Menu
语言

盐曲(塩麹)

Creamy grated Japanese yam (yamaimo) in a glass jar with seasoning salts on black dishes, traditional Japanese food.

打开一罐盐曲,它看上去像稀稀的米粥:色泽浅淡、质地顺滑如奶油,里面点缀着变软的米粒。这种日本发酵调味料尝起来微咸、微甜,带有鲜味。日本人常把它当作万能腌料来用,尤其用于鸡肉、猪肉、鱼和蔬菜。

作为起点,每100 g食材约用10 g,再根据产品的咸度来调整。由于其中的天然糖分很容易上色,烹调前请先把多余的盐曲擦掉。下文将介绍它的作用原理、制作方法以及如何安全保存。

用米曲、盐和水制成的自制盐曲,装在玻璃罐中
做好的盐曲变得浓稠顺滑,里面带有变软的米粒。
目次

什么是盐曲(shio koji)?

示意图:从米曲、盐和水,经发酵到盐曲成品的四个步骤

盐曲是一种日本发酵调味料,由米曲、盐和水制成。米曲是用米曲霉(Aspergillus oryzae)培养的蒸米,米曲霉是日本发酵中使用的一种食品安全霉菌。米曲本身不是含酒精饮料。不过,部分市售盐曲添加了酒精,所以请查看标签。随后,在一到两周内,曲中的酶会分解米粒。最终得到的是一种咸中带微甜、富含鲜味的酱状调味料。

盐曲一览

日文写法
塩麹或塩糀(两者指同一种调味料)
读音
大致读作“shee-oh KOH-jee”
原料
米曲、盐和水
风味
微咸,带有淡淡的甜味和鲜味
自制熟成时间
室温下约10至14天(配方见下文)
用途
腌料、蔬菜、汤、沙拉酱汁和炒菜
保存
做好后冷藏;市售产品请按标签说明保存

盐曲的读音大致为“shee-oh KOH-jee”。其中 shio 就是盐的意思。你可能会在标签上看到这种调味料写作塩麹或塩糀。不过,正如下方常见问题所解释的,这两种写法指的是同一种东西。

盐曲和曲是一回事吗?

不是。曲是培养好的谷物本身,而盐曲是把米曲与盐和水组合而成的。此外,日本酒、味噌和甜味米饮甘酒的背后也都有曲。我们关于 日本酿造中的曲 的指南介绍了霉菌如何在蒸米上生长。

重点摘要

  • 常见的起始用量是:每10份食材(按重量)约用1份盐曲。
  • 曲中的酶会把淀粉分解成糖,把蛋白质分解成较小的鲜味化合物。
  • 市售产品在盐分、酒精和酶活性方面各不相同。
  • 盐曲很容易上色,所以要擦掉多余的部分,并用中火烹调。
  • 肉和鱼一定要放在冰箱里腌制。

盐曲尝起来是什么味道?

示意图:盐曲的味道——先是柔和的咸味,接着是米的甜味,然后是鲜味的余韵,以及它在烹调后食物中的作用

盐曲尝起来微咸,带有淡淡的甜味,富含鲜味。入口先是柔和的咸味,随后是米的甜味和持久的鲜味余韵。而它的香气干净,带有淡淡的发酵气息。

单独品尝时,它的味道可能显得含蓄,但用在烹调后的食物中会更明显。例如,鸡肉的味道更圆润,蔬菜更甜,汤也更有层次,却不会让人明显觉得调过味。口感则因产品而异,从有颗粒的酱到顺滑的液体都有。

盐曲的作用原理

为日本发酵而培养的米曲颗粒
干燥的米曲:每一粒都带着霉菌生长时产生的酶。

盐曲的作用主要依靠曲霉在米上生长时产生的酶。淀粉酶(amylase)把米中的淀粉分解成糖,蛋白酶(protease)则把蛋白质分解成肽和氨基酸。这些反应增添甜味和鲜味的层次,也可能改变肉或鱼的质地。效果的强弱因产品和加工方式而异。

盐曲通常被归类为发酵调味料。事实上,日本农林水产省把微生物酶引起的变化也算作发酵的一部分。不过,混合之后发生的许多变化,来自霉菌早先在米上生长时产生的酶。这些酶发挥作用时,霉菌并不需要继续生长。

酶的强度也因产品而异。2015年一项针对14种市售盐曲产品的研究发现,残留酶活性差异很大。有些产品的酶活性甚至很难检测到。生产过程中的加热处理很可能是原因之一。

总之,市售盐曲并没有统一的标准配方。不同品牌在盐分、添加的酒精、质地、加热处理和酶活性上都各不相同。因此,请参照每个包装上的营养成分表和保存说明,而不要把某一品牌的数字套用到所有产品上。

如何在日常烹饪中使用盐曲

大多数人把盐曲当作肉或鱼的腌料。它也可以代替蔬菜和汤里的部分或全部盐,不过用量不一定相同。首先,从称量好的用量开始,再逐步调整。由于各产品的咸度不同,请在额外加盐之前先尝一尝菜的味道。

快速比例

1 : 10

每100 g肉、鱼或蔬菜约用10 g盐曲。Hanamaruki对自家产品给出的是这一比例,而MAFF(农林水产省)的一份炸鸡块(karaage)食谱则按鸡肉重量的10%来用。

食材起始用量腌制时间烹调思路主要注意事项
鸡腿肉肉重量的10%MAFF的炸鸡块食谱中约为半天油炸、烧烤或煎烹调前擦掉腌料
猪肉约1份对10份按食谱操作;薄片所需时间更短烧烤、煮或炒腌制时要冷藏
鱼约1份对10份按食谱操作;肉质细嫩的鱼变化很快烧烤或煎注意火候,因为很容易烤焦
大白菜、胡萝卜按口味调整揉搓至变软,然后静置约10分钟快速腌渍MAFF建议在3至4天内吃完
豆腐、蘑菇先少量尝试按食谱操作烘烤或香煎检查产品的含盐量
汤、沙拉酱汁每次一茶匙无蔬菜汤、沙拉酱汁加盐之前先尝味

时间越长并不一定越好。食物可能变得太咸,或出现不理想的口感。事实上,有一项研究发现,鸡肉经长时间盐曲处理后变得更硬。因此,请按你所用食谱中的时间操作。

安全腌制

肉和鱼一定要放在冰箱里腌制,而不是在室温下。另外,不要重复使用接触过生肉或生鱼的腌料,唯一的例外是会把它加热到安全温度的食谱。此外,糊状和液体类型也不能按勺一对一互换,因为它们的含盐量不同。请查看每个标签并相应调整。

褐变警告: 盐曲比普通盐更容易变褐和烤焦。淀粉酶会在表面留下米中的糖,这些糖在高温直火下容易焦掉。请擦掉多余的米粒,并用中火烹调。

选择盐曲的用法

鸡肉用于提鲜调味;避免腌制过久
鱼用于增加鲜味的层次,并有可能让气味更柔和
蔬菜用于快速调味或轻度腌渍
汤用于适度提升鲜味

盐曲菜肴创意

这些日本家常菜创意从肉类开始。炸鸡块(karaage)是很自然的起点,因为盐曲在油炸之前就已经给鸡肉调好了味。对于这道经典菜肴,请参阅我们的 日式炸鸡(karaage)指南。下面的食谱来自日本的食谱网站。对于鱼,可在烧烤前在鱼片上薄薄刷一层。对于蔬菜,可以试试上表中的大白菜胡萝卜快速腌菜。

白盘子里的盐曲炸鸡块(karaage),配生菜
炸鸡块(Karaage)用盐曲和姜调味后油炸的鸡肉。 食谱: Futari Gohan
切片的盐曲沙拉鸡胸肉,配柠檬和圣女果
沙拉鸡鸡胸肉抹上盐曲和蜂蜜,水煮后放凉。 来源: Nadia
切片的盐曲水煮猪肉,配生菜和蘸酱
盐曲猪肉用盐曲调味后水煮的整块猪肉;烧烤也可以。 出自 Futari Gohan

如何在家自制盐曲

玻璃罐中的盐曲,旁边木托盘上放着干燥的米曲粒
你只需要米曲、盐和水,外加一个干净的罐子。

这种发酵米调味料做起来不难,但需要耐心。配方参考福井的味噌制造商Marukawa Miso。原资料按重量给出了曲的用量,但没有说明是新鲜曲还是干燥曲。由于两者吸水程度不同,110 ml的水未必适合每种产品。如果你的曲包装上自带盐曲配比,请改按其中的水量比例。

自制盐曲

成品量约245 g
准备时间约10分钟
熟成时间10至14天

材料

  • 米曲,100 g
  • 盐,35 g(为曲重量的35%)
  • 水,约110 ml(110 g),刚好没过曲即可

注:原资料没有说明曲是新鲜的还是干燥的。不同产品所需的水量可能不同。

工具

  • 电子厨房秤
  • 带盖的干净容器;透明容器便于观察进展
  • 干净的勺子

步骤

  1. 混合。 把米曲和盐充分、均匀地拌在一起。
  2. 加水。 倒入水,使曲刚好被浸没,然后搅拌均匀。
  3. 静置。 盖上盖子防尘,将容器放在室温下,避开阳光直射和异常炎热的地方。
  4. 每天搅拌。 每天用干净的勺子从底部搅拌一次。如果米粒吸收了水分而露出来,就补加少许水。
  5. 完成。 夏季约10天、冬季约14天后,检查是否已经熟成。然后放入冰箱冷藏。

最重要的是,请用秤称量盐和曲,而不要用量杯,因为体积计量并不可靠。盐约占起始整批重量的14%(约245 g中的35 g)。请不要随意减少盐量。Marukawa Miso特别强调了这一点,因为较淡的混合物可能变质或产生异味。

如何判断是否做好了?

请综合几个迹象来判断,而不要只看日历。米粒应该能用手指轻松捏碎,混合物看起来也应该更浓稠。同时,刺激的咸味应该变得更圆润,并带有淡淡的甜味。原食谱提到有一种像香蕉或栗子的甜香,不过每个人的嗅觉不同。

室温也会随气候差异很大。房间凉的话进程会变慢,所以低于20°C时,可能需要超过14天。如果你的厨房一直很热,请改用厂家提供的控温方法,而不要凭猜测。无论如何,如果出现绒毛状的霉斑或腐臭味,就应丢弃整批。

故障排查

你看到的现象可能的原因应对方法
米粒露出表面,看起来很干曲把水吸收了加少许水至刚好没过,搅拌
混合物看起来很稀曲还没有分解继续每天搅拌,耐心等待
进展很慢室温偏低多等几天;检查质地和味道
尝起来刺口、很咸还没有熟成再等几天
变成米色或浅棕色正常的褐变反应请根据气味和质地判断,不要只看颜色
出现绒毛状霉菌或腐臭味变质或受到污染把整批丢掉;不要品尝

保存与安全

示意图:盐曲安全保存的四个步骤——自制、市售、工具清洁,以及何时丢弃

自制盐曲熟成后,请放入冰箱冷藏。市售产品请遵循包装上的保存说明,因为各品牌的加工方式不同。并没有适用于所有盐曲的统一保质期。无论哪种情况,都要使用干净的容器和干净的勺子。

自制盐曲

Marukawa Miso的配方没有给出保存期限。作为对照,MAFF发布的一份食谱使用的是不同的配比,其中给出的是冷藏约六个月、冷冻约一年。该指引仅适用于它自己的配方,因此只能作为粗略参考。

市售盐曲

一般来说,请遵循包装上的说明。Marukome表示,其开封后的鲜盐曲应在冰箱中保持清洁保存,并在约两个月内用完。Hanamaruki建议其产品在开封前后都要冷藏。不过,有些产品在开封前是常温销售的,所以请阅读每个标签。

盐曲会变质吗?

会。特别是,如果看到绒毛状霉菌、闻到腐臭味,或者在出现其他迹象的同时发现颜色异常变化,就应该丢弃。同样,密封容器胀起也是一个警示信号。另一方面,仅仅变深色并不一定意味着变质。例如,制造商Umi no Sei表示,其糙米盐曲会自然变深。氨基酸和糖会发生反应,这与味噌的情况很相似。

盐曲与味噌、酱油和盐的比较

示意图:按原料和形态比较盐曲、味噌、酱油和普通盐

盐曲比味噌或酱油更温和、更甜,质地也比味噌更稀。与普通盐不同,它能增添米的甜味和鲜味的层次。不过,它的含盐量各不相同,所以不要按等量用它来替换盐、味噌或酱油。它也不等同于味噌:盐曲通常含有米曲、盐和水,而 味噌 通常含有发酵大豆。下面比较四种日常调味料。

调味料主要原料质地风味最适合的用途重要区别
盐曲米曲、盐、水有颗粒的酱或液体咸、微甜、有鲜味腌料、蔬菜、汤视加工方式,可能含有曲的酶
味噌大豆、曲、盐浓稠的酱咸、有发酵味、鲜味浓郁汤、涂刷酱料、酱汁通常以大豆为原料,味道更浓
酱油通常是大豆、小麦、盐、水液体咸、鲜味浓郁调味、蘸食大多数标准类型含有小麦;tamari和无麸质产品则因产品而异
普通盐氯化钠结晶咸直接调味没有甜味,也没有曲的风味

盐曲与盐的比较:钠

盐曲并不会自动成为更健康的盐。毕竟,它的含盐量取决于产品,也取决于你用多少。例如,一项针对九种市售产品的研究发现,含盐量在7.4%至12.2%之间。另一项研究则发现,十四种产品的平均值为11.0%。

来看一个计算示例。日本的食品成分表列出食盐的食盐相当量为99.5%,因此5 g盐约合5.0 g。Hanamaruki的液体盐曲标示为每汤匙(15 ml)2.2 g。Umi no Sei的酱状产品标示为每100 g含10.7 g。例如,15 g该酱状产品约相当于1.6 g食盐相当量。这是否算一份,取决于菜肴和用餐人数。要达到与5 g盐相同的量,大约需要47 g。换句话说,如果为了更浓的味道而多加盐曲,节省的钠就会减少甚至消失。

液体盐曲与传统盐曲

传统的盐曲是带有可见米粒的酱状。相比之下,液体盐曲则顺滑、可以倒出。因此,它容易混匀,也更少有会烤焦的米粒。标签对含盐量的标示方式也不同。液体产品通常按每15 ml标示盐分,而酱状产品按每100 g标示,所以比较时要仔细。有些液体产品也含有酒精。

盐曲的替代品

例如,味噌能增添咸味和发酵风味,而盐加味醂则能带来类似的咸甜平衡。酸奶可以增加酸度,并使肉的表面变软。柑橘类能增添清爽感,但放置过久可能会让表面变得糊软。即便如此,这些都无法复制盐曲的风味或其中曲的酶。

盐曲的益处:证据支持什么

示意图:证据支持盐曲的哪些方面——厨房用途、未经证实的健康功效和钠

盐曲在烹饪上的益处

最明确的益处体现在烹饪方面。曲的酶会产生糖和鲜味化合物,因此用简单的调味就能让食物味道更圆润。此外,一些研究报告称肉的嫩度和氨基酸含量有所变化。不过,结果因产品、酶活性、肉的种类、时间和温度而异。所以,盐曲可能改变肉的嫩度,但并不能保证。

盐曲有经证实的健康益处吗?

首先,盐曲是一种调味料。研究支持它对风味和某些食品特性的作用。不过,普通食用量尚未被证明能预防疾病或提供可靠的益生菌益处。

同样,对于正常食用量,没有证据表明它能改善皮肤,或通过GABA缓解压力。各产品的加工方式不同,而且烹调时的加热可能使酶和微生物失活。因此,没有依据把盐曲视为益生菌。

最后,钠值得关注。盐曲含有盐,大量使用时带来的钠可能与普通盐一样多。如果你在控制盐的摄入,请量好用量,并查看标签上的食盐相当量(食塩相当量)。真正的数字就在那里。

盐曲简史

示意图:盐曲的时间线——数百年的曲、sagohachi-zuke、1689年、2010年前后和2012年前后

在日本,数百年来曲一直被用来制作日本酒、味噌、酱油和其他发酵食品。而现代盐曲,作为一种瓶装万能调味料出售,则要新得多。商业销售在2010年前后扩大,随后在2012年前后迎来全国性的热潮。

曲推动着 日本酒的酿造,其中包括浑浊的 浊酒(nigori sake),此外还用于制作味噌、味醂和甘酒。用曲腌渍同样历史悠久。例如,在东北地区, sagohachi-zuke 是把蔬菜腌在盐、曲和煮熟米饭的混合物中。

位于大分县佐伯市的曲制造商Kojiya Honten称其创立于1689年。不过,这个年份属于该公司,而不属于现代盐曲。据该公司称,其第九代当家Myoho Asari让盐曲作为调味料重新复活。据说她的灵感来自一本江户时代的书。

这些年份来自学术资料。日本酿造协会(Brewing Society of Japan)期刊上2016年的一篇综述,把商业销售的开始定在2010年前后。另一方面,2015年的一项研究则描述热潮在2012年前后达到顶峰。此后,这种调味料成为超市的常备品。

在日本哪里买、哪里吃盐曲

在日本,盐曲和米曲都很容易买到。超市通常把盐曲摆在味噌附近或冷藏调味料区。曲料理和发酵食品餐厅也可能供应盐曲鸡肉、鱼或蔬菜,不过菜单经常变动。

在较大的超市里,盐曲往往有多个品牌和类型。同时,米曲可能放在干货区或冷藏区。除此之外,在百货商场的食品楼层、味噌和发酵食品专卖店以及网店也都能买到这两样。

如何看懂盐曲标签

日文标签含义
米麹 / 米こうじ米曲
塩麹 / 塩糀 / 塩こうじ盐曲
乾燥麹干燥曲
生麹新鲜曲
液体塩こうじ液体盐曲
酒精添加的酒精
食塩相当量食盐相当量

在店里需要帮助的话,可以问“Shio koji wa doko ni arimasu ka?”(塩麹はどこにありますか)。意思是“盐曲在哪里?”想找米曲,则问“Kome koji wa arimasu ka?”(米麹はありますか)。意思是“有米曲吗?”

Koji Ryori Gohan(麹料理ごはん),东京

在Koji Ryori Gohan享用的曲调味烤鸡定食,配米饭和味噌汤
摄影: Gourmet_clip

想用餐的话,这家小小的曲料理餐厅位于Jiyugaoka Department Store二楼,就在Jiyugaoka站旁边。我们于2026年10月24日查看了它的在线菜单,上面有盐曲腌渍番茄和盐曲烤鲑鱼腩。不过,菜单随季节变化,所以供应的菜品可能有所不同。

地址
Jiyugaoka Department Store 2F, 1-28-8 Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo
交通
紧邻Jiyugaoka站主出口(Tokyu Toyoko线和Oimachi线)
电话
03-6421-3772
营业时间
午餐 11:30–14:30(最后点单 14:15);晚餐 17:30–22:00(最后点单 21:30)
休息日
周三;官网还注明第四个周四的晚上
最后确认
2026年10月24日。营业时间可能变动,出发前请先确认。

使用盐曲的最后提示

简而言之,盐曲就是带有额外甜味和层次的盐,认真称量才会有好结果。它也是用米曲制成的几种调味料之一。

想了解同样的原料如何带来甜味而不是咸味,请阅读我们关于 甘酒(amazake,一种甜味发酵米饮)的指南。

盐曲常见问题

原料与饮食

盐曲是用什么做的?

盐曲由米曲、盐和水制成。米曲是用米曲霉(Aspergillus oryzae)培养的蒸米。有些市售产品还含有酒精或其他成分,所以请查看标签。

麹和糀有什么区别?

两个字都读作“koji”。麹是标准写法,涵盖用米、大麦或大豆制成的曲。糀是日本创造的字,主要用于米曲。所以塩麹和塩糀指的是同一种调味料。

盐曲是无麸质的吗?

仅用米曲、盐和水制成的盐曲,不含含麸质的原料。不过,用大麦曲制成的产品不是无麸质的,而且工厂中也可能发生交叉接触。乳糜泻患者应选择标注或认证为无麸质的产品。

盐曲是纯素的吗?

仅用米曲、盐和水制成的原味盐曲通常是纯素的。不过,调味类或混合类产品可能含有动物性成分。如果交叉接触对你很重要,请查看厂家的设施信息。

盐曲含酒精吗?

仅用米曲、盐和水制成的自制盐曲无需添加酒精。不过,一些市售产品会添加酒精,标示为“酒精”。例如,Hanamaruki的常见问题页面给出其盐曲和液体盐曲的酒精含量约为5%。Marukome的页面则给出Plus Koji Nama Shio Koji约为3%。烹调未必能把酒精全部去除,因此请在配料表中查找“酒精”。

烹调与保存

液体盐曲可以代替盐曲酱吗?

没有查看标签的话,不能按相同的勺数替换。液体和酱状产品的含盐浓度、含水量和酶活性可能不同。请比较每份的食盐相当量,并从厂家推荐的用量开始。

鸡肉应该用多少盐曲?

每100 g鸡肉先用约10 g盐曲。MAFF的一份炸鸡块(karaage)食谱采用的就是这个10%的比例,Hanamaruki也建议同样的1比10的平衡。然后再根据产品的咸度和其他调味料来调整。

食物在盐曲中应该腌多久?

这取决于食物、部位和食谱。MAFF的一份炸鸡块食谱把鸡肉腌约半天,而蔬菜的快速腌渍只需几分钟。时间越长并不一定越好,因为食物可能变得太咸或质地改变。

盐曲可以冷冻吗?

有些食谱允许。MAFF发布的一份自制食谱给出的是冷冻约一年,并建议分成小份冷冻。市售产品请遵循包装说明,因为加工方式各不相同。

盐曲能保存多久?

没有统一的答案。Marukome给出其鲜盐曲开封后约两个月。自制的则取决于配方,所以要留意是否有霉菌或腐臭味,出现任一情况就应丢弃。

参考资料

  • 农林水产省 – 发酵的奇妙(aff,2022年11月)(2026年10月访问)
  • 农林水产省 – 日本的发酵食品(にっぽんの発酵食品)(2026年10月访问)
  • 农林水产省 – 用曲快手烹调(ぱぱっと調理の麹活用術)(2026年10月访问)
  • MEXT 食品成分数据库 – 食盐(食品编号17012)(2026年10月访问)
  • 消费者厅 – 食物过敏标识(2026年10月访问)
  • J-STAGE – Maebashi, K. (2016). Characteristics of Shio-koji, a New Brewed Seasoning. Journal of the Brewing Society of Japan, 111(2), 71–78(2026年10月访问)
  • J-STAGE – Maebashi, K. et al. (2015). Effect of Aging Temperature on Residual Enzyme Activity in Shio-koji Production. Nippon Shokuhin Kagaku Kogaku Kaishi, 62(6), 290–296(2026年10月访问)
  • J-STAGE – Abe, M. 和 Akita, O. (2019). Effects of Koji Enzymes and Salt in Shio-koji on Meat Cooking. Journal of the Brewing Society of Japan, 114(5), 258–267(2026年10月访问)
  • Aichi Center for Industry and Science Technology – Hasegawa, S. 和 Funakoshi, G. (2016). Effects of Salt and Temperature on Shio-koji Quality(2026年10月访问)
  • Marukawa Miso – 盐曲的制作方法(2026年10月访问)
  • Hanamaruki – 液体盐曲的使用方法(2026年10月访问)
  • Hanamaruki – 液体盐曲产品信息(2026年10月访问)
  • Hanamaruki – 盐曲常见问题(2026年10月访问)
  • Marukome – 盐曲常见问题(Plus Koji Nama Shio Koji)(2026年10月访问)
  • Umi no Sei – 有机盐曲(2026年10月访问)
  • Kojiya Honten – 关于Myoho Asari(2026年10月访问)
  • Koji Ryori Gohan – 官方网站(2026年10月访问)

相关文章

Food in Japan
Discover Japan,
One Dish at a Time
Explore authentic Japanese cuisine, regional specialties, traditional recipes, and food culture from all 47 prefectures.
Explore with Food in Japan
✓ Authentic Recipes
✓ Regional Specialties
✓ Food Culture
✓ Fresh Stories Daily
Follow Food in Japan
Google Preferred Sources
Prefer Food in Japan in Google Search
Add Food in Japan as one of your preferred sources and discover authentic Japanese food stories whenever they are relevant.
Google Preferred Sources
Please share this post!
  • URLをコピーしました!

About the Writer

Ryo Iwaのアバター Ryo Iwa Founder and Editor, Food in Japan

Ryo Iwa 是 foodinjapan.org 的创始人兼主编。他在日本出生长大,内容来自各地走访、市场探查,以及一般外语读者难以接触的日文一手资料,包括酿造研究机构的出版物与行业术语集。若某项数据无法追溯到来源,文章会直接说明。

他担任谷歌地图本地向导超过 10 年,发表逾 1,850 条评论与逾 42,000 张照片,浏览次数达数亿次。此前曾在日本、美国和英国从事 IT 咨询工作二十年。

コメント

コメントする

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理。

目次