東北美食– 日本北部傳統料理與在地特產 –
東北地區位於本州北部,由六個縣構成:青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島。此地以深厚的農耕傳承、優質稻米與隨四季更迭的風味料理而聞名。
東北的飲食涵蓋多種廣受喜愛的在地佳餚,例如切蒲英鍋、牛舌炭烤、碗子蕎麥麵,以及各式傳統鍋物。這些料理多半呼應當地寒冷氣候,也展現出濃厚的農業文化底蘊。
走進東北的傳統滋味,認識塑造日本北方料理的食材與烹飪習俗,體會其獨有的飲食風土。
-
東北
Urakasumi 日本酒:Kyokai Yeast No. 12 背後的宮城酒廠
酒廠形容 Urakasumi Zen 果香柔和、口感清爽,鮮味適中。Zen 的香氣內斂,並不濃烈撲鼻,因此在我們看來,它很容易搭配壽司與烤魚。不過,這瓶酒背後藏著一段值得一提的日本酒歷史:宮城縣一間釀造試驗所的技術人員,從 Urakasumi 的吟釀醪中分離出後來被... -
東北
Tatenokawa 日本酒:專攻純米大吟釀的酒廠
Tatenokawa(楯野川)以精米到只剩原重量 1% 的日本酒最為人所知。不過,這間酒廠不只有一個紀錄數字。它位於山形縣庄內平原的酒田,以清爽、帶有香氣的純米大吟釀為核心,打造出完整的產品線,從輕鬆易飲的 50% 酒款,到稀有的 Komyo,一應俱全。 這份指... -
東北
橫手炒麵(横手やきそば)
想像一盤軟嫩的粗麵,裹著溫和的甜鹹醬汁,半熟的蛋黃順著每一條麵緩緩流開。這就是橫手炒麵(横手やきそば),一道來自橫手市的在地麵食,橫手市位在秋田縣。師傅會把水煮(而非蒸過)的粗麵與豬絞肉、高麗菜一起拌炒,上面放一顆荷包蛋,旁邊附上爽脆的... -
東北
Dewazakura清酒:讓吟釀酒走入大眾的酒造
今日,無論在日本或海外,帶有果香的吟釀酒都很容易買到。但在1980年,很少有日常飲酒的人聽過「吟釀」這個詞。 Dewazakura 是一間1892年創立於日本東北地方山形縣天童市的酒造。它最廣為人知的是1980年推出的Oka Ginjo,目的是讓一般飲酒者也能喝到競賽風... -
東北
碗子蕎麥麵(わんこそば)
Wanko soba 是岩手的一種用餐傳統:服務人員會不斷把一口大小的蕎麥麵加進你的小碗裡,只有在你蓋上碗蓋時,添麵才會停止。主要可在日本北部的盛岡和花巻體驗。Morioka Station 與 Shin-Hanamaki Station 透過東北新幹線連接該地區與東京。 它看起來像大胃... -
東北
南部煎餅(南部せんべい)
Nanbu senbei 是來自青森與岩手的小麥製脆餅,與日本各地大多數以米製成的 senbei 不同。師傅用圓形鐵模壓製麵團,做出溫和、略帶堅果香的風味。東北的當地人甚至會把它放進湯裡燉煮,這常讓第一次來訪的旅客感到驚訝。 你坐在八戶的一間小咖啡館,有人遞... -
東北
紅葉漬(Kōyō-zuke)
Kōyō-zuke(紅葉漬),也寫作 koyo-zuke 或 koyozuke,是產自福島縣北部、可直接食用的發酵鮭魚特產。生產者將鮭魚與米麴和鹽一起醃漬熟成而成。成品鹹香濃郁,帶有麴的淡淡甜味與香氣。人們通常會取少量放在熱白飯上,或搭配日本酒一起享用。 這道料理與... -
東北
Thank You Melon (サンキューメロン)
日本最著名的贈禮哈密瓜表面覆蓋著細緻的白色網紋。Thank You Melon(サンキューメロン)則不然。這種表皮淡色光滑、果肉呈綠色的哈密瓜,僅生長於三種町的八竜地區。該地區位於秋田縣的日本海沿岸。除了初夏的短暫產季之外,很難見到它的蹤影。 本指南將... -
東北
福田麵包(福田パン)
Fukuda Pan(福田パン)並不以可頌或精緻甜點聞名。相反地,這家位於日本北部岩手縣縣廳所在地盛岡的家族經營麵包店,專攻一種特大號的可樂餅麵包(コッペパン)。這家店自1948年開業以來一直營業至今。店員會將每個麵包切開,並在櫃檯依顧客所選的甜味或... -
東北
岩泉短角牛(岩泉短角牛)
對許多旅人來說,說到「和牛」,腦海中浮現的往往是霜降紋路細密到近乎全白的牛肉。岩泉短角牛(岩泉短角牛)講的卻是另一個故事。這款牛肉來自岩手縣岩泉町飼養的日本短角種牛隻,特色是精瘦的紅肉、扎實的口感,以及濃郁深厚的牛肉風味。 日本短角種,又...
