「Don」の検索結果
-
日本
梅酒
梅酒在英文中常被稱為 Japanese plum wine,但嚴格來說,它是一種將梅果浸泡在酒精和冰糖中製成的水果利口酒。味道甜美、微酸,帶有輕柔的果香,許多家庭至今仍會在每年六月自釀一批。本指南將介紹梅酒的風味、梅酒配方、如何飲用梅酒,以及在日本的購買地... -
長崎
烏魚子 (からすみ)
將一片烏魚子切得薄如紙,放上舌頭,稍等片刻。先是鹹味襲來;接著一種更豐厚的風味浮現,比起魚更接近熟成起司,即便那片烏魚子已化去,餘韻仍久久不散。 快速解答 烏魚子(からすみ)是以鹽醃漬後日曬的鯔魚卵,英文常稱之為 Japanese bottarga。生產者... -
愛知
鰻魚三吃 (ひつまぶし)
鰻魚三吃是名古屋的招牌菜,將烤鰻魚鋪在盛於木桶中的米飯上。品嚐時分成四個階段,每一輪都轉換風味。因此,一碗飯更像是一套小型品味流程,而非普通的米飯料理。 這份指南會說明這道菜是什麼、如何一步步享用,以及它與鰻魚丼、鰻重的差別。文中也將解釋... -
日本
鰻卷 (う巻き)
鰻卷是一道能同時低調展示兩種手藝的日本料理。 它將滋味濃郁的蒲燒鰻魚包裹在柔軟鹹香的蛋捲中。因此,每一口都同時帶著烤鰻的煙燻甜香與日式蛋捲的溫潤。整體感覺既樸實又略帶奢華。 那麼,鰻卷到底是什麼?它就是將蒲燒鰻魚包裹在日式煎蛋捲中,最常見... -
福岡
筑前煮(がめ煮)
Gameni 是福岡的雞肉與根莖蔬菜燉煮料理,是一道新年菜色,風味類似筑前煮,並附有簡單的家常做法。 Gameni 是福岡的在地料理,料理者會將雞肉、牛蒡、蓮藕、蒟蒻及其他蔬菜放入調味過的高湯(dashi)中燉煮。通常會先把食材稍微拌炒,再以小火慢燉,因此... -
Mie
赤福
赤福餅(Akafuku mochi)是來自三重縣伊勢市的日本傳統和菓子。它以柔軟的麻糬為底,上面覆蓋細緻滑順的甜紅豆餡。其波浪狀外形象徵著伊勢神宮附近的五十鈴川。 在日本,許多旅人都認得「赤福」這個名字,尤其把它視為經典的伊勢伴手禮。本文將說明赤福餅... -
日式壽司
罐罐壽司(カンカンずし)
香川以烏龍麵聞名,但它的美食故事其實更深遠。有一道老料理帶著古怪又朗朗上口的名字。人們稱它為 Kankan zushi(カンカンずし),是香川的押壽司。有些人也用英文寫作 Kankan sushi。這名字源自聲音,而不是魚。過去廚師會敲打木楔來加壓成型,那份工作... -
日本
油豆腐 (油揚げ)
Aburaage(油揚げ)是一種薄片的日式油炸豆腐,呈現金黃、蓬鬆如海綿的口感。日本各地的料理人會把它加入味噌湯、稻荷壽司與各式麵料理中。它看起來樸素,卻能在極短時間內顯著提升料理的層次。作法是將薄切的豆腐片在油中炸兩次:先以低溫,再以高溫。這... -
宮城
鮭魚卵炊飯(はらこ飯)
Harako meshi 是源自宮城縣亘理町的傳統米飯料理。廚師會將鮭魚燉煮,並用其湯汁為米飯調味,之後再鋪上鮭魚與鮭魚卵(ikura)。人們主要在秋季食用,尤其是 9 月到 11 月之間。 米飯是亞洲各地的主食。Harako meshi 則把這份主食變成了季節限定的宮城名物... -
廣島
星鰻飯(あなご飯)
穴子飯(Anago meshi)是廣島的名物,以蒲燒烤星鰻鋪在用鰻魚高湯煮成的米飯上製成。它起源於宮島口一帶,並在 1901 年以車站便當(ekiben)之姿走紅。人們喜愛它清爽、帶甜鹹層次的風味。 你可以在宮島口周邊、宮島,以及廣島市內吃到。當地人常把它稱作...
