东北地区位于本州北部,由青森、岩手、宫城、秋田、山形、福岛六个县组成。这里以深厚的农耕传统、优质稻米以及随四季更迭而变化的时令料理而闻名。
东北的饮食文化包含许多广为人知的地方名菜,例如切炭棒、烤牛舌、碗子荞麦面,以及多种传统风味的火锅料理。不少菜肴都与当地寒冷的气候条件和浓厚的农业氛围密切相关。
走近东北的传统美食,了解塑造日本北部料理特色的食材与烹饪习俗。
-
东北
毛豆馅糯米团子(ずんだ 餅)
Zunda 麻糬简介 Zunda 麻糬是宫城县仙台的特色点心。它把柔软的日式年糕(麻糬)与加糖调味的毛豆泥搭配在一起。味道温和甜润、清新,还带一点坚果香。 如果你正在制作一份宫城美食指南,这道甜点很值得排在前列。我第一次会先注意颜色,然后是香气,最后... -
东北
盛冈炸酱面(盛冈酱面)
盛冈炸酱面(Morioka jajamen)是来自岩手县的一道浓郁拌面。它以劲道的扁平面条、咸香的肉味噌酱、新鲜黄瓜,以及最后一道名为 chitantan 的鸡蛋汤收尾。吃起来有点“乱”、还能按喜好调整,却格外治愈,也因此成为盛冈真正的灵魂美食之一。 这不是拉面。相... -
东北
鰰寿司(ハタハタ寿司)
什么是哈塔哈塔寿司? 哈塔哈塔寿司(ハタハタ寿司)是日本北部秋田县的传统发酵寿司。它以哈塔哈塔——日本鱚鱼(Japanese sandfish)为主要食材。与现代寿司不同,这道料理属于熟寿司(nare-zushi)的传统。也就是说,鱼和米饭会一起发酵数周。成品带有轻... -
东北
比内土鸡 (ひないじどり)
比内地鸡(比内地鶏)是来自秋田县的日本高级鸡种。它起源于大馆市附近的比内地区,以深厚、自然的鲜味以及紧实却柔嫩的口感而闻名。这种秋田鸡最出名的是作为Kiritanpo nabe(秋田代表性的火锅)中不可或缺的关键食材。但它的用途远不止这一道料理。如果... -
东北
鱼糕(蒲鉾)
鱼板(Kamaboko)是一种传统的日本鱼糜制品,由调味后的白身鱼鱼浆制成。大多数版本口感柔软有弹性,海鲜风味清淡、干净。在宫城县,最受喜爱的款式是“笹鱼板”(sasa kamaboko)——做成竹叶形状的鱼板,轻微炙烤,带有淡淡烟香与富有弹性的口感。如果你听说... -
东北
前泽牛(前泽牛)
前泽牛一开始给人的感觉很安静。它不像神户牛那样张扬。但只要咬上一口,就能明白为什么前泽牛在日本如此有名。这个顶级牛肉品牌来自岩手县奥州市前泽地区。 对旅行者来说,它呈现了北日本更为精致的风味。对和牛爱好者来说,它带来丰富的雪花纹理、深沉的... -
东北
喜多方拉面 (喜多方ラーメン)
喜多方拉面(Kitakata ramen)是日本福岛县喜多方市的酱油拉面。粗厚、扁平、带波浪的面条,浸在以猪骨、鸡肉和干沙丁鱼熬成的清澈淡汤中。与札幌拉面和博多拉面并列,喜多方被视为日本三大拉面流派之一。它的独特之处不仅在于面条,也在于围绕“早餐吃拉面... -
东北
凉拌冷面 (Hiyashi chuka)
冷やし中華 Hiyashi chuka 是日本最具代表性的夏季面食。冰镇的拉面面条打底,上面铺着色彩丰富的黄瓜丝、薄切鸡蛋、火腿和番茄,再淋上冰凉的酱油醋汁或芝麻风味酱汁。尽管名字意为“冷的中华”,它却完全是日本的发明。如果你曾在日本餐厅橱窗里看到写着“... -
东北
黄油麻糬(バター餅)
在日本秋田县的腹地,藏着一颗与全球现象同名的美食明珠:黄油麻糬(butter mochi)。如今,“butter mochi”这一名称指向两个截然不同的文化圈层:其一是源自日裔美国人传统、深受喜爱的夏威夷烘焙甜点;其二则是诞生于秋田冰雪群山中的巧妙生存食物。跟随... -
东北
玉蒟蒻(たまこんにゃく)
山形县以其美丽的自然风光而闻名,例如令人惊叹的山寺和藏王山。这里也以舒缓身心的温泉(onsen)而著称。说到美食,山形因美味的水果而备受欢迎,尤其是樱桃。但这还不止——当地还有各式各样的美味料理,其中就包括一种独特的小吃,叫做“玉こんにゃく”。本...
12
