도자기처럼 하얗고 크림빛이 도는 빛깔에 작고 붉은 씨가 점점이 박힌 딸기를 상상해 보세요. 바로 Milky Berry 딸기 (ミルキーベリー)는 도치기현에서 나온 일본의 흰 딸기입니다. 덜 익은 붉은 딸기가 아니라, 처음부터 옅은 색을 띠도록 육종되어 부드러운 단맛과 은은한 산미를 지닙니다.
이 글에서는 Milky Berry가 어디에서 왔는지, 왜 하얀지, 어떤 맛인지를 다룹니다. 잘 익은 것을 고르는 방법, 제철이 언제인지, 실제로 어디에서 찾을 수 있는지도 함께 설명합니다.
Milky Berry 딸기란?
Milky Berry는 도치기현이 개발한 흰색 과실 딸기 품종 Tochigi iW1의 상표명입니다. 온라인에서는 “Milkyberry”라고 적힌 것을 볼 수도 있습니다. 현에 따르면, 딸기 육종으로 유명한 도치기현에서 처음 개발된 흰 딸기입니다.
한눈에 보기: Milky Berry
- 일본어 이름
- ミルキーベリー (Milky Berry)
- 등록 품종명
- Tochigi iW1 (栃木iW1号)
- 개발자
- 도치기현 (Agricultural Experiment Station, Strawberry Research Institute)
- 품종 등록
- 2018년 출원, 2024년 6월 3일 일본에 등록
- 상표
- “Milky Berry” 2019년 6월 21일 등록
- 외관
- 노르스름한 흰 껍질, 흰 과육, 익으면 붉게 변하는 수과(씨)
- 평균 무게
- 한 알에 약 20 g
- 맛
- 당도는 Tochiotome와 비슷하고 산도는 낮으며, 부드럽고 달콤함
- 출하 시기
- 대략 12월부터 5월까지
Milky Berry와 Tochigi iW1 품종
기본적으로 두 이름은 역할이 다릅니다. Tochigi iW1은 일본 품종 등록부에 올라 있는 공식 이름입니다. 반면 Milky Berry는 도치기현이 시중에 나가는 과일에 사용하는 상표입니다. 현으로부터 묘를 받은 재배자는 이 상표로 과일을 판매해야 합니다.
왜 “Milky Berry”라고 부를까
도치기현 딸기연구소에 따르면, 이 이름은 과일의 우유처럼 하얀 빛깔과 부드러운 식감, 단맛에서 왔습니다. 즉 “milky”는 겉모습과 느낌을 묘사한 말일 뿐입니다. 딸기에 우유가 들어 있다는 뜻은 아니므로, 유제품 알레르기가 있는 사람을 위해 살 때 알아 두면 좋습니다. 이 딸기로 만든 가공 과자는 별개의 문제이니 반드시 라벨을 확인하세요.
정말 흰 딸기일까?

네, 그리고 그 이유는 색소입니다. 붉은 딸기는 안토시아닌 덕분에 붉은색을 띱니다. 도치기현의 시험에서 Milky Berry에 든 안토시아닌은 붉은 Tochiotome보다 훨씬 적어, 과일 100 g당 2.69 mg 대 14.80 mg이었습니다. 이 차이가 옅은 껍질과 흰 과육을 설명하는 데 도움이 됩니다.
다만 이 수치가 0은 아니라는 점에 유의하세요. 그러므로 Milky Berry에 “붉은 색소가 없다”고 말하는 것은 틀립니다. 도치기현의 자료는 이를 “알비노” 딸기가 아니라, 일부러 그렇게 육종한 흰색 과실 품종으로 설명합니다.
Milky Berry는 어디에서 왔을까?
Milky Berry는 도쿄 북쪽에 있는 도치기현의 딸기연구소에서 개발되었습니다. 육종가들은 처음에 Hatsukoi no Kaori 과일에서 얻은 모종에서 출발했고, 일본은 그 결과물을 2024년에 Tochigi iW1로 공식 등록했습니다. 도치기현은 스스로를 “딸기 왕국”이라 부르며, 이곳의 연구소는 Tochiotome 및 Skyberry 같은 유명 품종을 육종해 왔습니다. Milky Berry는 이 라인업에 흰 딸기라는 새로운 선택지를 더했습니다.
이 품종은 어떻게 육종되었나

이야기는 의외로 시중에서 산 딸기에서 시작됩니다. 2011 회계연도에 육종가들은 같은 이름으로 팔리는 흰 딸기인 Hatsukoi no Kaori의 구입한 과일에서 모종을 길렀습니다. 그 모종 가운데서 흰 껍질에 단단한 과실을 맺는 계통을 골랐습니다.
그다음 그 계통을 풍미가 좋은 것으로 알려진 옅은 붉은색 육종 계통 09-52-1과 교배했습니다. 연구소의 성과 요약에 따르면 이 교배는 2012 회계연도에 이루어졌습니다. 이어 73개의 모종 중에서 유망한 개체 13-w1-2를 선발했습니다. 다시 말해 Milky Berry는 Hatsukoi no Kaori의 복제품이 아닙니다. 고유한 부모와 특성을 지닌 새로운 품종입니다.
Milky Berry는 언제 선보였나

처음에는 여러 이정표가 있어서 날짜가 헷갈릴 수 있습니다. 이 연표는 그것들을 구분해서 보여 줍니다.
2011 회계연도
구입한 Hatsukoi no Kaori 과일에서 모종을 기르고, 흰색에 단단한 계통을 선발합니다.
2012 회계연도부터 2013 회계연도까지
그 계통을 09-52-1과 교배하고, 계통 13-w1-2를 선발합니다.
2018년
도치기현이 1월 29일에 품종 등록을 출원하고, 4월 24일에 출원이 공개됩니다.
2019년
6월 21일에 “Milky Berry”가 등록 상표가 됩니다.
2019~2020년 시즌
이 딸기가 소비자에게 처음 닿으며, 2020년 수확분부터 일반 재배가 시작됩니다.
2024년
6월 3일에 Tochigi iW1이 식물 품종으로 공식 등록됩니다.
따라서 Milky Berry가 “2018년에 등록되었다”는 글을 본다면 정확한 설명이 아닙니다. 출원이 2018년이었고, 정식 등록은 2024년에 이루어졌습니다.
Milky Berry는 어떤 맛일까?
한마디로 Milky Berry는 부드럽고 달콤하며, 일반적인 붉은 딸기보다 신맛이 적습니다. 놀라운 점은 당도가 그리 높지 않다는 것입니다. 대신 산도가 낮아서 단맛이 두드러집니다.
단맛과 낮은 산도

2018년 도치기현의 시험에서는 도치기현의 대표 붉은 딸기인 Tochiotome와 Milky Berry를 나란히 비교했습니다. 결과는 다음과 같습니다.
| 항목 (2018년 시험) | Milky Berry | Tochiotome |
|---|---|---|
| 당도 (Brix) | 10.6 | 10.5 |
| 산도 | 0.45% | 0.58% |
| 당산비 | 23.6 | 18.0 |
| 상품 수량 (Tochiotome = 100) | 113 | 100 |
보시다시피 당도는 거의 같습니다. 하지만 산도가 뚜렷이 낮아서 당과 산의 비율이 올라갑니다. 그래서 Brix 수치는 평범한데도 도치기현이 부드럽고 달콤하다고 설명하는 것으로 이해할 수 있습니다. 다만 이는 시험 결과일 뿐, 모든 딸기에 대해 보장되는 수치는 아니라는 점을 기억하세요. 예를 들어 이후의 한 재배 연구에서는 산도가 0.55%에서 0.58% 사이로 기록되었습니다.
식감과 향
한편 식감은 Milky Berry가 다르게 느껴지는 부분입니다. 도치기현의 육종가들은 과육이 약간 끈기가 있다고 설명하며, 이 촘촘하고 매끄러운 성질은 과일이 익을수록 강해집니다. 일부 붉은 품종보다 아삭함은 덜하고, 부드럽고 크리미한 한 입에 가깝습니다.
향에 관해서는, 육종가들의 시식 패널이 잘 익은 과일의 향이 좋고 과일향, 단맛, 신맛이 균형을 이룬다고 평가했습니다. 이들의 기록에는 풍미가 사과나 배를 떠올리게 한다고 적혀 있습니다. 완전히 익은 과일은 배를 닮은 더 진한 단맛을 보였습니다. 딸기에 하는 비교로는 조금 뜻밖으로 들리지만, “부드럽다”는 표현과는 잘 맞습니다. 물론 이는 감각적인 비교일 뿐입니다. 이 딸기는 여전히 사과나 배가 아니라 딸기의 맛입니다.
붉은 딸기와 어떻게 다를까
일반적으로 Tochiotome 같은 붉은 딸기는 더 산뜻하고 새콤한 균형을 보여 줍니다. 반면 Milky Berry는 순한 쪽에 가깝습니다. 날카롭고 신 딸기를 좋아한다면 지나치게 부드럽게 느껴질 수도 있습니다. 하지만 신맛이 부담스럽다면 바로 원하던 딸기일 수 있습니다.
Milky Berry는 어떻게 생겼을까?
잘 익은 Milky Berry는 노르스름한 흰 껍질과 흰 과육을 지니고, 표면에 붉은 수과가 있습니다. 수과는 흔히 씨라고 부르는 작은 구조물입니다. 수과의 색은 익은 정도를 알려 주는 가장 좋은 단서 중 하나라서 중요합니다.
흰 껍질, 흰 과육, 붉은 씨
도치기현은 껍질을 뚜렷하게 희끄무레한 노란빛이 도는 흰색이라고 설명하며, 속은 흰 과육입니다. 잘라 보아도 일반 딸기의 붉은 속은 보이지 않습니다. 겉면의 붉은 점도 자연스러운 것입니다. 염료가 아니라, 과일이 익으면서 수과의 색이 변해 생긴 것입니다.
크기와 모양
평균적으로 Milky Berry는 한 알에 약 20 g이며, 평균 Tochiotome보다 큽니다. 현의 2020년 홍보 잡지에 따르면 크기는 Tochiotome와 매우 큰 Skyberry의 중간입니다. 도치기현의 육종 보고서는 주된 과실의 모양을 원뿔형이라고 설명하며, 시즌 후반에는 더 길쭉한 원뿔형 과실도 나온다고 합니다.
흥미롭게도 일본의 품종 등록부는 다른 표현을 씁니다. Tochigi iW1을 Wada Hatsukoi와 구별하는 특성 중 하나로 “쐐기형” 과실을 올려 놓았습니다. 이는 등록부의 공식적인 비교 체계를 반영한 것이므로, 일상적으로는 “원뿔형”이라는 표현이 잘 맞습니다.
일부 과일에 분홍빛이 도는 이유
그런데 시즌 후반이 되면 일부 Milky Berry는 햇빛을 받는 쪽이 분홍빛으로 변합니다. 도치기현의 연구자들은 이를 따뜻한 달부터 기록했습니다. 이는 정상적인 색 변화이며, 다른 품종이라거나 상했다는 신호가 아닙니다. 그래도 헷갈릴 수 있는데, 다른 옅은 색 딸기 중에는 Awayuki 등이 분홍빛이 도는 것으로 알려져 있기 때문입니다. 그것들은 별개의 품종입니다.
Milky Berry가 익었는지 어떻게 알 수 있을까?

보통 붉은 딸기는 색만 봐도 거의 모든 것을 알 수 있습니다. 흰 딸기는 결코 붉어지지 않기 때문에 더 까다롭습니다. 도치기현의 연구자들은 수확 시기가 두 가지 징후, 즉 껍질 색과 수과 색을 함께 보아 결정된다고 말합니다.
- 녹색 기운이 사라집니다. 덜 익은 과일은 껍질과 수과 모두 녹색을 띱니다.
- 껍질이 노르스름한 흰색으로 보입니다. 햇빛을 받은 쪽에서 가장 뚜렷하게 보입니다.
- 수과가 붉게 변했습니다. 과일이 익으면서 녹색에서 노란색, 그다음 붉은색으로 바뀝니다.
- 향이 느껴집니다. 육종가들의 시식 패널에 따르면, 잘 익은 과일에서는 달콤하고 과일 같은 향이 납니다.
노란색이나 갈색 반점은 익었다는 표시가 아닙니다
다음으로, 많은 구매자가 놓치는 점이 있습니다. 노르스름한 흰색이 고르게 퍼진 껍질은 정상입니다. 반면 부분적인 노란색이나 갈색 자국은 흔히 다루는 과정에서 마찰이나 압력을 받아 생깁니다. 도치기현의 운송 시험에서는 용기에 닿은 과일이 쓸린 부분이 노랗게 변하는 경향이 있었습니다.
그래서 현은 재배자에게 완충재를 사용하고, 껍질이 노랗거나 갈색인 과일은 선물용에서 제외하도록 요청합니다. 이런 자국이 보여도 그 딸기는 여전히 딸기입니다. 옅은 껍질은 작은 충격도 그대로 드러낼 뿐입니다. 다만 곰팡이, 흘러나온 과즙, 이상한 냄새는 다른 문제이므로 그런 징후가 있는 과일은 버리세요.
Milky Berry 딸기의 제철은 언제일까?
Milky Berry가 2019~2020년 시즌에 선보였을 때, 도치기현은 수확 시기를 대략 12월부터 5월까지로 밝혔습니다. 이 기간은 여름이 아니라 겨울과 봄에 걸쳐 이어지는 일본의 온실 딸기 시즌과 일치합니다.
재배자들은 가온 온실로 과일을 일찍 수확하는 촉성재배로 Milky Berry를 기릅니다. 특히 도치기현의 시험에서는 따뜻한 시기의 고온이 과일을 무르게 하고 피해를 늘리는 것으로 나타났습니다. 이것이 시즌 후반의 딸기에 더 세심한 관리가 필요한 이유 중 하나일 수 있습니다. 정확한 시기는 농장과 날씨에 따라 여전히 달라지므로, 여행 계획을 세우기 전에 확인하세요.
Milky Berry 딸기를 먹는 방법
솔직히 가장 단순한 방법이 최고입니다. 먹기 직전에 씻어서 신선한 상태로 드시면 부드러운 식감과 은은한 단맛을 느낄 수 있습니다. 풍미가 섬세하기 때문에 진한 소스나 무거운 생크림은 맛을 쉽게 가려 버립니다.
흰 딸기와 붉은 딸기를 함께 즐기기
도치기현 자체에서 나온 아이디어가 하나 있습니다. 현의 딸기 육종 역사 자료에는 Milky Berry가 붉은 Skyberry와 세트로 판매될 것으로 기대되었다고 적혀 있습니다. 일본에서는 붉은색과 흰색의 조합이 경사스러운 색의 짝이기도 합니다. 실제로 도치기현의 여러 고향납세 상품에는 “kohaku”, 즉 홍백 딸기 세트가 올라와 있습니다.
집에서는 간단히 비교 시식을 해 보세요. 흰 딸기와 붉은 딸기를 나란히 놓고 차례로 먹어 보면 산도의 차이가 놀랄 만큼 분명하게 느껴집니다.
디저트와 담아내는 아이디어
보기에도 Milky Berry는 케이크나 과일 접시 위에서, 특히 붉은 딸기 옆에서 눈길을 끕니다. 딸기는 일본 과자에서도 큰 역할을 하는데, 예를 들면 ichigo daifuku가 있습니다. 달콤한 팥소와 모찌로 딸기 한 알을 통째로 감싼 과자입니다. 다만 디저트 속에 숨겨진 흰 딸기는 눈으로 보는 매력을 잃습니다. 그러니 사람들이 볼 수 있는 곳에 드러내 보이세요.
Milky Berry 딸기를 보관하는 방법

일반적으로 Milky Berry도 신선한 딸기와 똑같이 다루되, 조금 더 조심스럽게 다루면 됩니다. 아래의 처음 두 가지 요령은 딸기 전반에 대한 일본 농림수산성의 조언에서 가져온 것입니다. 나머지 두 가지는 저희가 실용적으로 정리한 것입니다.
- 팩에서 꺼냅니다. 딸기가 서로 겹치지 않게 늘어놓은 뒤, 비닐봉지에 넣어 냉장고에 보관하세요.
- 보관하기 전에는 씻지 않습니다. 남은 물기가 곰팡이를 부를 수 있습니다. 씻었다면 먼저 물기를 잘 닦으세요.
- 부드럽게 다룹니다. 옅은 껍질에는 압력 자국이 그대로 드러나므로, 쌓거나 누르지 마세요.
- 빨리 먹습니다. Milky Berry가 며칠 동안 신선한지에 대한 공식 수치는 찾지 못했으므로, 빨리 먹는 편이 안전합니다.
출하의 경우 도치기현의 연구자들은 수확 직후 과일을 냉각하고 과일 캡을 사용하면 황변이 줄어든다는 것을 확인했습니다. 다만 이는 상업적인 방법이지, 가정 주방을 위한 규칙은 아닙니다. 집에서는 냉장고와 조심스러운 취급이면 충분합니다.
Milky Berry와 다른 일본 딸기 비교
Milky Berry는 이웃 품종과 나란히 놓고 보면 이해하기 쉽습니다. 먼저 이 표에서는 도치기현에서 육종된 다른 두 딸기와 비교합니다.
| 품종 | 원산지 | 색 | 주요 특징 |
|---|---|---|---|
| Milky Berry (Tochigi iW1) | 도치기현 | 노르스름한 흰 껍질, 흰 과육 | 약 20 g; Tochiotome와 비슷한 당도; 낮은 산도 |
| Tochiotome | 도치기현 | 붉은색 | 도치기현의 대표 품종; 2018년 시험에서 더 산뜻한 산미 |
| Skyberry (Tochigi i27) | 도치기현 | 윤기 나는 짙은 주황빛 붉은색 | 매우 큼; 과실의 약 60%가 25 g 이상; 균형 잡힌 당도와 산도 |
Milky Berry와 Tochiotome, Skyberry 비교

세 품종은 모두 도치기현의 연구소에서 나왔습니다. 그래도 목표로 하는 방향은 서로 다릅니다. Tochiotome는 익숙한 붉은 딸기의 표준입니다. 한편 Skyberry는 유난히 크고 윤기 나는 과일로 알려져 있습니다. Milky Berry는 주로 옅은 색과 순한 산도로 구별됩니다. Milky Berry와 Skyberry를 직접 비교한 시험은 찾지 못했으므로, 단맛으로 순위를 매기지는 않겠습니다.
알아 두면 좋은 도치기현의 또 다른 품종으로 Tochihime입니다. 현에 따르면 껍질이 연해 출하에는 적합하지 않으므로, 시장용이 아니라 딸기 따기 체험 농장용으로 재배됩니다.
Milky Berry와 다른 흰 딸기 비교

Milky Berry와 Hatsukoi no Kaori는 관련은 있지만 같지 않습니다. Hatsukoi no Kaori 라는 이름은 오래전에 등록된 품종 Wada Hatsukoi의 상품명입니다. Milky Berry의 종자친은 그 과일에서 얻은 모종에서 나왔습니다. 하지만 교배와 선발을 거치며 Milky Berry는 별개의 품종이 되었습니다. 종자친은 단단한 과실을 기준으로 선택되었고, 최종적으로 나온 딸기는 Tochiotome보다 큽니다.
실제로 일본의 옅은 색 딸기가 모두 같은 품종인 것은 아닙니다. 저희 사이트에서 가장 자주 언급되는 세 가지가 어떻게 다른지 정리했습니다.
| 이름 | 원산지 | 대표적인 색 | 맛의 특징 | 알아 둘 점 |
|---|---|---|---|---|
| Milky Berry | 도치기현 | 노르스름한 흰 껍질, 흰 과육, 붉은 씨 | 부드럽고 달콤하며 Tochiotome보다 산도가 낮음 | 약 20 g; 2024년 등록 |
| Hatsukoi no Kaori | 야마나시현 | 공식 기록상 옅은 붉은 껍질과 흰 과육 | 개발자에 따르면 향이 강하고 산도가 낮음 | 오래된 품종; 이 품종의 과일에서 Milky Berry의 종자친이 나옴 |
| Awayuki | 저희 Awayuki 가이드 참고 | 크림빛 흰색에서 은은한 분홍빛 | 여기서는 비교하지 않음 | 다른 흰 딸기와 자주 혼동되는 별개의 옅은 색 품종 |
White Jewel은 어떨까요? 이 이름은 일본의 흰 딸기를 다룬 영어 기사에 등장합니다. 명확하게 확인된 품종이라기보다 일부 시장에서 상품명으로 쓰이는 것으로 보이며, 등록된 품종과 연결 지을 수는 없었습니다. 그래서 표에서는 제외했습니다. 또한 이 흰 딸기들의 단맛을 직접 비교한 시험은 없으므로 순위를 매기지 않습니다.
일본에서 Milky Berry를 사거나 맛볼 수 있는 곳

전반적으로 가장 가능성이 높은 곳은 도치기현 안입니다. Milky Berry가 처음 선보였을 때 현은 도치기현 내 일부 농가 직매장과 딸기 따기 농장에서 판매할 것이라고 밝혔습니다. 구할 수 있는 양은 한정되어 있으며, 농장과 수확일에 따라 달라집니다.
도치기현의 농장과 직매장
도치기현의 관광농원 협의회는 해마다 재배 품종을 포함한 딸기 따기 농장 목록을 공개합니다. 2026년판은 현에서 PDF로 제공합니다. 그래도 Milky Berry를 재배하는 농장이 매일 따기 체험으로 내놓는 것은 아닐 수 있습니다. 따라서 특히 Milky Berry가 여행의 주된 목적이라면 가기 전에 농장에 문의하세요.
Milky Berry를 직접 딸 수 있을까?
일부 농장에서는 가능합니다. 처음 선보였을 때 현은 Milky Berry가 직매장뿐 아니라 딸기 따기 농장에도 나올 것이라고 밝혔습니다. 하지만 일부 농장은 매장에서만 판매합니다. 그러니 예약할 때 그날의 따기 체험에 Milky Berry가 포함되는지 물어보세요.
호텔 딸기 뷔페는 어떨까요? 일본에서 인기가 많지만, Milky Berry를 내세운 신뢰할 만한 목록은 찾지 못했습니다. 뷔페 메뉴는 시즌마다 바뀌므로, 흰 딸기가 중요하다면 호텔의 현재 구성을 확인하세요.
온라인 쇼핑몰과 고향납세 선물
일본 안에서는 일부 재배자와 농업협동조합이 Milky Berry를 온라인으로 판매하며, 흔히 선물 상자로 나옵니다. 또한 붉고 흰 세트가 furusato nozei(고향납세) 선물로 나오기도 합니다. 예를 들어 도치기현 야이타시의 한 상품은 1월 배송 Skyberry와 Milky Berry 세트를 제공합니다.
도쿄에서도 살 수 있을까?
도쿄의 백화점이나 프루트 파를러에서 연중 상시 판매되는지는 확인하지 못했습니다. 다만 Milky Berry는 도치기현 밖의 한정 팝업 판매에는 등장합니다. 예를 들어 2026년 2월에는 사이타마현 JR 구키역의 역 매장에서 이 딸기를 포함한 하루짜리 판매 행사가 열렸습니다. 그러나 이런 행사는 가끔 열릴 뿐이므로 도쿄 중심가에서 찾을 수 있으리라 기대하지는 마세요.
일본 밖에서도 Milky Berry를 찾을 수 있을까?
2026년 10월 기준으로 해외에서 정기적으로 판매된다는 신뢰할 만한 근거는 찾지 못했습니다. 일본의 품종 등록부에는 이 품종의 수출 제한이 표시되어 있지만, 이는 묘목 등 번식 재료에 관한 것입니다. 수확한 과일의 수출 금지와는 다릅니다. 그래도 현재로서는 도치기현을 찾아가는 것이 맛볼 수 있는 가장 확실한 방법입니다.
Milky Berry는 얼마일까?
Milky Berry는 일반적으로 고급 선물용 딸기로 판매되며, 가격은 시즌, 크기, 판매처에 따라 크게 다릅니다. 그래도 2026년 10월에 확인한 두 가지 사례를 보면 대략적인 감을 잡을 수 있습니다. 이는 고정된 가격이 아니라, 고급 시장에서 Milky Berry가 차지하는 위치를 보여 주는 예입니다.
| 사례 (2026년 10월 확인) | 내용 | 가격 |
|---|---|---|
| JA Sano 온라인 선물 상자 | 두 팩, 합계 약 560 g | 표기 가격 ¥4,500, 배송비 포함 |
| 야이타시 고향납세 선물 | Milky Berry 6~10개와 Skyberry 12~20개 | 기부금 ¥24,000 |
고향납세 기부금은 매장 가격이 아니므로 비교할 때 주의하세요. 마찬가지로 도치기현 농가 매장의 가격은 온라인 가격과 다를 수 있습니다. 주문하기 전에 항상 판매처의 최신 상품 정보를 확인하세요.
Milky Berry는 왜 더 비쌀 수 있을까?
여러 요인이 영향을 주지만, 어느 하나가 특정 가게에만 해당하는 것은 아닙니다. 첫째, 옅은 껍질은 작은 멍도 그대로 드러납니다. 도치기현은 재배자에게 완충재를 쓰고 노란색이나 갈색 과일을 선물 포장에서 빼도록 요청하는데, 이는 작업과 비용을 늘립니다.
둘째, 공급이 한정되어 있습니다. 도치기현의 공식 프로그램에 속한 재배자만 묘를 받을 수 있고, 과일은 주로 농가 매장, 온라인 선물 상자 등의 경로로 판매됩니다. 흥미롭게도 낮은 수확량이 이유인 것 같지는 않습니다. 초기 시험에서 Milky Berry는 Tochiotome와 같거나 그 이상으로 수확되었습니다.
선물 포장도 영향을 줍니다. 일본에서는 고급 과일을 선물용으로 사는 경우가 많아서, 겉모습이 가격에 영향을 줍니다. 그 문화에 대해서는 저희 일본 과일 가이드 글에서 더 자세히 설명합니다.
집에서 Milky Berry를 키울 수 있을까?
아마 쉽지는 않을 것입니다. 도치기현은 공식 프로그램을 통해 Milky Berry 어미 묘를 배포하지만, 대상은 도치기현 안의 자격을 갖춘 딸기 재배자뿐입니다. 신청자는 재배자 협의회에 가입하고, 재배 매뉴얼을 따르며, 묘를 도치기현 안에서 자신의 농사에만 사용해야 합니다.
게다가 이 프로그램은 유료든 무료든 다른 사람에게 묘를 넘기는 것을 금지합니다. 또한 등록 품종의 권리는 등록일로부터 35년간 유지됩니다. 이것이 어떤 묘도 일반 가정 재배자의 손에 닿지 않는다는 증거는 아닙니다. 다만 공식 경로가 상업 재배자만을 위한 것임을 보여 줍니다.
Milky Berry에 대한 흔한 오해

흰 딸기에는 몇 가지 속설이 따라붙습니다. 구매하기 전에 바로잡아 둘 만한 것들을 정리했습니다.
속설: 덜 익은 붉은 딸기이다.
사실: 익어도 옅은 색을 유지하는 흰색 과실 품종이다.
속설: 붉은 색소가 전혀 없다.
사실: Tochiotome보다 안토시아닌이 훨씬 적지만, 0은 아니다.
속설: 당도가 훨씬 높다.
사실: 당도는 Tochiotome와 비슷했으며, 산도가 낮아 더 달게 느껴진다.
속설: 붉은 점은 염료이다.
사실: 딸기가 익으면서 자연스럽게 붉어지는 수과이다.
속설: 일본 최초의 흰 딸기이다.
사실: 도치기현에서 처음 나온 것이며, Hatsukoi no Kaori 같은 오래된 흰 품종이 더 먼저 있었다.
속설: 흰 딸기는 알레르기 걱정이 없다.
사실: Milky Berry가 저알레르기성이라는 근거는 찾지 못했다.
마지막 항목은 주의가 필요합니다. 붉은 색소가 적다고 해서 알레르기 위험이 낮은 것은 아닙니다. 딸기 알레르기가 있는 사람은 Milky Berry도 다른 딸기와 똑같이 대해야 합니다.
Milky Berry를 맛볼 만한 이유
무엇보다 Milky Berry는 색이 특이한 신기한 과일에 그치지 않습니다. 도치기현의 육종가들이 시중에서 산 흰 딸기를 더 단단하고 더 큰 품종으로, 더 부드러운 산미를 지닌 품종으로 바꾸어 낸 과정을 보여 줍니다. 노르스름한 흰 껍질과 붉은 씨는 기억에 남고, 부드러운 맛은 붉은 딸기와 확실한 대비를 이룹니다.
12월부터 5월 사이에 도치기현을 방문한다면 농가 매장에서 찾아보고, 붉은 딸기와 나란히 맛보세요. 일본에서 가장 단 딸기를 원한다면 솔직히 정답이 아닐 수도 있습니다. 당도는 평범하고, 더 새콤한 딸기를 선호하는 사람도 있습니다. 그래도 일본의 과일 하나에 얼마나 많은 공이 들어가는지 가장 쉽게 확인할 수 있는 방법 중 하나입니다. 지역 음식에 대해 더 알고 싶다면 도치기현 음식 가이드 와 더 폭넓은 일본 과일 가이드도 참고하세요.
Milky Berry에 관한 자주 묻는 질문
품종과 색
- Milky Berry 딸기란 무엇인가요?
-
Milky Berry는 일본의 도치기현이 개발한 흰 딸기입니다. 등록 품종명은 Tochigi iW1이며 Milky Berry는 그 상표입니다. 익으면 껍질은 노르스름한 흰색, 과육은 흰색이고 씨는 붉은색입니다.
- Milky Berry는 왜 하얀가요?
-
Milky Berry에는 딸기의 붉은 색소인 안토시아닌이 붉은 품종보다 훨씬 적게 들어 있습니다. 도치기현의 시험에서는 100 g당 2.69 mg으로, Tochiotome의 14.80 mg과 차이가 났습니다. 색소 수준이 낮아서 익어도 껍질과 과육이 옅은 색을 유지합니다. 염색하거나 표백하거나 덜 익은 채 딴 것이 아닙니다.
- Milky Berry는 Hatsukoi no Kaori와 다른가요?
-
네, Milky Berry는 별개의 품종입니다. 육종은 Hatsukoi no Kaori 과일에서 얻은 모종에서 시작되었습니다. 이후 도치기현은 선발한 모종을 다른 육종 계통과 교배하여 새로운 개체를 골랐습니다. 그 결과물은 Tochigi iW1이라는 이름으로 독자적으로 등록되었습니다.
- 제 Milky Berry에 노란색이나 갈색 반점이 있는 이유는 무엇인가요?
-
노르스름한 흰색이 고르게 퍼진 껍질은 정상입니다. 반면 부분적인 노란색이나 갈색 자국은 대체로 다루는 과정에서 마찰이나 압력을 받아 생깁니다. 도치기현의 운송 시험에서는 냉각과 보호 포장이 이런 자국을 줄이는 것으로 나타났습니다.
먹는 방법, 제철, 구매
- Milky Berry에는 우유가 들어 있나요?
-
아니요, 신선한 과일은 그저 딸기입니다. 이름은 우유처럼 하얀 색과 부드러운 식감에서 왔습니다. 다만 이 딸기로 만든 과자에는 유제품이 들어 있을 수 있으니 라벨을 확인하세요.
- Milky Berry 딸기의 제철은 언제인가요?
-
도치기현은 이 딸기가 처음 선보였을 때 수확 시기를 대략 12월부터 5월까지로 밝혔습니다. 시기는 농장과 날씨에 따라 달라집니다. 특별히 방문하기 전에 농장에 직접 문의하세요.
- Milky Berry 딸기는 어디에서 살 수 있나요?
-
먼저 도치기현의 농가 직매장과 딸기 따기 농장을 살펴보세요. 일본 안에서는 온라인으로 판매하는 재배자도 있고, 고향납세 선물 목록에 포함되는 경우도 있습니다. 구할 수 있는 양은 시즌과 수확일에 따라 달라집니다.
- Milky Berry 딸기는 얼마인가요?
-
가격은 시즌, 크기, 판매처에 따라 다릅니다. 예를 들어 2026년 10월에 한 협동조합은 약 560 g 선물 상자를 배송비 포함 ¥4,500에 올렸습니다. 주문하기 전에 판매처의 최신 상품 정보를 확인하세요.
참고 자료
공식 및 정부 자료
- 농림수산성 (MAFF) – 품종 등록 데이터베이스: Tochigi iW1 (2026년 10월 열람)
- Tochigi Prefecture Strawberry Research Institute – Tochigi iW1 (상표: Milky Berry) (2026년 10월 열람)
- 도치기현 – 도치기현 딸기 등록 상표 (2026년 10월 열람)
- Strawberry Kingdom Tochigi – 딸기 라인업 (2026년 10월 열람)
- 도치기현 – 현 공보지, 2020년 2월호 (2026년 10월 열람)
- Tochigi Prefecture Strawberry Research Institute – 딸기 품종 개발 50년, 2020년 11월 (2026년 10월 열람)
- 농림수산성 (MAFF) – aff 매거진 2019년 12월호: 딸기 요령 (2026년 10월 열람)
- 도치기현 – Milky Berry 어미 묘 신청자 모집, 2028년 수확분 (2026년 10월 열람)
- Tochigi Tourist Strawberry Farm Council – 도치기현 딸기 따기 농장 목록, 2026년 수확분 (2026년 10월 열람)
- Furusato Choice – 야이타시 Skyberry·Milky Berry 세트 (2026년 10월 열람)
- Tochigi Prefecture Strawberry Research Institute – Tochigi i27 (상표: Skyberry) (2026년 10월 열람)
- JA Sano (Yahoo! Shopping) – Milky Berry 선물 상자, 280 g × 2팩 (2026년 10월 열람)
- JR East Media – 구키역 NewDays 딸기 판매, 2026년 2월 (2026년 10월 열람)
연구 보고서
- Tochigi Prefectural Agricultural Experiment Station – Tsurumi, R., et al. (2020). 신품종 흰 딸기 “Tochigi iW1″의 육성. Bulletin of the Tochigi Agricultural Experiment Station, 81, 67–82 (2026년 10월 열람)
- Agricultural Experiment Station, Tochigi Prefecture – 신품종 흰 딸기 “Tochigi iW1 (Milky Berry)”의 육성, 연구 성과 제38호 (2026년 10월 열람)
- Tochigi Prefectural Agricultural Experiment Station – 흰 딸기 “Tochigi iW1 (Milky Berry)”의 재배 기술 확립, 연구 성과 제41호 (2026년 10월 열람)
관련 글
- Tochi otome (とちおとめ) (조사 시점: 2026년 10월)
- Tochihime(とちひめ): 도치기현에서만 만날 수 있는 귀한 딸기 보물 (조사 시점: 2026년 10월)
- Hatsukoi no Kaori (初恋の香り) (조사 시점: 2026년 10월)
- Awayuki 딸기 (淡雪いちご) (조사 시점: 2026년 10월)
- 도치기현 음식 가이드 (조사 시점: 2026년 10월)
- Ichigo Daifuku (いちご大福) (조사 시점: 2026년 10월)

コメント