说,清酒保存在阴凉、避光、密封的环境里最好。本指南涵…