中國地方美食– 西本州地區風味料理 –
中國地方位於本州西部,涵蓋廣島、岡山、島根、鳥取與山口等縣。此地以海岸漁產與在地傳承的家常料理並稱聞名。
代表性的美食有廣島風御好燒、廣島灣出產的牡蠣,以及取材自日本海與瀨戶內海的各式海鮮佳餚。
在本分類中,帶你深入認識中國地方的傳統風味與飲食文化。
-
中國
岩國壽司(岩國壽司)
岩國壽司是一道會改寫你對壽司想像的料理。你第一個注意到的是它的份量與尺度。這不是一貫放在醋飯上的壽司;它端上桌時,是從一大塊壓製壽司磚切下來的厚實方形切片,層層疊著色彩鮮明的配料,切面俐落整齊。那一抹黃色、粉紅、綠色與棕色的橫切面立刻告... -
中國
黍糰子(きびだんご)
きびだんご(Kibi dango)是來自岡山縣的傳統日式甜糰子,也是日本西部最知名的 wagashi 伴手禮之一。它小巧、柔軟、甜度淡雅;每顆糰子以小米或糯米粉製成,表面再裹上一層黃豆粉(kinako,烘焙黃豆粉)。如果你聽過這個名字卻一時想不起來它到底是什麼,... -
中國
Monjayaki vs Okonomiyaki:真正的差別是什麼?
你大概聽過大阪燒(okonomiyaki)。但文字燒(monjayaki)呢?這道菜常讓第一次到日本的旅客搞不清楚。兩者都會用到熱鐵板、麵糊,以及一群人擠在桌邊一起吃。但它們的味道、外觀與口感卻完全不同。本指南會從麵糊到吃法一次說清楚,讓你走進東京或大阪的... -
中國
岡山水果(岡山縣的水果)
到過岡山的人,多半都聽過「岡山,水果王國」這句話。只要你真的嚐過那裡的水果,就會立刻明白為何如此有名。咬下去的瞬間,甜度、多汁感與香氣一股腦襲來。與其他地區的農產品相比,會覺得一切都好像有那麼一點不一樣。 本文彙整了岡山水果的必備資訊,從... -
中國
不只廣島!帶你深入探索隱藏版的西本州美食世界
如果你正打算到日本旅遊,你大概已經查過東京和京都的餐廳了。不過,中國地方(Chugoku region)的美食呢? 聽到「Chugoku」,你是不是先想到「中國」?老實說,我一開始也是。確實很容易搞混,因為名稱完全一樣,但這裡指的是日本的「中國地方」——本州西... -
中國
豆腐竹輪 (とうふちくわ)
您是否曾經嘗試過將本地創意、傳統和簡單而滿足的風味結合在一起的食物呢?讓我們來仔細看看來自日本鳥取縣的獨特料理——豆腐竹輪(とうふちくわ)。本文章將深入探討這道菜的特別之處、引人入勝的歷史,並回答一些常見問題,鼓勵您發掘這顆獨特的美食寶石... -
中國
蝦飯 (えびめし)
在本文中,我們將深入探討什麼是 Ebi Meshi,它是如何誕生的,為什麼它如此特別,以及回答一些關於它的常見問題。無論您以前從未聽說過它還是已經是它的粉絲,您都會明白為什麼這道菜在人的心中佔據如此特殊的位置。 Ebi Meshi 有什麼特別之處? Ebi Meshi... -
中國
岡山拉麵 (岡山ラーメン)
岡山拉麵是來自岡山縣的地方拉麵風格。許多一碗會使用豚骨醬油,或以雞骨與豬骨熬製的湯底再加上醬油的 tare(醬汁)。最後常以扁平Q彈的麵條完成整碗。 岡山拉麵是日本西部一種廣義的在地拉麵風格。在許多店裡,廚師會以豚骨醬油,或混合雞與豬的高湯來呈... -
中國
出雲蕎麥 (出雲そば)
出雲そば(Izumo soba)是日本最負盛名的三大地方蕎麥麵之一,發源於島根縣的出雲地區。它的顏色比多數蕎麥麵更深、蕎麥香氣更濃,且上桌與食用方式也和日本其他麵類料理截然不同。如果你以前吃過一般蕎麥麵,覺得味道有點偏淡,出雲そば會帶來完全不同的... -
中國
岡山散壽司 (Okayama barazushi)
如果您想發掘一道既美麗又富有意義的壽司料理,您會想了解來自日本西部的當地特色——岡山ばら壽司。岡山ばら壽司是一種充滿活力的壽司風格,以瀨戶內海的新鮮海鮮和季節性蔬菜製成,所有材料都被排列成引人注目的豐富色彩。這道菜誕生於聰明的創新,如今在...
12
