清酒杯與酒器：日本清酒酒器指南

把同一款清酒倒進三種容器：一只小陶杯、一只直身玻璃杯和一只葡萄酒杯，再逐一聞聞看。清酒並沒有變，但三杯的感覺可能不太一樣：有的顯得安靜，有的顯得明亮。

本指南介紹清酒杯與酒器，從 ochoko、guinomi，到 tokkuri、masu 和 kiki-choko 品酒杯。內容也說明各種酒器的功用，以及形狀與材質如何改變你對清酒的印象，最後告訴你如何不被規則束縛地挑選。

有「正確」的清酒杯嗎？

並沒有哪一種清酒杯是唯一正確的。Japan Sake and Shochu Makers Association（JSS）也表示，酒器與清酒之間並沒有嚴格的對應規則。不過，有些搭配確實比較合適，這正是本指南要談的內容。

傳統不等於一定要遵守

起初，許多旅客以為清酒一定要用小小的陶杯喝。實際上，日本的酒吧和餐廳會使用各式各樣的酒器。香氣豐富的清酒可能用高腳杯端上桌，溫熱的清酒則常搭配酒壺與小杯。兩種做法都很正常。

所以，不妨把傳統當作起點。畢竟，你的心情、餐點和場合也都很重要。

酒器能改變什麼

清酒研究者將品飲體驗分成幾個部分：入口前的香氣、口中的香氣、味道、口感和餘韻。因此，一件酒器可能同時影響其中好幾項。以下是常見的變化：

• 香氣： 啜飲前，酒面上方聚集多少香氣。
• 溫度： 酒器的材質、厚度與倒酒份量如何影響熱的傳導。
• 唇感： 杯緣碰到嘴唇的感覺，以及它如何控制清酒的流動。
• 一口的量： 一次進入口中的清酒有多少。
• 節奏： 你多常續杯，因此喝得多快。
• 外觀： 顏色、澄清度、光線與餐桌的氣氛。

基本的清酒酒器組

在深入之前，先依功用為酒器分類會比較容易理解。有些用來喝，有些用來倒酒，還有一種主要用來溫酒。把它們搞混是常見的情況，老實說，也很容易搞混。

如果你剛接觸清酒，一開始只需要記住四個名稱：ochoko、guinomi、tokkuri 和 masu。至於點酒與餐桌禮儀，請參閱我們的 日本清酒飲用方式指南。

Ochoko：經典的小清酒杯

提到清酒，大多數人腦中浮現的小杯就是 ochoko。事實上，日本政府的雜誌 Highlighting Japan 形容它小到一口就能喝完。多數為陶器或瓷器，許多也與 tokkuri 成套販售。

為什麼這麼小？

歷史上的原因很難確定，但有一個實際的好處很明顯：溫過的清酒離開酒壺後會逐漸變涼，冰過的清酒則會逐漸回溫。倒得少，就能在溫度變化太多之前喝完。

杯子小，也很適合互相斟酒的習慣，Highlighting Japan 的報導就提到這一點。朋友之間會留意彼此的杯子並幫忙續杯。不過，頻繁續杯可能讓人不易察覺自己喝了多少，所以身邊最好備一杯水。

形狀比你想的更多樣

並非每個 ochoko 都是窄口。有些向外展開，有些像頂針一樣筆直，有些則幾乎是扁平的。因此，任何關於「ochoko 效果」的籠統說法都需要謹慎。不過，JSS 提出了一個關於形狀的實用經驗法則，我們稍後會再談到。

小提示：如果餐廳端來一籃酒杯，就挑一個你看了喜歡的吧。畢竟沒有人期待你做出專業的選擇，而這個小小的儀式會讓餐桌更有個人色彩。

Guinomi：較大的杯子，帶來更多香氣與口感

簡單來說，guinomi 是較大的飲用杯。根據 Highlighting Japan 的報導，它比 ochoko 大一號，適合分幾口慢慢喝。JSS 也補充說，它較大的杯口能讓人享受更多香氣。

與 ochoko 有何不同

主要差別在於大小，而不是等級。換句話說，guinomi 並不是「高級杯」，ochoko 也不是便宜的杯子。較大的杯子主要從兩方面改變體驗：第一，與空氣接觸的表面積更大；第二，每次倒的量能喝得更久，所以清酒在你喝的過程中有更多時間改變溫度。

這樣好不好？視情況而定。例如，微溫的清酒看著它慢慢變涼，也可以是樂趣的一部分。但對於細緻的冰涼清酒，倒得太多的話，可能在喝完之前就已經回溫過頭了。

作為陶藝與工藝的 guinomi

Guinomi 也很適合作為陶藝的載體。由於 guinomi 在手中停留的時間較長，它的重量、釉藥與質感都成為這杯酒的一部分。

Sakazuki：用於儀式與特別場合的清酒

Sakazuki 是一種淺而寬的杯子。在日常的日語中，這個詞有時也泛指清酒杯。不過，經典的 sakazuki 常為紅色漆器，帶有一般日常酒杯所沒有的儀式意涵。

婚禮、新年與儀式

JSS 與 National Research Institute of Brewing（NRIB）編寫的指南介紹了這段歷史。其中提到，自古以來，貴族在宴會與儀式中就使用漆器 sakazuki。直到今天，在傳統婚禮上，新人仍會用直徑約 20 cm 的朱紅漆杯啜飲，杯面常以金漆裝飾。

清酒也標示著年份的交替。同一份指南還提到，家人會在元旦早晨聚在一起分享清酒，互祝長壽。另外，神社至今仍會接受清酒作為供品。若想進一步了解這些習俗的根源，請參閱我們的文章 日本古代的清酒。

為什麼是淺杯？

由於杯子又淺又寬，容量很小，也能展示清酒的酒面。這很適合儀式，因為儀式重視的是動作，而不是份量。它也傾向讓清酒顯得輕盈，這與 JSS 對淺而薄唇的酒器所做的觀察相符。

Tokkuri：清酒的倒酒壺

有一點常讓旅客困惑：tokkuri 不是杯子。它是一種頸部細窄、壺身圓潤的倒酒壺，再從中倒入 ochoko、guinomi 或 sakazuki 飲用。

大小、形狀與材質

2011 年 JSS 與 NRIB 的指南介紹了用於加熱清酒的瓷製 tokkuri，容量約 150 至 300 ml，不過現代的酒器各有不同。形狀從葫蘆形到高高的蠟燭形都有，裝飾從簡單的藍染線條到多彩的釉上彩都有。玻璃 tokkuri 有時也用來盛裝冰涼的清酒。

你可能還會聽到 o-choshi 這個詞。有些餐廳隨口用它來稱呼倒酒壺。不過嚴格來說，choshi 可能指另一種帶把手的酒器，JSS 也把兩者分開說明。所以，如果兩家店用詞不同，不必擔心。

溫的還是冰的？

由於 tokkuri 傳統上會放在熱水中加熱，許多人會把它與溫熱的清酒聯想在一起。這種關聯確實存在，但並非規則，盛裝冰涼清酒的玻璃 tokkuri 就是例子。關於溫酒的方法，請參閱我們的 溫酒 與 熱酒指南。

可以直接對著 tokkuri 喝嗎？

實際上可以。不過，在日本的餐桌上看起來不太得體，有點像直接對著醒酒器喝葡萄酒。酒壺是為了倒酒而設計的，不是用來直接喝的，所以請改用杯子。

Katakuchi：敞口的倒酒容器

Katakuchi 是一側帶有注口的敞口碗。同樣地，Highlighting Japan 的報導把它比作小水壺。與 tokkuri 一樣，它用來倒酒，而不是用來喝。

Tokkuri 與 katakuchi 的比較

JSS 指出，katakuchi 的開口比 tokkuri 大。這讓人在清酒端上桌與倒酒時更容易察覺香氣。敞開的上方也能讓人看見清酒。即便如此，katakuchi 並不限於冰涼的清酒。例如，陶器與漆器款式也會用來盛裝常溫與溫熱的清酒。

Chirori：傳統的溫酒容器

Chirori 是一種附把手與注口的小型金屬壺。根據 NRIB 的指南，製作者會使用白鑞或銅，容量約 150 至 300 ml。Highlighting Japan 的報導則介紹了錫製或銅製的款式。它的功用主要是加熱清酒。

為什麼用金屬？

金屬導熱很快。把 chirori 放進熱水中，清酒會比用厚陶器升溫得更快。接著，店員會把酒倒入 tokkuri，或直接倒入杯中。這種反應迅速的特性，在需要精準控溫時也很方便。

錫會讓清酒的味道更圓滑嗎？你常會讀到這種說法。我們找不到化學作用的確切證據，所以請把它當作傳統而非科學。不過，快速調整溫度仍是最明確的實際好處。

Masu：從量米到喝清酒

為什麼清酒有時會裝在木盒裡端上來？答案要從計量說起，而不是飲用。早在成為清酒杯之前，masu 就是衡量穀物與液體的標準量器。

最初是量器

日本長期以體積來計量穀物與液體。把 masu 裝滿到邊緣並刮平，就能得到固定的份量。如今，常見的清酒份量單位一合（gō）約等於 180 ml，一升（shō）等於十合。

博物館至今仍收藏著舊時的液體量器。例如，Takaoka City Museum 收藏了一件量液體用的一合木製 masu，側面烙有「Ogaki」字樣，Ogaki 是岐阜縣的一座城市。

從量器到酒杯

隨著時間流逝，這種用來計量清酒的盒子也成為端酒的方式。如今，你可能直接從 masu 的一角啜飲，或是拿到放在 masu 裡的玻璃杯。第二種方式中，店員常把酒倒到溢進盒子裡為止，通常被視為慷慨的倒法。

Masu 究竟是何時普及為飲用器具，目前還不太明確。各種資料說法不一，我們也沒有找到確切的第一手紀錄。因此，對於「人們一直都用 masu 喝清酒」這類說法，請保持謹慎。

木材與香氣

木杯會帶來自己的氣味。JSS 指出，masu 這類木杯會增添木質香氣，木材種類則因製作者而異。如果你喜歡這種風味，不妨試試 樽酒（taruzake），也就是短暫存放在杉木桶中的清酒。

一個實際的提醒是，木頭可能會與細緻的香氣互相競爭。因此，對於香氣華麗的大吟釀來說，木盒的味道可能會搶味。不過，在祭典上喝一杯簡單的辛口清酒時，木香可能剛剛好。

為什麼清酒有時用葡萄酒杯盛裝？

乍看之下，用葡萄酒杯喝清酒像是一種現代的流行。然而，葡萄酒杯並不只是裝飾。2011 年 JSS 與 NRIB 的指南把波爾多型酒杯列為品飲的選項之一，並指出玻璃杯適合幾乎所有種類的清酒。

杯身的作用

葡萄酒杯的杯身寬大、杯口較窄，這種形狀讓香氣有空間聚集在液面上方。同樣地，JSS 指出，葡萄酒杯與 guinomi 一樣，杯口大，能展現複雜的香氣。

有趣的是，關於葡萄酒的研究為杯形為何重要提供了線索。在 2015 年發表於 Analyst的研究中，日本研究人員拍攝了葡萄酒杯上方的乙醇蒸氣。例如在 13°C 時，葡萄酒杯在杯緣附近出現乙醇濃度較高的環狀區域，中央則較少。相比之下，直身杯與雞尾酒杯就沒有出現這種環狀區域。

該研究測量的是葡萄酒，而不是清酒，所以請把它當作線索，而非證據。不過，它支持了一個簡單的想法：杯子的形狀會改變蒸氣聚集的位置，而這可能改變你的鼻子聞到的東西。

哪種酒杯配哪種清酒？

對大多數清酒而言，中型葡萄酒杯（例如波爾多型酒杯）是不錯的起點。NRIB 的指南建議， 熟成酒可使用較大的球型杯或勃艮第杯，以展現其堅果與乾果的風味。香氣華麗的 吟釀 與 大吟釀 也往往適合葡萄酒杯，因為它們的果香來自酵母產生的酯類。

Kiki-Choko：專業的品酒杯

酒造與分析實驗室向來使用一種名為 kiki-choko 的杯子。你或許見過：一只白瓷杯，杯底內側有兩圈藍色圓環。它看起來樸素，甚至有點像實驗器材，而這正是重點。

為什麼有藍色圓環？

2011 年 JSS 與 NRIB 的指南介紹了酒造與分析實驗室使用的 kiki-choko。它的容量為 180 ml，內側有兩個同心的鈷藍色圓圈。首先，白瓷能顯示清酒的顏色；其次，藍色圓環有助於品酒者判斷澄清度。如果清酒略微混濁，圓環的邊緣就會變得模糊。

根據該指南，在儲存期間，意外的混濁可能代表過濾不足或微生物污染。因此，這個杯子其實是品質管理的工具。它的外觀來自功能，而不是裝飾。

直身杯壁，不搖杯

NRIB 的指南也指出，kiki-choko 的杯壁是筆直的。畢竟，品嚐清酒通常不會像品葡萄酒那樣搖杯。指南認為，這可能是因為對清酒而言，口中的香氣比來自杯中的香氣更重要。

專業品飲也會控制條件。此外，指南建議在 18 至 20°C 下品飲，這個溫度能呈現細微的特徵，也能減輕疲勞。換句話說，標準杯的存在是為了讓許多樣品可以互相比較，而不是為了讓某一款清酒喝起來最好。

Kiriko 與裝飾玻璃器皿

Kiriko 是日本的切子玻璃。Agency for Cultural Affairs 的資料庫將它描述為在透明玻璃或有色玻璃上雕刻出圖案。一位 Edogawa 認定的工匠不事先畫設計圖就直接雕刻圖案，而其他工坊則先在玻璃上標出配置線。無論哪種方式，玻璃都會在銳利的線條中閃耀光芒。

江戶切子與薩摩切子

最知名的風格是江戶切子（Edo kiriko），19 世紀起源於江戶（今東京）。之後在 2002 年，它被指定為國家級傳統工藝。根據 Tokyo 的工藝指南，江戶切子使用厚度不到 1 mm 的有色層。相對地，來自鹿兒島的薩摩切子（Satsuma kiriko）則雕刻較厚的色層，呈現柔和的漸層色彩。

Kiriko 杯很適合搭配冰涼的清酒，光線會同時穿過清酒與切割的紋路。即便如此，一只 kiriko 杯也能讓一杯簡單的清酒像是一場小小的慶祝。這種裝飾性也讓 kiriko 成為送禮的自然選擇。

陶瓷清酒杯與日本陶藝

JSS 表示，小型陶杯是日本最常見的清酒杯。此外，著名的陶藝產區各有自己的黏土、釉藥與設計。所以，當你挑選酒杯時，也是在挑選一件地方工藝品。

值得認識的六種陶藝傳統

JSS 介紹了幾種適合清酒杯的陶藝風格，下表也參考了日本官方工藝展示中心的資料。以下六種中有五種是國家指定的傳統工藝，這個地位要求手工製作、傳統技法與固定的產地。Akahada 燒在此則作為地方傳統介紹。

還有其他名稱也會出現。NRIB 的指南也將 Karatsu、Imari、Mino 和 Seto 列為日常清酒杯的產地。簡單來說，日本幾乎每個陶藝產區都會製作清酒用的器皿。

地方清酒與地方陶藝

JSS 指出，許多人認為讓酒杯的產地與清酒的產區相配是一種講究。例如，用 Bizen 杯搭配岡山的清酒，就訴說著一則小小的在地故事。不過，並沒有科學證明存在完美的搭配。它更像是一種文化上的樂趣，而且是個美好的樂趣。

清酒文化即工藝文化

清酒酒器位於日本多種工藝的交會處：陶藝、玻璃、木工、漆器與金工。買下一只手工杯子，可能改變你喝酒的方式。你會開始留意它的重量、釉藥，以及杯緣碰到嘴唇的感覺。想了解這種酒本身是如何發展而來的更大的故事，請閱讀我們的 清酒歷史。

杯子的形狀會改變味道嗎？

形狀是這個主題的技術核心，也是迷思最多的領域。最保險的答案是：形狀可以改變感受，但不會改變清酒本身。

杯口：窄還是寬

這裡有幾個因素交互作用。寬闊的液面釋放香氣的方式，可能與狹窄的液面不同。大的杯身也會形成更多的頂部空間，而杯緣則控制這個空間朝向鼻子的開口位置。因此，「寬口有香氣」與「窄口集中香氣」兩種說法，對不同的設計來說可能都成立。

杯緣：薄還是厚

JSS 在這方面給出了最清楚的指引：杯緣較厚的筒形杯，往往讓清酒喝起來更濃郁；相反地，杯緣較薄的淺杯，則讓它喝起來更清淡。同樣地，NRIB 的指南也針對 sakazuki 重複了相同的看法。

為什麼會這樣？薄杯緣讓清酒順暢地流到舌頭上；另一方面，厚杯緣會減緩流速，並在嘴唇上增添份量感。這個解釋合理，但針對清酒杯的正式研究很少，所以請把它當作經驗，而非已證實的事實。

深度與杯身大小

深度與大小是一起發揮作用的。深杯能裝較多的酒，所以每一份能喝得更久，溫度的變化也更大。相對地，淺杯裝得少、更快喝完，因此會促使人每次少量飲用。

請記住，這些效果取決於許多因素同時作用。清酒、溫度、倒酒的份量，以及你自己的感官都扮演著角色。所以，請把這張表當作實驗的參考，而不是定律。

材質會改變清酒嗎？

材質主要透過熱度、觸感、視覺，以及（木材的話）氣味來影響體驗。以下是思考每一種材質的實用方式。

陶器與瓷器

陶器是經典的選擇。厚實的炻器拿在手上感覺溫暖而質樸，熱容量也比較大。預先溫過的杯子可以減緩冷卻，而冰冷的杯子一開始可能會先從清酒吸走熱量。薄瓷則感覺更清爽、輕盈。有些飲者形容，粗陶杯裡的清酒感覺更圓潤，不過那只是個人的印象。

玻璃

透明玻璃讓人容易觀察顏色與澄清度。它碰到嘴唇時也有涼爽的感覺，很適合冰涼的清酒。JSS 指出，容量最多 110 ml 的小玻璃杯是冰涼清酒最常見的選擇。NRIB 的指南也提到 60 ml 與鼓形的玻璃杯。

木、漆器與金屬

木材會增添香氣，masu 就是一例。同時，漆器觸感柔軟滑順，漆杯帶有儀式的氛圍。最後，金屬杯與 chirori 對溫度反應迅速。裝著冰涼清酒的錫杯很快就會感覺冰冷，但在你手中也會很快升溫。

那麼，材質會改變清酒嗎？實際上，這裡的差異大多關乎香氣、溫度、觸感與外觀，而不是成分的重大改變。木材是主要的例外，因為它可能增添氣味。即便如此，這些感官上的效果仍會影響你享用一杯酒的方式。

該選哪種酒器？

下方的卡片將常見的情境與值得先試的酒器配成一組。然後，請相信你自己喜歡的感覺。

溫度和酒杯一樣重要。一般而言，2011 年 JSS 與 NRIB 的指南建議吟釀與 生酒約 8 至 10°C，並提到溫酒通常在約 42 至 45°C 供應。個別的風格在這些範圍之外也可能很適合。關於與餐點的搭配，請參閱我們的 清酒與餐點搭配指南。

自己試試看：一款清酒，三種酒器

要理解這一切，也許最好的方法就是在家做個小測試。選一款清酒，最好是清爽、中等酒體、涼涼地飲用的酒。我們的 清酒種類指南 可以幫你挑選。然後，將同樣份量的酒分別倒入 ochoko、guinomi 和葡萄酒杯。

如何準備

• 每個酒器都倒入相同的份量，約 30 ml。
• 三只杯子保持相同的溫度，並在幾分鐘內品嚐完畢。
• 使用徹底清洗、沒有異味的酒器，並把洗潔精沖洗乾淨。
• 把品嚐的順序更換一次，因為第一口常常特別突出。
• 如果可以，請朋友幫忙倒酒，讓你不知道哪一杯是哪一杯。

使用相同的份量可以控制清酒的量，但無法控制液面高度或頂部空間。這是實際使用酒器體驗的一部分。這也表示這只是非正式的比較，而不是實驗室測試。

該留意什麼

接著，為每一杯寫下一兩個詞。先察覺有沒有差異，然後再決定自己喜歡哪一個。這是兩個不同的問題。畢竟，感官科學家們有充分的理由把兩者分開，而這個習慣也會讓你的筆記更有用。

餐廳如何選擇清酒酒器

餐廳挑選酒器時，很少只考慮清酒本身。溫度、餐點、場合與擺盤都會有影響。

從居酒屋到懷石料理

在某些 居酒屋，清酒會裝在放進 masu 裡的玻璃杯中，或是以 tokkuri 搭配小杯供應。相對地，清酒吧可能會改用高腳杯來展現香氣。在懷石料理的晚宴上，酒杯可能會隨著季節與菜色更換，就像餐盤一樣。

同樣地，Agency for Cultural Affairs 將日本的餐具，從漆器到瓷器，描述為表現季節的一種方式，並將擺盤與待客之道連結起來。同樣的想法也可以應用在清酒酒器上。夏天用清涼的玻璃杯，冬天用厚實的陶杯，在客人還沒喝到之前就已經向他們傳達了些什麼。

在酒造的試飲會上

酒造試飲會使用的杯子因地而異。如果你想判斷顏色，可以找白色的杯子，或把玻璃杯靠在白色的東西前面。

關於清酒杯的常見誤解

結語

清酒酒器同時承擔四項任務：它盛裝並端出飲品、影響你的感官所注意到的事物，也展現一門工藝，並承載一部分文化。這就是為什麼一種酒會有這麼多種杯子。

不過，最好的酒器不一定是最傳統的那一種。更確切地說，是能幫助你享受清酒與當下時刻的那一種。所以，不妨試試玻璃杯、陶杯，或許再試試 masu，然後留下讓你開心的那些。你最喜歡的，可能會讓你意外。

清酒杯與酒器常見問題

名稱與基本知識

清酒杯叫什麼？

日常使用的小清酒杯稱為 ochoko。較大的稱為 guinomi，而淺且常用於儀式的杯子稱為 sakazuki。清酒酒器的統稱是 shuki。

Ochoko 與 guinomi 有什麼差別？

主要差別在於大小。Guinomi 較大，適合分幾口慢慢喝；相對地，ochoko 小到一兩口就能喝完。

為什麼清酒杯這麼小？

倒得少，就能在溫度變化太多之前喝完。杯子的大小也符合互相斟酒的習慣。不過，頻繁續杯可能讓人不易察覺總量，所以請自己留意。

選擇酒器

吟釀酒用什麼杯子最好？

中型葡萄酒杯（例如波爾多型酒杯）是吟釀的不錯起點，它的杯身能讓果香聚集。如果你偏好，小陶杯也一樣適用。

溫酒用什麼杯子最好？

小型陶杯或瓷杯是經典的選擇。預先溫過的杯子能減緩冷卻，而且倒得少，在變涼太多之前就能喝完。接著用 tokkuri 供應，續杯也方便。

清酒杯的形狀會影響味道嗎？

它可能影響你的印象，但不會影響清酒本身。JSS 表示，杯緣厚的筒形杯往往讓清酒嚐起來更濃郁，而杯緣薄的淺杯則較清淡。杯身大小與頂部空間也會影響香氣如何傳到你的鼻子。

哪些日本陶藝用於清酒杯？

幾乎每個陶藝產區都會製作清酒杯。知名的風格包括 Bizen、Hagi、Shigaraki、Kutani、Kyo-Kiyomizu 與 Akahada 燒。許多人也喜歡讓酒杯的產地與清酒的產區相配。

參考資料

• Japan Sake and Shochu Makers Association – 清酒杯與酒器 （存取日期：2026 年 10 月）
• Japan Sake and Shochu Makers Association – 以酒器享受日本酒（酒器で楽しむ日本酒） （存取日期：2026 年 10 月）
• National Research Institute of Brewing – A Comprehensive Guide to Japanese Sake（與 JSS 合編，2011）：第 4.1、4.4、5.3 與 5.5 節 （存取日期：2026 年 10 月）
• Highlighting Japan, Government of Japan – 享受清酒的各式酒器（2025 年 4 月） （存取日期：2026 年 10 月）
• Royal Society of Chemistry – Arakawa, T., Iitani, K., Wang, X., Kajiro, T., Toma, K., Yano, K., & Mitsubayashi, K. (2015). A sniffer-camera for imaging of ethanol vaporization from wine: the effect of wine glass shape. Analyst, 140(8), 2881–2886 （存取日期：2026 年 10 月）
• J-STAGE – Utsunomiya, H. (2007). Odor and aroma in the sensory evaluation of sake. Journal of Japan Association on Odor Environment, 38(5), 352–360 （存取日期：2026 年 10 月）
• J-STAGE – Takao, Y., Takahashi, T., & Sueno, K. (2019). Search for indicator compounds of taru aroma intensity in taruzake. Journal of the Brewing Society of Japan, 114(3), 159–163 （存取日期：2026 年 10 月）
• Cultural Heritage Online, Agency for Cultural Affairs – 液體用一合 masu（Takaoka City Museum 收藏） （存取日期：2026 年 10 月）
• Cultural Heritage Online, Agency for Cultural Affairs – Kiriko（切子玻璃工藝技法，Edogawa City 認定，2014 年） （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts of Tokyo, Tokyo Metropolitan Government – Edo Kiriko （存取日期：2026 年 10 月）
• Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) – 各都道府縣傳統工藝指定一覽（截至 2025 年 10 月 27 日） （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts Aoyama Square – BIZEN Yaki (Pottery) （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts Aoyama Square – HAGI Yaki (Pottery) （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts Aoyama Square – SHIGARAKI Yaki (Pottery) （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts Aoyama Square – KUTANI Yaki (Porcelain) （存取日期：2026 年 10 月）
• Traditional Crafts Aoyama Square – KYO-KIYOMIZU Yaki (Ceramics) （存取日期：2026 年 10 月）
• Sumida Edo Kiriko-kan – What Is Edo Kiriko?（製作過程，以及江戶切子與薩摩切子的比較） （存取日期：2026 年 10 月）
• Agency for Cultural Affairs – 餐具與擺盤（器・しつらえ），日本飲食文化 （存取日期：2026 年 10 月）
• Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry – 傳統工藝：指定要件 （存取日期：2026 年 10 月）

相關文章

• 日本清酒的喝法：新手指南 （調查日期：2026 年 10 月）
• 如何看懂日本清酒的酒標：新手指南 （調查日期：2026 年 10 月）
• 清酒與餐點搭配：如何用日本清酒搭配美食 （調查日期：2026 年 10 月）
• 溫酒（燗酒） （調查日期：2026 年 10 月）
• 樽酒（Taruzake） （調查日期：2026 年 10 月）
• 清酒的歷史：從古代的稻米發酵到現代的日本酒 （調查日期：2026 年 10 月）