日本 煎餃(餃子) Date 7 小時 ago 餃子是日本深受喜愛的煎餃——底部酥脆、內餡多汁,包著以蒜香調味的豬肉與高麗菜。餃子最初由中國傳入日本,之後發展成具有鮮明日本特色的料理,並衍生出各地風格、沾醬,以及一群忠實粉絲。本指南將涵蓋你需要知道的一切:餃子的歷史、不同種類、在家如何做…
日式甜點 東北 秋田 奶油麻糬(バター餅) Date 5 天 ago 坐落於日本秋田縣的中心地帶,有一款與全球現象同名的料理珍寶:奶油麻糬(butter mochi)。如今,「butter mochi」一詞代表著兩個截然不同的文化群落:其一是深受喜愛的夏威夷烘焙甜點,根植於日裔美國人的文化傳承;其二則是誕生於…
京都 關西 湯豆腐(Yudoufu) Date 7 天 ago 湯豆腐是一道火鍋料理,起源於京都府的南禪寺一帶。據說其根源來自精進料理,而在京都除了南禪寺周邊之外,也有許多知名的湯豆腐名店。 提到京都的名物料理,許多觀光客大概會想到湯豆腐。不過,你是否曾好奇湯豆腐使用哪些食材與醬汁,以及它和其…
兵庫 關西 淡路岛 漢堡(淡路島バーガ) Date 1 週 ago 在這篇文章中,我們將一起認識 淡路岛 漢堡,在日本心臟地帶展開一場美味冒險。想像一下,品嚐用淡路牛、洋蔥與新鮮海產等在地食材製作的漢堡——全都來自被大海環抱、陽光充沛的美麗淡路島。每一口都訴說著島上辛勤廚師們的故事。有些漢堡甚至在日本各地拿…
日本 東京 關東 Shougayaki(生姜燒) Date 1 週 ago 生薑燒(Shougayaki)是日本具代表性的家常料理之一,對日本人來說非常熟悉。那麼,在家要怎麼做生薑燒呢?其實,依食材與調味不同,成品可能會變成截然不同的一道菜。這次就一起學習能讓料理美味升級的食譜吧!你能分辨我們的做法,和你一直以來在…
中部 日式麵條 長野 信州蕎麥麵(信州そば) Date 1 週 ago 信州(現今的長野縣)據說是蕎麥切(soba-kiri)的發源地。長野縣日夜溫差大,且排水良好的山間田地適合栽培蕎麥。這裡有許多著名且具特色的蕎麥產地,例如戶隱蕎麥(Kirishita soba)與開田蕎麥。此外,長野縣的蕎麥麵店數量也是日本…
中國 大阪 廣島 文章 Monjayaki vs Okonomiyaki:真正的差別是什麼? Date 1 週 ago 你大概聽過大阪燒(okonomiyaki)。但文字燒(monjayaki)呢?這道菜常讓第一次到日本的旅客搞不清楚。兩者都會用到熱鐵板、麵糊,以及一群人擠在桌邊一起吃。但它們的味道、外觀與口感卻完全不同。本指南會從麵糊到吃法一次說清楚,讓你…
和歌山 關西 金山寺味噌(きんざんじみそ) Date 2 週 ago 「味噌」在日本人的日常生活中不可或缺,料理種類多得數不清:當然少不了味噌湯,還有味噌燉鯖魚、味噌煮込み烏龍麵、味噌拉麵……雖然味噌用途廣泛,但你對它的「種類」了解多少呢?一般最常聽到的是「紅味噌」與「白味噌」,不過依原料與麴的用量不同,其實…
文章 東京 關東 東京必吃美食:每位訪客必嚐的20種美食 Date 2 週 ago 東京的人均餐廳數量是全球所有城市之最。對第一次造訪的人來說,這種豐富既令人興奮也讓人不知所措。本指南將其化繁為簡:精選 20 道真正能代表東京飲食身分的必吃料理,依類別整理,並附上哪裡吃、預算大概多少、該鎖定哪些街區的建議。從江戶時代起源的…
埼玉 日式麵條 關東 熊谷烏龍麵(熊谷うどん) Date 2 週 ago 除了以「烏龍麵縣」聞名的香川縣之外,埼玉縣也堪稱「烏龍麵王國」。其產量為日本第二。自古以來,烏龍麵在縣內各種場合都能見到,從日常餐食到儀式等活動都會食用。大大小小的種類多達 20 種以上!從傳統手打烏龍麵到深受在地人喜愛的 B 級美食,Sa…