Menu
言語

呉羽梨

Kureha Nashi

暑い8月の午後に熟した呉羽梨にかぶりつくと、最初のひと口を食べ終える前に果汁が手首を伝います。上品に食べる方法はありません。呉羽梨は富山市の呉羽丘陵で育つブランドの日本梨で、現地の生産者は、多くの日本の果樹園で使われる保護用の紙袋をかけずに実を熟させる無袋栽培で知られています。

この選択が、地元の人々が果実を語るときの軸になっています。このガイドでは、果樹園の背景にある風土、秋にかけてリレーのように続く4つの品種、すべての始まりとなった農家、そして旬の梨を買える場所を紹介します。

目次

呉羽梨の基本情報

シンプルな背景に、アート調のデザインとしぶき効果で表現された呉羽梨。
独特の形となめらかな皮を際立たせた、呉羽梨のアート表現。

呉羽梨は、富山市の呉羽丘陵周辺を中心に栽培される日本梨の地域ブランドです。単一の品種ではありません。幸水、豊水、あきづき、新高などの品種がこの名で呼ばれ、生産者は8月中旬から10月にかけて順番に収穫します。

産地・地域
呉羽丘陵、富山県富山市。
植物学上の分類
Pyrus pyrifolia var. culta(日本梨。アジア梨、または梨とも呼ばれます)。
収穫時期
8月中旬から10月まで。幸水で始まり、新高で終わります。
特徴的な栽培方法
袋かけをしない露地栽培(無袋栽培)。
環境への取り組み
地区の梨生産者全員がエコファーマーの認定を受けており、JAの報道が2019年にこの地区全体の成果として紹介しました。その後、日本ではこの制度の根拠となっていた国の枠組みが改められています。
生産規模
約135ヘクタール、出荷量は2,000トン近く。富山県が公表した2018年の数値に基づきます。
主な品種
幸水(生産量の約70%)、豊水、あきづき、新高。

呉羽梨とは?

緑とベージュの台座の上に、呉羽梨と機械が並ぶ木製のおもちゃの工場。
梨と機械が並ぶ木製のおもちゃの工場。呉羽梨の生産を表現したもの。

呉羽丘陵は富山県の中央部を南北に走っていますが、周囲の平野からの高さは約80メートルにすぎません。富山県の公式食のポータルによると、呉羽の栽培面積はおよそ135ヘクタールで、2018年には2,000トン近くを出荷しました。地元の報道では県全体の梨の栽培面積は約200ヘクタールとされており、呉羽がその大部分を占めています。

主力の4品種はいずれも赤梨の仲間で、皮が茶色いアジア梨のことです。茶色くわずかにざらつきのある皮は、二十世紀などの青梨品種の淡い緑色の表面とはかなり異なって見えます。この地区の果実はひとつのブランド名で出荷されるため、箱ひとつに地域全体の評判がかかっています。

JAなのはなは、古い選果場2か所をひとつの施設にまとめました。JA全農の報道によると、この施設では箱詰めロボットに加え、非破壊センサーで外観、内部品質、糖度を調べてから梱包します。

どんな味?

呉羽梨は甘くすっきりとしており、さくっとした粒状の歯ざわりと、たっぷりの果汁が特徴です。まず食感が際立ちます。日本梨はバートレットのようにとろけることはなく、非常にしゃきしゃきしたリンゴに近い、ぽきっとした歯ごたえです。英語圏では「アップルペア」と呼ばれることもあり、この呼び名は風味よりも食感によく当てはまります。

続いて果汁があふれ、その量はたっぷりです。特に幸水は酸味が少ないため、甘さがすっきりと広がり、ほのかに花のような香りがします。ただし香りは控えめで、初めて食べる人はもう少し期待してしまうこともあります。この控えめさこそが持ち味といえそうで、富山の人々がデザートに取っておくのではなく、蒸し暑い午後に冷やした梨を食べる理由でもあります。

呉羽丘陵で梨栽培が根づいた理由

暗い色の木の面に置かれた3つの呉羽梨。
シャキッとした食感と甘い味わいで知られる日本の人気の果物、新鮮な呉羽梨。

呉羽丘陵の最大の利点は水はけのよさです。ここで梨が根づいたのは、稲作が向かなかったからであり、その制約が100年以上前に地元の農家を果樹栽培へと向かわせました。

灌漑ではなく水はけ

平野から約80メートル高いこの地区には、水を張った水田に必要な安定した水の供給が、もともとありませんでした。富山県の観光協会は、この丘陵を水はけがよく稲作が難しい土地と説明しています。同じ条件は、水がたまった土では育ちにくい、深く根を張る果樹には適しています。

こうして、制約が好機に変わりました。農家は、まともな米の収量が望めない土地で果樹を試しました。やがて日本梨がこの地区を代表する産物となり、今もそれは変わりません。

その後の賭け

とはいえ、耕作できる土地はあくまで出発点にすぎませんでした。良質な梨を育てながら、ひとつひとつ紙で包み続ける産地は数多くあります。呉羽はその反対の道を選び、その決断が今日この地区の特色になっています。

代名詞となった手法:無袋栽培

太陽、雨、人工授粉を描いた無袋栽培のイラスト。
環境にやさしい取り組みを際立たせた、無袋栽培の創作イラスト。

無袋栽培とは、多くの果樹園が初夏から収穫まで梨ひとつひとつにかける紙袋を使わず、果実を完全に外気にさらして育てることです。袋は虫、病気、表面の傷から果実を守りますが、呉羽の生産者はこれを使いません。

無袋栽培の実際

無袋栽培では、果実が日光、風、雨、虫、気温の変化に直接さらされます。呉羽の生産者は、この方法がこの地域ならではの甘さと自然な見た目につながると考えていますが、袋かけが糖度に与える影響は、品種、袋の素材、栽培条件、収穫時期によって異なります。

生産者が手放すもの

無袋栽培は、作物の安全性と見た目の均一さを引き換えに、この地区が好む果実のスタイルを手に入れる方法です。興味を持った訪問者はこう尋ねるかもしれません。なぜ収穫物すべてを外にさらしておくのか。雨で皮に跡がつき、虫が果実を見つけ、4月の雹がシーズンの始まる前にすべてを台なしにすることもあるからです。

同様に、猛暑の夏には枝になったまま梨が焼けてしまうことがあります。リスクを負う代わりに、生産者は害虫の監視や剪定により多くの時間をかけます。見た目も変わり、袋をかけない皮は、百貨店で売られる淡い色の果実より、ざらつきが強く赤茶けた表面になります。

エコファーマー認定とセンサー選別

エコファーマーは、化学肥料と農薬の使用を減らし、認められた方法で土づくりを行う生産者のための県の認定でした。呉羽地区の梨生産者は全員がこれを取得しており、日本でも早い時期に地区全体で環境に配慮した梨生産を大規模に行った例のひとつとなりました。日本はこの制度の根拠となる法律を2022年7月に置き換えたため、この認定は現在有効な認定証というより、取り組みの記録として受け止められます。

呉羽梨の栽培と選別の方法

  • 地区の果樹園全体で行われる無袋の露地栽培
  • 梱包の前に外観、内部品質、糖度を調べる非破壊センサー
  • 4月中旬に綿棒で一輪ずつ行う人工授粉
  • 多くの道端の直売所での、当日収穫・当日販売
  • 地区の梨生産者全員が取得した、地区全体のエコファーマー認定

人工授粉:日本の果物が高価な理由

日本の梨が高価なのは、授粉の多くを虫ではなく人が行うことが大きな理由です。4月中旬、桜が終わるころになると、丘は約1週間白く染まります。この短い期間に、生産者は綿棒で何千もの花に、ひとつずつ触れていきます。

この時期を逃せば、その年の収穫はありません。そのため家族経営の農家は季節の手伝いを雇い、5月には摘果が続いて、残った実が大きく育つよう若い実のほとんどを取り除きます。そう考えると、贈答用の梨の値段は、贅沢な上乗せというより労働の対価に見えてきます。

秋の収穫リレー:4つの旬の品種

日本の月ごとに異なる呉羽梨の品種の比較。
6月から10月までの呉羽梨の品種を紹介し、大きさ、甘さ、風味を示した図。

4つの品種が、8月中旬から10月にかけて順にバトンをつなぎます。バトンが渡るたびに、食べたときの印象も変わります。お気に入りの梨が店先に並ぶのは2、3週間だけということもあるため、地元の人々は切り替わりをよく見ています。

1. 幸水:8月中旬〜9月上旬

幸水はシーズンの幕を開け、生産の中心を占めます。富山県によると、幸水は呉羽の生産量の約70パーセントを占め、果実の重さは300〜350グラムです。県の説明では、果汁の多さ、歯ごたえのよさ、酸味の少なさが強調されています。ただし期間は短く、どの店先でも2、3週間程度であることがよくあります。

2. 豊水:9月

豊水は9月に続き、より温かみのある琥珀色の茶色い皮をしています。果実は通常350〜400グラムで、幸水よりもはっきり大きく感じられます。県は、ジューシーで風味が豊かであり、甘さの奥にほどよい酸味があると説明しています。幸水を少し単調に感じた訪問者が、豊水をお気に入りにすることはよくあります。

3. あきづき:9月中旬〜10月上旬

あきづきは、幸水と、豊水と新高の流れをくむ試験用の系統とを交配して育成され、2001年に国の果樹研究機関(現在は農研機構の一部)によって品種登録されました。呉羽での果実の重さは400〜450グラムです。富山では、幸水のようにジューシーでしゃきっとしており、酸味が少なく甘みが濃いと説明されています。名前は「秋の月」を意味し、丸い形によく合います。

4. 新高:10月

新高はシーズンを締めくくる品種で、4つの中で最も大きくなります。呉羽の果実は400〜500グラムに達することが多く、日本の他の産地で育った贈答用の果実ははるかに重くなることもあります。県は、果汁が豊富で、香りは控えめ、軽い酸味がさわやかな後味を生むと説明しています。新高は日持ちもよいため、シーズンが終わったあとも富山の家庭の台所にとどまります。

品種比較:幸水・豊水・あきづき・新高

幸水、豊水、あきづき、新高という4つの呉羽梨の品種について、風味と食感を比較した粘土風のイラスト。

下の表は、4つの品種を並べたものです。少なくとも旅行の計画を立てる際の目安になります。順位づけではなく、訪れる時期を決めるために使ってください。生産者自身も、好みの品種についてはなかなか意見が一致しないからです。

品種 収穫時期 平均重量 風味の特徴 果肉の食感
幸水 8月中旬〜9月上旬 300〜350 g はっきりした甘み、低い酸味 さくっとして繊細、非常にジューシー
豊水 9月 350〜400 g しっかりした甘みとほどよい酸味 きめが詰まってみずみずしく、果汁が豊富
あきづき 9月中旬〜10月上旬 400〜450 g 濃厚な甘み、低い酸味 きめが細かく、歯ごたえがよい
新高 10月 400〜500 g 果汁が豊富、控えめな香り、軽い酸味 締まりがあり、食べごたえのあるしゃきしゃき感、日持ちがよい

歴史のはじまり:Yajiro Doike が丘を変えたいきさつ

緑の葉を添えた青い陶器の皿に盛られた、呉羽梨のスライス。
日本の伝統的な青い陶器の皿に盛りつけた、新鮮な呉羽梨のスライス。

呉羽での梨栽培は、20世紀の変わり目、明治時代の後期に始まりましたが、正確な年については説が分かれています。当時、この丘陵は扱いにくい土地でした。灌漑するには高すぎ、水田にするには水はけがよすぎ、家族を養えるほどの収穫も得られなかったのです。

Yajiro Doike は、土地に合う作物を探して全国の農家を訪ね歩きました。やがて東京から日本梨の苗木を持ち帰り、斜面に長十郎という品種を植えました。成功までには数年かかりました。その後、近隣の農家がこの方法をまねて、果樹園は丘全体に広がっていきました。

幸水という転機

2つ目の転機はずっとあとに訪れました。1971年に始まった日本の米の生産調整によって農家は転作へと向かい、呉羽の生産者はそれに応じて梨の栽培面積を広げました。さらに重要なのは、この品種が全国的にまだ新しいうちに、いち早く幸水を取り入れたことです。

この賭けがブランドを決定づけました。幸水のみずみずしさは市場が求めるものに合っており、呉羽の名はそれとともに広まりました。Yajiro Doike をたたえる碑は、吉作地区の呉羽梨選果場のそばに立っており、富山の観光協会も訪問者にそこを案内しています。

呉羽梨の選び方・保存方法・味わい方

重いものを選び、冷蔵庫で保管し、皮は薄くむいて、新鮮なうちに食べましょう。ヨーロッパ系の品種に親しんできた旅行者は日本梨に戸惑いがちですが、日本梨は通常、そのまま食べられる状態で売られています。

  1. 重さを確かめる。大きさのわりにずっしりと重く、締まりのある果実を選びます。中にたっぷり果汁が入っていることがうかがえます。
  2. 追熟を待たない。呉羽梨は食べごろの状態で収穫されるため、台所に置いておいても食感はよくなりません。
  3. 冷蔵してから常温に戻す。水分が抜けるのを遅らせるため梨は冷蔵庫で保管し、香りをより楽しむために、食べる前に10〜15分ほど室温に置きます。
  4. 皮は薄くむく。皮のすぐ下の層に、凝縮した甘みの多くが含まれています。

収穫後の熟成は不要(追熟)

追熟とは、収穫後の熟成のことで、西洋梨が食べる前に必要とする、やわらかくなるまでの期間を指します。バートレットやラ・フランスとは異なり、ここで取り上げた呉羽の品種は通常、食べごろの状態で収穫され、台所に置いても何も変わりません。日本梨の熟成の挙動は品種によって異なり、1991年のDownsらの研究でも示されていますが、消費者は呉羽梨をそのまま食べられる果物として扱えば十分です。

保存は簡単です。果実をゆるく包み、冷蔵庫の野菜室に入れておきます。4つの中では幸水が最もデリケートで、新高ははるかに長持ちするため、詰め合わせの箱を買う場合は、どのくらい持つのか販売者に尋ねてみましょう。

富山で呉羽梨を体験できる場所

富山の地元産品を扱う店や市場のミニチュア模型。
呉羽梨を紹介する、富山の地元産品の市場や店のミニチュア模型。

梨の季節になると、呉羽エリアは小さな道端の販売所が連なる場所になります。国道8号や果樹園の小道沿いにはのぼりや手描きの看板が立ち、多くの店先では、その朝に木から収穫したものだけを販売しています。

呉羽梨の買い方:直売所、選果場、農産物直売所

農家や果樹園の前に出る季節の直売所では最も新鮮な果実が手に入りますが、収穫期にしか現れません。富山の観光協会は、以下に挙げるいくつかの常設の選択肢もすすめています。直売所は朝9時ごろに開き、その日の果実が売り切れると閉まることが多いため、早めに到着しましょう。

  • 呉羽梨選果場は富山市の吉作にあり、シーズン中は直売も行っています。
  • Aoba no Sato Hohoemi-kanは、富山市婦中町にあるJAの農産物直売所です。
  • Mura no Eki Nacchan, Taikoyama branchは、射水市のKurokawaにあるJAの農産物直売所です。
  • Jibamon-ya Sohontenは、富山中心部のSogawa商店街にある地元産品の店です。

営業時間は季節や収穫によって変わるため、訪れる前に公式サイトを確認するか、電話で問い合わせてください。地元の店では、梨をジェリー、ジャム、ジュース、包装菓子に加工して販売しています。呉羽のある精肉店では、8月から10月まで梨のコロッケまで販売しています。

富山駅から呉羽の梨産地へのアクセス

富山駅から呉羽駅まで、あいの風とやま鉄道で約4〜5分です。果樹園の直売所の多くは、駅からさらにタクシーか車での移動が必要です。果樹園は歩道のない丘の小道に点在しているため、直売所を巡るにはレンタカーのほうがずっと便利です。

午後より午前の計画をおすすめします。多くの直売所はカードが使えないため、現金も持参しましょう。同様に、4月中旬は梨の花が斜面を白く染めるので、早めの訪問が報われます。

富山の食べ歩きプランを立てる

梨は、富山の食卓に並ぶほかの味とも自然に合います。春には湾の恵みとしてホタルイカが届き、シロエビは一年の大半にわたって登場します。秋にはKoshi no Aka-gani(富山湾のベニズワイガニ)が味わえ、富山ブラックラーメンのひと椀は、これだけの果物に対する塩気の効いた引き立て役になります。

まとめ

呉羽梨が生まれたのは、ひとりの農家が、乾いた丘の斜面は無価値だという見方を受け入れなかったからです。100年以上たった今も、この地区は珍しい選択を続けています。紙袋をかけず、すべてをさらし、完璧な皮ではなく果実そのもので評判を築くという道です。この決断により、生産者は毎シーズン、傷や跡のついた果実を負担することになります。

旅行者にとっての見返りは、毎年数週間だけ、富山が熟した梨で満たされることです。道端の直売所で一個買い、冷やして、果汁が垂れても気にならない場所で立ったまま食べましょう。それがすべての体験であり、これ以上手を加える必要はありません。

呉羽梨についてのよくある質問

呉羽梨とは何ですか?

呉羽梨は、富山市の呉羽丘陵で育つ日本梨の地域ブランドです。単一の品種ではありません。幸水、豊水、あきづき、新高が含まれ、いずれも保護用の紙袋をかけずに栽培されています。

呉羽梨の旬はいつですか?

旬は8月中旬から10月までです。幸水で始まり、9月に豊水が続き、9月中旬からあきづきが登場します。そして10月に新高がリレーを締めくくります。

初めての訪問者はどの品種を試すべきですか?

旅行が8月下旬なら、ブランドを代表する品種なので幸水から始めましょう。9月に訪れる人は、酸味が甘さに輪郭を与えてくれる豊水をおすすめします。あきづきは、幸水の特徴をより大きな梨で味わいたい人に向いています。

呉羽梨はどこで買えますか?

国道8号沿いの季節の道端の直売所で、最も新鮮な果実が手に入ります。吉作の呉羽梨選果場や、Aoba no Sato Hohoemi-kan などのJAの農産物直売所でも、このブランドを扱っています。営業時間は収穫に合わせて変わるため、訪れる前に確認してください。

呉羽梨は収穫後に熟しますか?

いいえ。生産者はこの梨を食べごろの状態で収穫するため、バートレットのように、台所に置いておいてもやわらかくはなりません。代わりに果実を冷蔵し、食べる前に少し室温に戻してください。

海外の旅行者は持ち帰れますか?

多くの国では生の果物の持ち込みを制限したり、申告を求めたりしており、その規則は目的地によって異なります。入国する国の税関と植物検疫に関する公式の案内を確認してください。迷う場合は、梨は日本で楽しみ、お土産には包装された梨のジェリー、ジャム、ジュース、菓子を選ぶとよいでしょう。

参考資料

画像クレジット

関連記事

Food in Japan
Discover Japan,
One Dish at a Time
Explore authentic Japanese cuisine, regional specialties, traditional recipes, and food culture from all 47 prefectures.
Explore with Food in Japan
✓ Authentic Recipes
✓ Regional Specialties
✓ Food Culture
✓ Fresh Stories Daily
Follow Food in Japan
Google Preferred Sources
Prefer Food in Japan in Google Search
Add Food in Japan as one of your preferred sources and discover authentic Japanese food stories whenever they are relevant.
Google Preferred Sources
Please share this post!
  • URLをコピーしました!

About the Writer

Ryo Iwaのアバター Ryo Iwa Founder and Editor, Food in Japan

Ryo Iwa は foodinjapan.org の運営者兼編集者です。日本で生まれ育ち、各地への取材や市場めぐり、そして外国語圏の読者にはほとんど届かない日本語の一次資料をもとに記事を書いています。醸造研究機関の刊行物や業界用語集がその中心です。一次資料までたどれない数値については、その旨を記事内に明記しています。

Google マップのローカルガイドとして10年以上活動し、クチコミ1,850件以上、写真42,000枚以上を投稿。閲覧回数は数億回にのぼります。それ以前は日本・米国・英国で20年間 IT コンサルタントとして働いていました。

コメント

コメントする

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

目次