Menu
語言
  • English
  • Español
  • Français
  • 한국어
  • 中文 (簡体字)
  • 日本語

久留米拉麵(久留米ラーメン)

Skip to main contentSkip to toolbar About WordPress Food in Japan 00 Comments in moderation New SEO カスタマイズ SWELL Settings EnglishFilters content by languageEnglish WPForms Howdy, ryo Screen OptionsHelp Media Library Add Media File Filter mediaList viewGrid viewFilter by type All media items Filter by date July 2022 Bulk select Search media Media list Showing 152 of 152 media items Jump to first loaded item If you like SVG Support please leave a ★★★★★ rating. A huge thanks in advance!Version 6.8.2 選択されていません Edit previous media itemEdit next media itemClose dialog Attachment details Attachment Preview Edit Image Details Uploaded on: July 20, 2022 Uploaded by: ryo Uploaded to: Kurume Ramen (久留米ラーメン) File name: 5feab26e-kurume-ramen.jpg File type: image/jpeg File size: 56 KB Dimensions: 1024 by 634 pixels ShortPixel Reduced by 19.49% (Lossy) +3 thumbnails optimized +4 Webp images +4 Avif images Alternative Text kurume-ramen AI image SEO by ShortPixel Learn how to describe the purpose of the image(opens in a new tab). Leave empty if the image is purely decorative.Title kurume-ramen Caption kurume-ramen Description kurume-ramen File URL: https://www.foodinjapan.org/wp-content/uploads/2022/07/5feab26e-kurume-ramen.jpg Copy URL to clipboard Required fields are marked * Language English View attachment page | Edit more details | Download file | Delete permanently

久留米拉麵是源自福岡縣久留米市的濃郁、豬味十足的豚骨拉麵。它被廣泛認為是日本濁白豬骨湯拉麵的發源地。此流派以濃稠、偏深色的湯頭、強烈的豬香,以及名為「yobimodoshi」的傳統熬湯法為特色,使它與其他任何地方流派都截然不同。

如果你曾經好奇 tonkotsu ramen 到底起源於哪裡,這就是答案。

目次

什麼是久留米拉麵?

What is Kurume Ramen?

久留米拉麵是久留米市獨有的豚骨拉麵。它的湯頭比多數其他豬骨拉麵流派更濃稠、顏色也更深。當地人常形容它是「kotteri」,意思是以最美好的方式呈現出深沉濃厚、帶點厚重感的豐富風味。

麵條比 Hakata ramen 略粗一些,也更筆直。配料包括叉燒、木耳、蔥花、海苔絲,以及常見的醃漬蛋 ajitama。有些碗裡還會撒上酥脆的炸豬油渣(kari-kari)增添口感層次。

第一次品嚐前有件事要先知道:豬香非常明顯。你甚至還沒開門,那股味道就會從店裡飄出來。有些人覺得很衝;常客則覺得難以抗拒。那股氣味正是這裡的身分標誌之一。

根據 Japan Food Research Laboratories 的資料,久留米拉麵湯頭的鮮味(umami)含量為每 100 克湯 17 mg,約為一般拉麵湯的 2.8 倍。

久留米是豚骨拉麵的發源地

origin of Kurume Ramen

這一段是多數人不知道的事:豚骨拉麵的起源在久留米,而不是博多。

1945 年,一位名叫 Tokio Miyamoto 的人,在久留米市開了一間名為 Nankin Senryo 的路邊攤。他曾到關東地區旅行,品嚐過當時在東京與橫濱很受歡迎、以醬油為基底並使用雞骨與豬骨熬製的麵湯——Sina Soba。回到久留米後,他以豬油與豬骨改良配方。經過多次嘗試後,他最後決定只用豬骨慢燉。這個決定,誕生了豚骨拉麵的最初版本。

後來才出現濁白湯,而且完全是意外。

濁白湯如何誕生

tonkotsu ramen soup base

1947 年,久留米有一間名為 Sankyu 的攤位正在營業。店主 Katsumi Sugino 平常會用小火熬煮清澈的豬骨湯。有一天他離開店裡,母親接手照看火候,結果以更高的火力把湯熬得過久。

Sugino 回來時,看到的是一鍋濃稠、混濁、偏深色的湯。他第一個念頭是把它倒掉。但他改而調味後試喝,味道比他以往做過的任何湯都更深、更濃。他當天就把它端給客人,結果大家都很喜歡。

這場意外成了現代豚骨拉麵的基礎。整個九州,包括 HakataKumamoto,其豚骨傳統都能直接追溯回久留米的這一刻。

什麼是 Yobimodoshi 方法?

這才是真正讓久留米拉麵與其他所有流派區隔開來的關鍵。Yobimodoshi 方法指的是:湯鍋永遠不清空。

當湯量下降時,師傅會往同一鍋裡加入新鮮豬骨與水。基底湯頭就這樣不斷累積,一天又一天,風味層層堆疊、愈發深厚。在一些知名的久留米名店裡,這鍋「老湯」已經持續養了數十年。

其結果是一碗具有驚人深度的湯。每一碗都承載著之前每一批次的歷史。有些碗底還會有稱為 zuikotsu 的細小碎豬骨顆粒。那不是瑕疵;對許多常客來說,那反而是正宗的一碗所帶來的訊號。

這種方法也解釋了為什麼傳統久留米老店的香氣如此強烈。你在店外就能聞到的濃厚豬香與鹹鮮氣味,正是多年累積熬煮的直接成果。

久留米 vs. 博多 vs. 長濱:主要差異

Kurume vs. Hakata vs. Nagahama: Key Differences

這三者都是福岡縣的豚骨拉麵,但各自有明確的個性。了解差異後,要在它們之間做選擇就會變得很容易。

特色久留米拉麵博多拉麵長濱拉麵
湯頭濃稠、顏色較深、厚重濃郁但色澤較淺清爽、乾淨、快速
豬香三者之中最強中等較淡
麵條略粗、直麵超細、直麵很細、直麵
熬湯方式Yobimodoshi(永續老湯)每日新熬批次新鮮、快速熬煮
Kaedama(加麵)較少見非常常見常見
起源脈絡最初的豚骨由久留米演變而來市場工人拉麵

一個簡單的記法是:久留米是深厚、老派的原點;博多是更精緻的都會版本;長濱則是為趕時間的勞動者打造的快速、較清爽選擇。

久留米也不同於 Kumamoto ramen;後者會加入雞湯,並以黑蒜油作為配料。久留米不加蒜油,湯頭完全靠自身實力撐起風味。

風味輪廓:久留米拉麵實際吃起來是什麼味道?

Flavor Profile: What Does Kurume Ramen Actually Taste Like?

第一口先感受到湯頭。濃稠厚實,像天鵝絨般的豬骨濃郁感包覆整個口腔。隨著啜飲,鮮味層層堆疊。海苔絲會些微融入湯裡,為厚重感帶來一抹淡淡的海洋平衡。

會不會很油?老實說,會,比多數拉麵流派都更油。長時間強力沸煮能從骨頭中萃取出最多的膠原蛋白與脂肪。有些人需要一點時間適應;也有人喝一口就再也不想吃更清淡的了。

麵條是直麵,硬度中偏硬。吸湯能力很好,代表最後一口和第一口一樣好吃。桌上加點白胡椒會帶來些許暖意;紅薑(醃漬)則能俐落地切開油脂感。

走遍九州、一路吃過來的拉麵愛好者,常把久留米形容為路線上最具挑戰、也最有回報的一碗。有位 Reddit 留言者稱它是「強度極高、而且極其獨特的豚骨」。這形容很貼切。

簡單的久留米拉麵食譜

Kurume Ramen Ingredients

在家做久留米拉麵很花時間,但成就感十足。以下食譜約可供 5 到 6 人享用。

豬骨高湯

食材份量
豬骨1 kg
清酒240 g
味醂240 g
醬油120 g
砂糖100 g
7 g
大蒜30 g
紅蔥頭(帶皮)30 g
青蔥(切碎)100 g

豚骨醬汁

食材份量
豬骨高湯300 cc
昆布片4 pcs
魚露300 cc
味醂100 cc
淡口醬油300 cc
鮮味調味料20 g
整顆蒜頭3 pcs

配料與麵條

食材份量
乾拉麵麵條(粗、直麵)300 g
叉燒(燒豚)12 slices
木耳170 g
海苔絲12 pcs
味玉(醃漬蛋)6 pcs
青蔥(切碎)360 g
香烤芝麻油60 g
豬油(或植物油)依個人口味
紅薑(醃漬)20 g(可選)
白胡椒20 g
How to make Kurume Ramen?

作法

STEP
熬煮高湯

用廚房棉線把豬骨綁起來,讓骨頭保持完整。將所有高湯食材放入有蓋的鍋中,將豬骨完全浸沒後至少煮 3 小時。當液面下降時加入清水,再以小火續煮 1 到 2 小時。這一步在精神上呼應了 yobimodoshi 的作法。

STEP
準備豚骨醬汁

將所有醬汁食材放入另一個鍋中混合。先短暫以大火煮至沸騰,再轉小火煮 10 到 15 分鐘。醬汁需完全放涼後再過濾去除固體。保留備用,待上桌時使用。

STEP
組裝每一碗

麵條分份煮,擺盤會更乾淨。將高湯與豚骨醬汁倒入每個碗中。加入配料:叉燒、味玉、海苔絲、木耳與青蔥。不同於 Kumamoto ramen,上面不加焦蒜。

福岡哪裡吃得到久留米拉麵

久留米市搭特急列車從博多站出發約 40 分鐘。對認真的拉麵迷來說,這趟行程很值得。以下三家店最能代表這個流派的靈魂。

Nankin Senryo Ramen (南京千両 本家)

Nankin Senryo Ramen (南京千両 本家)

一切都從這裡開始。南京千両普遍被認為是久留米拉麵的始祖,其源頭可直接追溯至 1945 年。這裡的湯頭以它的濃厚歷史而言意外清爽,表面幾乎看不到漂浮的豬油。麵條中粗,且為店家自製。對任何想追溯豚骨拉麵起源故事的人而言,這裡是不可錯過的第一站。

地址:日本福岡縣久留米市野中町1357-15(郵遞區號839-0862)
聯絡電話:+81942226568
營業時間:11:00 至 15:00(週三公休)

大砲拉麵 本店(大砲ラーメン 本店)

Taiho Ramen Main Store (大砲ラーメン 本店)

Taiho Ramen 在九州各地有超過 12 間分店,而位於久留米的本店,正是其招牌「Old Ramen(Mukashi Ramen)」的誕生地。酥脆的炸豬油渣球鋪在最上層,搭配叉燒與海苔,成就一碗讓人真切感到奢華過癮的拉麵。這家店徹底擁抱濃厚(kotteri)的傳統風格,毫不掩飾。

地址:日本福岡縣久留米市通外町11-8(郵遞區號830-0005)
聯絡電話:+81942336695
營業時間:10:30 至 21:00

拉麵 久留米 本田商店 久留米本店(拉麺 久留米 本田商店 久留米本店)

Ramen Kurume Honda Shoten Main Store (拉麺 久留米 本田商店 久留米本店)

本田商店在久留米拉麵中加入辣味味噌與大蒜,讓風味走向比經典老店更大膽的路線。麵條為百分之百店內自製,粗細介於中等偏細。對於喜歡在濃郁豬骨香氣之外再來點辣勁的旅人而言,這家店能帶來與傳統做法略有不同的體驗。

地址:日本福岡縣久留米市南3丁目-27-29(郵遞區號830-0051)
聯絡電話:+81942554065
營業時間:11:00 至 15:00,以及 18:00 至 22:00

想探索福岡不只拉麵的美食版圖嗎?閱讀完整的福岡必吃美食指南,從明太子到牛腸鍋通通都有。若你是Japanese ramen愛好者,也別錯過日本各地其他地區的拉麵流派。

參考資料

Japan Food Research Laboratories,拉麵湯的鮮味含量(2019):https://www.jfrl.or.jp
Saketimes,「Tonkotsu Ramen History and Origins」(2021):https://en.sake-times.com

久留米拉麵 FAQ

什麼是久留米拉麵?

久留米拉麵是源自福岡縣久留米市的濃郁豚骨拉麵。其特色是濃稠、色澤較深的豬骨高湯、略粗的直麵條,以及透過「呼び戻し(yobimodoshi)」熬湯法所形成的強烈豬骨香氣。

久留米真的是豚骨拉麵的發源地嗎?

是的。豚骨拉麵於 1945 年在久留米市一個名為 Nankin Senryo 的攤位上誕生。定義所有豚骨風格的乳白豬骨湯,則是在 1947 年於久留米意外誕生。博多拉麵與熊本拉麵都可追溯其起源至這座城市。

什麼是呼び戻し(yobimodoshi)方法?

呼び戻し指的是湯鍋永遠不會被完全倒空。廚師會不斷在既有的湯底中加入新鮮骨頭與水,讓風味隨時間層層堆疊。在某些久留米店家,這鍋「老湯」可能已持續養成了數十年。

久留米拉麵與博多拉麵有何不同?

久留米拉麵的湯頭更濃稠、更深色、也更厚重,且豬骨香氣更強。麵條也比博多的超細麵稍粗一些。此外,在傳統久留米店家中,加麵(kaedama)也較不常見。

為什麼湯的味道聞起來這麼濃烈?

「呼び戻し(yobimodoshi)」的做法是在多年持續熬煮的過程中,逐步累積濃縮的豬骨髓與骨骼成分。正是這些累積,造就了那股一聞就知道、深沉鮮香的氣味,讓你還沒進店就能在店外聞到。

碗底那些沙沙的顆粒是什麼?

那是「髄骨粉(zuikotsu)」,也就是細小的豬骨碎粒,會沉在碗底。它被視為正宗久留米拉麵的一種標誌,並在最後幾口湯時增添細緻的口感與層次。

久留米拉麵辣嗎?

不辣,湯底是以鮮香與濃醇為主,而不是辛辣。桌上會提供白胡椒與紅色醃漬薑,想要加點辣度或酸味來中和濃厚口感的人可以自行取用。

Skip to main contentSkip to toolbar About WordPress Food in Japan 00 Comments in moderation New SEO カスタマイズ SWELL Settings EnglishFilters content by languageEnglish WPForms Howdy, ryo Screen OptionsHelp Media Library Add Media File Filter mediaList viewGrid viewFilter by type All media items Filter by date July 2022 Bulk select Search media Media list Showing 152 of 152 media items Jump to first loaded item If you like SVG Support please leave a ★★★★★ rating. A huge thanks in advance!Version 6.8.2 選択されていません Edit previous media itemEdit next media itemClose dialog Attachment details Attachment Preview Edit Image Details Uploaded on: July 20, 2022 Uploaded by: ryo Uploaded to: Kurume Ramen (久留米ラーメン) File name: 5feab26e-kurume-ramen.jpg File type: image/jpeg File size: 56 KB Dimensions: 1024 by 634 pixels ShortPixel Reduced by 19.49% (Lossy) +3 thumbnails optimized +4 Webp images +4 Avif images Alternative Text kurume-ramen AI image SEO by ShortPixel Learn how to describe the purpose of the image(opens in a new tab). Leave empty if the image is purely decorative.Title kurume-ramen Caption kurume-ramen Description kurume-ramen File URL: https://www.foodinjapan.org/wp-content/uploads/2022/07/5feab26e-kurume-ramen.jpg Copy URL to clipboard Required fields are marked * Language English View attachment page | Edit more details | Download file | Delete permanently

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

目次