Ryo Iwa– Author –
Ryo Iwa は foodinjapan.org の運営者兼編集者です。日本で生まれ育ち、各地への取材や市場めぐり、そして外国語圏の読者にはほとんど届かない日本語の一次資料をもとに記事を書いています。醸造研究機関の刊行物や業界用語集がその中心です。一次資料までたどれない数値については、その旨を記事内に明記しています。
Google マップのローカルガイドとして10年以上活動し、クチコミ1,850件以上、写真42,000枚以上を投稿。閲覧回数は数億回にのぼります。それ以前は日本・米国・英国で20年間 IT コンサルタントとして働いていました。
-
徳島
かきまぜ
かきまぜは徳島県のお祭りのごはんで、煮た野菜がたっぷり入り、珍しいことに甘く煮た赤いんげん豆も入ったまぜ寿司です。地域によって、ばらずし、五目寿司、まぜくりなどとも呼ばれます。ゆずの産地である南部では、醸造酢をまったく使わず、柑橘の搾り... -
岩手
南部せんべい
南部せんべいは、青森と岩手で作られる小麦を使ったせんべいで、日本各地で見られるほとんどの米ベースのせんべいとは異なります。職人が丸い鉄型で生地を押して焼くため、穏やかでほんのり香ばしい風味に仕上がります。東北の地元の人は汁物に入れて煮る... -
日本の果物
彩夏
日本の真夏に、甘く熟したいちごをかじる場面を想像してみてください。長い間、これはほとんど不可能でした。いちごの季節は冬で、夏のいちごは酸っぱくて味気ないものでした。彩夏いちごは、それが変わったきっかけの一つです。このガイドでは、彩夏とは... -
魚
ぐるくん
グルクンは沖縄県の県魚で、多くの旅行者が最初に出会うのは、小さな魚を丸ごと開き、骨がカリッとするまで揚げた姿です。地元ではこの料理を「グルクンの唐揚げ」と呼びます。味は強くなく、穏やかですっきりしているので、普段は脂の多い魚を避ける人に... -
豚肉
四日市とんてき
四日市とんてきは、日本中部の三重県で親しまれている豚肉のステーキで、丸ごとのにんにくと一緒にソテーし、濃い色のにんにくソースで仕上げます。地元の人にとっては、レストランの看板料理というより、身近なご当地料理です。豚肉は厚く、ソースは濃厚... -
懐石 & 伝統料理
おせち料理
おせち料理は、お正月に重箱に詰めて食べる日本の伝統料理の総称で、通常は1月の最初の数日間にいただきます。家族で食卓を囲んで新年を迎え、多くの料理には健康、繁栄、長寿、豊作などの願いが込められています。内容は地域、家庭、販売元によって異なり... -
記事
日本のコンビニで何を買う?旅行者向けフードガイド決定版
日本のコンビニの食べ物は、日本旅行で最も手頃な楽しみのひとつで、多くの旅行者にとって毎日の習慣になります。日本のコンビニは、「コンビニエンスストア」を縮めた「コンビニ」という呼び名で広く知られています。ほぼどの街角にもあり、朝早くから開... -
記事
日本グルメバケットリスト:初めての旅で食べたい15の料理
日本で2週間過ごすと、食事の機会はおよそ40回ほどあります。十分に思えますが、47都道府県それぞれに名物や食文化があることを考えると、すべてを味わうのは無理があります。そこでこの日本グルメバケットリストでは、日本の食体験を15に絞り、初めて訪れ... -
和菓子
芋けんぴ
袋を開けると、まず耳に入るのは音です。スティックは乾いた小枝のようにカラカラと鳴ります。この日本のさつまいもスナックは見た目こそ素朴ですが、しっかりとした固さで、ゆっくり噛むカリカリ感があります。 では、これは何で、なぜ高知県とこれほど結... -
さつまいも
大学芋
大学芋は、一口大に切ったさつまいもを揚げ、砂糖のシロップをからめた日本のさつまいもスナックで、たいていは黒ごまをかけます。 芋 は日本語でいもを指します。「大学芋」を直訳すると “University potato”(大学のいも)で、英語では “Japanese candie...
