Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa는 foodinjapan.org의 설립자이자 편집자입니다. 일본에서 나고 자랐으며, 각 지역 취재와 시장 방문, 그리고 외국어 독자에게 좀처럼 닿지 않는 일본어 일차 자료를 바탕으로 글을 씁니다. 양조 연구기관 간행물과 업계 용어집이 여기에 포함됩니다. 어떤 수치를 출처까지 추적할 수 없을 때는 그렇다고 기사에 밝힙니다.
10년 넘게 구글 지도 지역 가이드로 활동하며 리뷰 1,850건 이상과 사진 42,000장 이상을 올렸고, 조회 수는 수억 회에 이릅니다. 이전에는 일본과 미국, 영국에서 20년간 IT 컨설턴트로 일했습니다.
-
도치기
Milky Berry (ミルキーベリー)
도자기처럼 하얗고 크림빛이 도는 빛깔에 작고 붉은 씨가 점점이 박힌 딸기를 상상해 보세요. 바로 Milky Berry 딸기 (ミルキーベリー)는 도치기현에서 나온 일본의 흰 딸기입니다. 덜 익은 붉은 딸기가 아니라, 처음부터 옅은 색을 띠도록 육종되어 부드... -
브랜드
Nabeshima 사케: 사가의 수상 경력을 지닌 일본 사케 브랜드
아리아케해 인근의 한적한 양조 거리를 떠올려 보세요. 흰 벽의 창고가 늘어서 있습니다. 2011년, 그 양조장들 가운데 한 곳의 사케가 런던에서 열린 International Wine Challenge에서 사케 부문 최고상을 받았습니다. 그 병은 Nabeshima 사케 (鍋島), 즉... -
야마나시
Hatsukoi no Kaori (初恋の香り)
대부분의 딸기는 익으면 선명한 붉은색으로 변합니다. Hatsukoi no Kaori (初恋の香り)는 그 반대입니다. 이 희귀한 일본 흰 딸기는 옅은 분홍빛만 살짝 띤 채 눈처럼 하얀 빛을 유지합니다. 일반 딸기 옆에 두면 거의 비현실적으로 보입니다. 그럼에도 팬... -
오이타
오이타 와규: 오이타의 프리미엄 일본 소고기 가이드
오이타 와규 (おおいた和牛)는 일본 규슈섬 오이타현에서 선별된 Oita Bungo Beef에 주어지는 프리미엄 인증입니다. 별도의 품종이 아닙니다. 인증을 받으려면 육질 등급 4 또는 5에 도달해야 합니다. 또한 쌀, 맥주박 또는 이와 비슷한 재료를 포함한, 풍... -
브랜드
Kokuryu 사케: 프리미엄 다이긴조의 선구자 역할을 한 후쿠이의 양조장
1975년, 후쿠이현의 한 양조장이 다이긴조를 출시했습니다. 당시 이렇게 고도로 정미한 사케는 일반 소매 판매보다는 기술 경연과 더 밀접하게 연결되어 있었습니다. 다이긴조는 쌀을 많이 깎아 천천히 발효시키는 스타일입니다. 그 병은 Kokuryu Daiginjo... -
일본
일본의 비건 스시: 롤, 재료, 레스토랑, 주문 팁
비건 스시는 생선, 해산물, 달걀, 유제품 등 동물성 재료를 사용하지 않고 만든 스시입니다. 대표적으로 오이 롤, 낫토 롤, 채소 니기리, 식물성 다시로 만든 이나리 스시 등이 있습니다. 다만 채소만 들어간 것처럼 보이는 롤에도 가쓰오 육수, 달걀, 마... -
오이타
Sekiaji: 일본의 프리미엄 Seki 전갱이
Sekiaji (Seki 전갱이, 関あじ)는 규슈섬 오이타현 Saganoseki에서 나는 브랜드 일본 전갱이입니다. 별개의 어종이 아닙니다. 지역 어협 지부 소속 어업인이 낚싯바늘과 낚싯줄로 한 마리씩 잡은 물고기, 즉 ippon-zuri(一本釣り)로 잡은 물고기만 이 이름... -
브랜드
Isojiman 사케: 시즈오카가 추구하는 프리미엄 일본 사케
Isojiman (磯自慢)는 1830년에 창업한 양조장 Isojiman Shuzo의 사케 브랜드입니다. 시즈오카현의 어항 도시 야이즈에 있습니다. 이 양조장은 스스로를 시즈오카 긴조 양조의 초기 개척자로 소개합니다. 이곳의 사케는 은은한 과일 향과 음식과 어울리도록... -
돼지고기
Kome no Megumi 돼지고기 (米の恵み)
오이타에서는 일부 돼지가 식탁에 오르기 전에 쌀을 먹습니다. 이 단순한 사실 뒤에는 오이타현의 통합 돼지고기 브랜드인 Kome no Megumi 돼지고기 (米の恵み)가 있습니다. 이름은 “쌀의 축복”이라는 뜻이며, 비육 마지막 단계에서 쌀을 10% 이상 포함한 ... -
브랜드
Masumi(마스미) 사케: 일본 7호 효모를 낳은 나가노의 양조장
대부분의 사케 브랜드는 맛이나 쌀, 혹은 유명한 한 병으로 알려져 있습니다. 마스미는 눈에 보이지 않는 것, 바로 효모로 알려져 있습니다. 1946년, 연구자들은 나가노의 이 양조장에서 발효 중이던 사케로부터 효모를 분리했습니다. 이 균주는 이후 양조...
