Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa는 foodinjapan.org의 설립자이자 편집자입니다. 일본에서 나고 자랐으며, 각 지역 취재와 시장 방문, 그리고 외국어 독자에게 좀처럼 닿지 않는 일본어 일차 자료를 바탕으로 글을 씁니다. 양조 연구기관 간행물과 업계 용어집이 여기에 포함됩니다. 어떤 수치를 출처까지 추적할 수 없을 때는 그렇다고 기사에 밝힙니다.
10년 넘게 구글 지도 지역 가이드로 활동하며 리뷰 1,850건 이상과 사진 42,000장 이상을 올렸고, 조회 수는 수억 회에 이릅니다. 이전에는 일본과 미국, 영국에서 20년간 IT 컨설턴트로 일했습니다.
-
일본 간식
이모 요칸(芋ようかん)
선선한 오후에 아사쿠사를 걷다 보면 가게 진열창에 황금빛 덩어리가 쌓여 있는 모습이 눈에 띕니다. 바로 이모 요칸입니다. 익힌 고구마와 설탕을 눌러 썰 수 있는 덩어리로 만든 밀도 높은 일본 과자입니다. 와가시(일본 전통 과자) 계열이지만, 젤리보... -
도쿠시마
나루토 와카메(鳴門わかめ)
도쿠시마에서 미소시루 한 그릇을 열어 보면, 안에 든 해조류가 기대와는 다르게 느껴질 수 있습니다. 모양이 흐트러지지 않고, 씹으면 살짝 탄력 있게 되받아칩니다. 현지에서 그 해조류는 대개 나루토 해협 일대 도쿠시마 해안에서 나는 일본의 해조류 ... -
마시는 법
사케와 음식 페어링: 일본 사케를 음식과 맞추는 방법
껍질이 아직 지글거리는 소금구이 생선 한 접시가 나옵니다. 사케를 한 모금 마시고, 생선을 한 입 먹고, 다시 한 모금 마십니다. 어쩐지 생선은 더 진한 맛이 나고 사케는 더 깔끔하게 느껴집니다. 왜 이런 일이 생기는 걸까요? 그리고 이를 일부러 만들... -
고구마
나루토 긴토키(なると金時)
가을이 되면 간사이 전역의 쇼핑객들은 농산물 가격표에서 도쿠시마의 이름 하나가 반복되는 것을 보게 될 가능성이 높습니다. 바로 나루토 긴토키입니다. 나루토 긴토키 고구마 산지는 시코쿠섬에 있는 도쿠시마현의 모래밭입니다. 하나를 천천히 구우면 ... -
마시는 법
일본에서 사케 마시는 법: 초보자 가이드
이자카야 카운터의 작은 자리에 앉으면 직원이 한자가 길게 늘어선 메뉴를 밀어 줍니다. 병 라벨에서 본 듯 낯익은 단어도 있지만, 그렇지 않은 단어도 있습니다. 한편 근처에서는 누군가 작은 잔으로 따뜻한 무언가를 홀짝이고 있어, 자신도 같은 것을 부... -
도야마
쓰키세카이 (月世界)
찻잔 옆 접시 위에 놓인 작고 소박한 흰색 직사각형을 떠올려 보세요. 처음에는 유명한 과자라고 하기엔 지나치게 단순해 보입니다. 그런데 한입 베어 물면 이야기가 달라집니다. 현지 자료는 가볍고 바삭한 식감을 전하며, 제조사에 따르면 이후 입안에서... -
역사
일본의 현대 사케: 장인정신, 세계화, 그리고 살아 있는 전통
2025년 일본은 약 459억 엔어치의 사케를 사상 최다인 81개 국가와 지역에 수출했습니다. 한편 일본 국내의 사케 소비자는 1973년 이후 거의 매년 그래 왔듯 구매량을 계속 줄였습니다. 현대 사케 는 이 두 선이 어떻게 벌어졌는지, 그리고 그 간극이 어느... -
일본 라멘
나가하마 라멘 (長浜ラーメン)
나가하마 라멘(長浜ラーメン)은 후쿠오카시의 나가하마 어시장 주변에서 발전한 후쿠오카 라멘 스타일입니다. 세 가지가 이 스타일을 규정합니다. 비교적 가벼운 돼지뼈 국물, 극세 직선면, 그리고 남은 국물에 면을 추가로 주문하는 관습인 가에다마입니... -
마시는 법
일본 사케 라벨 읽는 법: 초보자 가이드
일본 주류 판매점에서 병 하나를 집어 뒤집어 봅니다. 뒷면에는 한자와 숫자가 한 줄로 늘어서 있습니다. 준마이 긴조(Junmai Ginjo), 55%, 15%, 야마다니시키(Yamada Nishiki), +3. 그래서 사케 라벨을 읽는다는 것은 어떤 단서가 중요한지, 그리고 각각... -
고구마
베니아즈마 고구마(紅あずま)
추운 도쿄의 저녁, 일본의 군고구마인 야키이모(yaki imo)의 향이 아직도 상점가에 감돕니다. 요즘은 촉촉하고 아주 단 품종을 내세우는 상인이 많지만, 베니아즈마(Beniazuma)는 한때 도쿄 주변 지역인 간토 전역에서 포슬포슬한 전통 스타일을 대표했습...
