Menu
语言
  • English
  • Español
  • Français
  • 中文 (繁体字)
  • 한국어
  • 日本語
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • Deutsch

东北美食全指南:必吃美食与饮食文化

Tohoku food guide

东北美食指南

雪国 · 稻米之乡 · 发酵 · 两片海

崎岖的山脉、多雪的冬季和肥沃的农田,塑造了东北料理独特的风味。当地人为了熬过漫长的寒冷季节,发展出了暖身的火锅、保存食品和各种地方特产。六个县有着相同的背景,但各自的烹饪方式却各不相同。这份东北美食指南将介绍值得专程前往品尝的美食、与之相配的日本酒,以及一条贯穿该地区的三天路线。

东北以什么美食闻名?

东北以仙台的烤牛舌、秋田的米棒火锅和岩手吃不完的一小碗一小碗荞麦面而闻名。福岛的喜多方拉面位列日本三大拉面之一。再加上三陆海岸的冷水海鲜(包括享有盛名的牡蛎)、青森的苹果和山形的米泽牛,构成了东北美食的全貌。最重要的是,这个地区的料理是为冬天而做的,所以火锅、腌渍保存的蔬菜和优质大米几乎是每一餐的核心。

东北各地的人们至今仍在日常生活中吃这些菜,而不只是在节庆时才吃。这种日常感正是其魅力的一部分。而且价格也明显比东京或京都便宜。如需了解全国范围的概况,我们的日本美食指南以同样的形式介绍了每个地区。

东北美食速览

地区日本本州北部
县青森、岩手、宫城、秋田、山形、福岛
核心食材大米、海鲜、苹果、和牛、味噌、发酵及保存食品
招牌美食牛舌、米棒火锅、碗子荞麦面、喜多方拉面、芋煮
饮食特色以大米、发酵和两片截然不同的海洋为基础的雪国料理
最佳季节秋季适合品尝丰收的味道,冬季适合享用海鲜和火锅
主要美食城市仙台、盛冈、秋田、山形、青森、喜多方
从东京出发乘坐东北新干线,约1.5至3.5小时

东北美食与旅行速览。

东北十大必吃美食

时间紧张?那就从这里开始吧。每一项都来自该地区的不同角落,所以按清单逐一品尝,同时也就规划好了一条旅行路线。

  • 仙台的烤牛舌

    牛舌

    宫城

  • 秋田的米棒火锅

    米棒火锅

    秋田

  • 岩手的碗子荞麦面,盛在小碗里的荞麦面

    碗子荞麦面

    岩手

  • 福岛的喜多方拉面,清澈酱油汤底配扁平面条

    喜多方拉面

    福岛

  • 山形在户外烹煮的芋煮,芋头炖牛肉

    芋煮

    山形

  • 岩手的盛冈冷面,配泡菜的冷面

    盛冈冷面

    岩手

  • 秋田的稻庭乌冬,手工拉制的面条

    稻庭乌冬

    秋田

  • 青森大间町的大间蓝鳍金枪鱼刺身

    大间金枪鱼

    青森

  • 在岩手和宫城太平洋沿岸养殖的三陆牡蛎

    三陆牡蛎

    岩手与宫城

  • 米泽牛,山形县出产的雪花和牛

    米泽牛

    山形

当然,这份清单还遗漏了许多美食。青森苹果、毛豆泥年糕和郡山奶油盒子也都拥有忠实的拥趸。

东北美食在日本为何独树一帜

日本很多地区都声称拥有独具特色的料理。而东北的独特之处在于五个在国内其他地方很少同时具备的因素。

日本的稻米之乡

洁净的雪融水和昼夜之间的巨大温差非常适合水稻生长。日本多个最知名的大米品牌都来自这里,包括秋田小町和一见钟情(Hitomebore)。因此,这里的饭菜是围绕米饭而不是主菜的肉鱼来搭配的。像米棒和岩手南部的年糕料理这样的菜肴,只有从这个角度才能理解。

雪国料理

大雪会让东北部分地区一连几个月与外界隔绝。过去到了12月新鲜蔬菜就会消失,所以家家户户都慢火长时间烹煮。火锅、根茎类蔬菜和鱼干支撑着一家人熬到春天。岩手北部还处在yamase的吹袭路径上,这是一种会毁坏水稻收成的来自太平洋的冷风。那里的农民转而种植小麦和荞麦,由此诞生了hittsumi这样的面疙瘩汤以及小麦薄饼南部煎饼。

深厚的发酵文化

这里的发酵源于生存需要,而非时尚潮流。味噌、酱油、腌菜和鱼干都起到了冰箱的作用。仙台味噌至今仍是日本最知名的地方味噌之一。秋田人用柴火烟熏白萝卜,制成烟熏萝卜(iburigakko),这种腌菜的味道在日本独一无二。与此同时,能够保存食物的寒冷气候也很适合慢工酿造日本酒。

两片截然不同的海

太平洋一侧为东北带来了三陆海岸,寒冷的亲潮在这里与温暖的黑潮交汇。这种交汇孕育出了极为出色的牡蛎、海胆、鲍鱼和裙带菜。donko nabe等火锅就直接来自这些渔船。相比之下,日本海一侧则是由古老的北前船航运路线塑造的。昆布、盐和糖经由船运抵达,秋田和山形的料理将这三者全部吸收融合。

山野采集的传统

内陆村落从未停止采集。山野菜、松茸及其他菌菇、核桃和野味,至今仍出现在春季和秋季的菜单上。核桃豆腐和炭火烤制的远野成吉思汗烤肉都源自这种山地生活。诚然,其中一些传统正在逐渐消失。即便如此,它们在这里仍比在日本西部常见得多。

东北各县的著名美食

东北的每个县都有自己的招牌美食。沿海地区以海鲜为主,而内陆盆地则以大米和火锅为烹饪核心。下表让您一目了然。

县招牌美食其他知名美食
青森青森苹果大间金枪鱼、煎饼汤、扇贝、大蒜
岩手碗子荞麦面盛冈冷面、炸酱面、前泽牛、三陆海鲜
宫城牛舌毛豆泥年糕、松岛牡蛎、竹叶鱼糕
秋田米棒火锅稻庭乌冬、比内地鸡、烟熏萝卜(iburigakko)、日本酒
山形芋煮米泽牛、樱桃、冷荞麦面、dashi
福岛喜多方拉面奶油盒子、桃子、kozuyu、酱汁猪排饭

各县的招牌美食。许多特产跨越县界,但每一样都有明确的发源地。

东北美食地图,标示青森、岩手、宫城、秋田、山形和福岛的招牌美食
东北美食地图。青森的苹果、岩手的面条、宫城的牛舌、秋田的火锅、山形的芋煮、福岛的拉面。

深入了解各县美食

想深入了解某一个县?我们也发布了完整的各县指南。可以先从青森美食指南或岩手美食指南开始,两者都详细介绍了历史、时令和推荐路线。

定义东北美食的四道菜

有四道菜承载着该地区在全国的名声。它们几乎在各个方面都不相同,所以在决定吃哪一道之前,不妨先看看下面的对比。

牛舌米棒火锅碗子荞麦面喜多方拉面
县宫城秋田岩手福岛
主料炭火烤牛舌鸡汤中的烤米棒盛在小碗里的荞麦面酱油汤底中的扁平小麦面条
味道烟熏味、咸香、鲜味浓郁浓郁、圆润、微甜清爽、带有坚果香清淡、清澈,让人不知不觉想一吃再吃
最佳季节全年秋季和冬季全年,秋季有活动全年,早餐时段很受欢迎
品尝地点仙台秋田市、大馆盛冈、花卷喜多方
预算较高中等中等至较高较低

四大名吃在起源、风味、时令和价格方面的比较。

牛舌:仙台的烤牛舌

战后不久,仙台的一位餐馆老板用一种没人想要的部位创造了烤牛舌。这个创意很快流行开来,如今已成为这座城市的代名词。它的独特之处在于口感,因为没有其他任何日本烤肉能带来那种脆弹的嚼劲。

  • 起源:宫城县仙台,20世纪40年代后期
  • 食材:厚切牛舌、盐、麦饭、牛尾汤、腌菜
  • 味道:紧实有弹性,边缘带有烟熏香,比看上去瘦得多
  • 品尝地点:仙台站周边的专门店

我们完整的仙台牛舌指南介绍了点餐技巧,以及盐味和味噌味两种做法的区别。

米棒火锅:秋田的米棒火锅

秋田的厨师将刚煮好的米饭捣碎,裹在杉木签上,再放到明火上烤。这些米棒会被放进加了牛蒡、舞茸和水芹的鸡汤中。它的独特之处在于米既是主食又能让汤汁变得浓稠。

  • 起源:秋田的大馆和鹿角一带,过去是樵夫的饭食
  • 食材:米棒、比内地鸡、牛蒡、舞茸、水芹
  • 味道:鲜香圆润,米棒会让汤汁慢慢变浓稠
  • 品尝地点:秋田市的居酒屋和日式旅馆,主要在10月至次年3月

请参阅米棒火锅指南,或单独了解米棒。

碗子荞麦面:岩手吃不完的小碗面

与其说这是一道菜,不如说是一种仪式。服务员把一口量的荞麦面放进您的碗里,您一吃完就立刻添上。盖上碗盖是让它停下来的唯一方法,这也正是人们对这顿饭念念不忘的原因。

  • 起源:岩手的盛冈和花卷,源自乡村用荞麦面待客的习俗
  • 食材:荞麦面、蘸汁,以及一托盘的小份配菜
  • 味道:清爽、带有坚果香,配料让每一碗的味道都有所变化
  • 品尝地点:盛冈和花卷的老字号荞麦面店

包括计数方式在内的详细信息,请参阅我们的碗子荞麦面指南。

喜多方拉面:福岛的早餐拉面

喜多方是一座小城,拉面店的数量却异常之多。当地人早上就吃拉面,这种习惯被称为asa-ra(早晨拉面)。很少有拉面能像这样克制,而这种克制正是它的精髓所在。

  • 起源:福岛喜多方,由当地的软水和酱油酿造业孕育而成
  • 食材:粗扁卷面、清澈的酱油汤底、叉烧、笋干
  • 味道:清淡爽口,筋道的面条决定了它的特色
  • 品尝地点:喜多方市,最好在上午10点之前

不妨看看我们的正宗喜多方拉面指南,里面有逐家店铺的介绍。作为对比,釜石拉面则走了相反的路线,使用极细的面条。

更多著名的东北料理

除了四大名吃,还有六道菜能展现该地区真正的多样性。有些是甜食,有一道严格限定季节,还有一道是只有在郡山才说得通的面包。

  • 山形在户外烹煮的芋煮,芋头炖牛肉

    芋煮

    用酱油汤炖煮芋头和牛肉的炖菜。每年秋天,山形的家庭都会在河岸边举办名为“芋煮会”的聚会来烹煮这道菜。

    阅读芋煮指南
  • 岩手的盛冈冷面,配泡菜和牛肉汤的冷面

    盛冈冷面(盛岡冷麺)

    筋道的淀粉面条浸在冰凉的牛肉汤里,再配上泡菜和水果。它从朝鲜半岛传入,后来成为盛冈的日常美食。

    阅读盛冈冷面指南
  • 秋田的稻庭乌冬,手工拉制的细面

    稻庭乌冬(稲庭うどん)

    手工拉制的细乌冬,表面光亮如玻璃。制作者慢慢将其风干,赋予它普通乌冬无法企及的顺滑口感。

    阅读稻庭乌冬指南
  • 青森苹果,日本产量领先的苹果

    青森苹果(青森りんご)

    日本的苹果大部分产自青森。寒冷的夜晚和漫长的秋季积累了酸度,让富士和Toki等品种香气格外浓郁。

    阅读青森苹果指南
  • 仙台的毛豆泥年糕,年糕上盖着香甜的毛豆泥

    毛豆泥年糕(ずんだ餅)

    柔软的年糕上覆盖着鲜绿色的毛豆泥。甜味温和,豆子的风味清晰可辨。

    阅读毛豆泥年糕指南
  • 奶油盒子,福岛郡山的厚涂牛奶奶油面包

    奶油盒子(クリームボックス)

    一块方形的松软面包,上面厚厚地涂着牛奶奶油。郡山的面包店已经卖了几十年,当地人是吃着它长大的。

    阅读奶油盒子指南

光是岩手就还有十几道美食,从盛冈炸酱面和前泽牛,到Sasuke猪肉和野田盐味拉面。您可以在东北美食栏目下浏览该地区的全部内容。

东北与日本酒

问一位日本酒友最好的日本酒产自哪里,东北会立刻出现在话题中。獭祭也许是出口名气最大的品牌,但它来自遥远西部的山口。收藏家们最热衷追寻的酒,往往来自北方。

北方为何如此擅长酿酒

这里同时具备三个条件。寒冷的冬季让酿酒师可以慢慢发酵,从而产生更纯净的香气。柔和的雪融水适合酿造细腻的风格。最重要的是,该地区出产优质大米,其中包括专门用于酿酒的品种。传统的杜氏(酿酒师傅)行会也在这里形成,岩手的南部杜氏至今仍是日本最具影响力的杜氏流派之一。如果您想了解技术层面的内容,我们关于三段式投料法(sandan jikomi)的文章解释了这一工艺的实际运作方式。

秋田、山形与福岛

秋田酿造的日本酒浓烈而富有层次,秋田市的新政已成为全国最受关注的酒造之一。山形则另辟蹊径,制定了全县统一的品质标准,高木酒造的十四代至今仍以一瓶难求而闻名。与此同时,福岛近年来在全国新酒鉴评会上独占鳌头,会津的飞露喜引领着它在海外的声誉。

搭配建议

东北的时令美食

什么季节去品尝美食最好?对大多数旅行者来说,秋季是首选。稻米收获、芋煮季、菌菇和秋刀鱼都在同一时间到来,而且天气也还算宜人。冬季紧随其后,因为此时海鲜正当季,每一锅火锅在雪中都更加美味。

季节吃什么地点
春季,3月至5月山野菜、新裙带菜、竹笋,稍晚还有樱桃山形、三陆海岸
夏季,6月至8月盛冈冷面、海胆、海鞘、冷荞麦面、桃子岩手、青森、福岛
秋季,9月至11月芋煮、新米、松茸、秋刀鱼、苹果山形、宫城、青森
冬季,12月至次年2月米棒火锅、牡蛎、烟熏萝卜、年糕料理、日本酒秋田、宫城、内陆城镇

东北各地典型的时令期。具体时间会随天气变化,出行前请先向当地确认。

冬季也是该地区年糕文化大放异彩的时节。岩手南部将年糕发展成了一套正式的料理,岩手美食指南对这一传统有完整的介绍。

东北3天美食路线

三天时间足以从容体验东北美食的精华。整条路线都搭乘东北新干线,租车可有可无。旺季时请提前预订牛舌和碗子荞麦面。

  1. 1第1天——仙台

    上午稍晚抵达,在车站附近吃牛舌。下午前往松岛品尝牡蛎,傍晚回到市区,在居酒屋搭配宫城的日本酒度过夜晚。最后以毛豆泥年糕收尾。

  2. 2第2天——盛冈

    乘新干线向北40分钟即到。午餐挑战碗子荞麦面,然后漫步古老的商人街,晚上吃完烤肉后再来一碗盛冈冷面结束这一天。有余力的话,再挤时间吃一碗炸酱面。

  3. 3第3天——秋田

    乘秋田新干线向西前行。冬季点米棒火锅,夏季则点稻庭乌冬。回程前买些烟熏萝卜和一瓶秋田日本酒。

还有第四天?可以换成去喜多方吃早晨拉面,或者9月前往山形,参加河边的芋煮聚会。

去哪里品尝最好的东北美食

在哪里可以吃到东北美食?仙台显然是最佳据点,因为这里拥有该地区规模最大的餐饮业和最便捷的铁路交通。盛冈、秋田、山形和青森的特色美食都集中在车站附近。如果只为拉面,喜多方也值得绕道一游。

东北的著名美食城市,包括仙台、盛冈、秋田和喜多方
东北的主要美食城市。大多数城市都位于新干线沿线,或从新干线换乘即可快速到达。

仙台,东北的中心城市

仙台是所有东北美食之旅的核心。牛舌专门店聚集在车站周围,带顶棚的商店街里藏着供应宫城日本酒和松岛牡蛎的居酒屋。毛豆泥甜点随处可见,当然其中也有一些面向游客的版本。

盛冈,面条之城

盛冈以三道毫不相干的面食确立了自己的城市特色。您可以在一天之内吃遍这三道面,而且不用走太多路,不过碗子荞麦面可能需要单独留出一个下午。南部铁器店也位于同样的街道上。

秋田与山形

秋田市的米棒火锅和稻庭乌冬做得十分地道,尤其是在冬季。相比之下,山形则以荞麦面、米泽牛和芋煮为中心。如果9月前往,您也许会偶遇河边的芋煮会。

青森、八户与喜多方

在青森,离车站几分钟路程的市场就有苹果、扇贝和大间蓝鳍金枪鱼出售。八户则还有煎饼汤和著名的早市。最后是喜多方,这座小城的拉面店早上七点就开门营业。我们的青森美食指南对东北北半部有更详细的介绍。

为什么每份美食行程都该有东北

东北会回报那些放慢脚步的旅行者。这个地区从未像京都或大阪那样为旅游业包装自己,所以它的料理始终贴近日常生活。您一尝就能感受到。早餐时的一碗喜多方拉面、10月河边的一锅芋煮,或者冬天的米棒火锅,都让人感觉是当地的生活习惯,而非旅游景点。

食材也是一大加分项。大米、苹果、和牛和三陆贝类都位居日本最佳之列,价格却依然合理。再加上许多酒友认为胜过西部任何产地的日本酒,理由就更充分了。六个县、六种料理,以及一种共同的、善于过好冬天的本能。这就是东北美食的简要概括,值得您多次前往。如果想把它与日本其他地区进行比较,可以从日本各地美食索引开始。

东北美食指南常见问题

东北以什么美食闻名?

东北以优质大米、冷水海鲜和暖身的火锅而闻名。牛舌、米棒火锅、碗子荞麦面和喜多方拉面位居东北传统美食之首。三陆牡蛎、大间金枪鱼和米泽牛则撑起了该地区在食材方面的声誉。最重要的是,这里的料理是为漫长的冬季而做的,因此几乎每一餐都有保存食品和发酵食品。

东北美食与日本其他地区有什么不同?

过去这里的厨师为了熬过大雪,会用更多的盐、更多地保存食物。因此这里的味道比关西更深厚、更咸、更浓烈。米饭的地位也更重要,因为东北出产日本最好的部分大米。发酵文化也更加深厚,从仙台味噌到秋田的烟熏腌菜iburigakko都是例证。

什么季节最适合品尝东北美食?

秋季是综合来看最好的季节。新米、芋煮、菌菇、秋刀鱼和苹果都在同一时间上市,出行也很舒适。冬季紧随其后,因为此时海鲜正值巅峰,火锅在雪中也更加美味。春季有山野菜,夏季则适合吃冷面和海胆。

东北哪个城市的美食最有名?

仙台是美食之都,也是最方便的据点。这里有牛舌专门店、大型居酒屋街区,前往松岛品尝牡蛎也很方便。不过,盛冈在面食方面实力强劲,喜多方则在拉面方面首屈一指。要想全面品尝东北最好的美食,大多数旅行者会把仙台和一两个较小的城市组合起来。

东北是日本酒的好产地吗?

是的,许多日本酒友认为这里是最好的产地。寒冷的冬季、柔和的雪融水和优质的酿酒米在这里同时具备。秋田、山形和福岛的名声最响,福岛近年来更是在全国新酒鉴评会上独占鳌头。如果有机会,不妨找找新政、十四代和飞露喜。

东北美食之旅需要几天?

三天时间可以从容地游览仙台、盛冈和秋田。再加一天,可以去吃喜多方拉面或参加山形的芋煮会。东北新干线连接了路线的大部分地点,所以很少需要开车。沿三陆海岸的绕行是主要的例外。

应该带哪些甜点和伴手礼回家?

仙台的毛豆泥甜点比较便于携带,而且具有鲜明的地方风味。岩手和青森的南部煎饼可以保存数月,包装扁平好携带。三陆海岸的海鸥蛋(Kamome no Tamago)也是经典之选。如果想要不那么甜的,可以考虑秋田的烟熏萝卜(iburigakko)腌菜或一瓶东北日本酒。

参考资料

相关文章

目次