什么是御好烧？
御好烧是一种日式咸味煎饼，用卷心菜、面粉面糊制成，并在铁板（teppan）上加热烹制，再加上各种配料。最广为人知的两种做法是大阪风御好烧和广岛风御好烧。大多数人会趁热淋上御好烧酱、蛋黄酱，再撒上柴鱼片和青海苔食用。
这个名字的意思是“随你喜欢烤”。这个想法很好地概括了这道料理。你可以根据不同风格和餐厅加入猪肉、海鲜、芝士、年糕、面条或蔬菜。
御好烧端上桌时，第一印象朴素却很有冲击力。酱汁泛着光泽，柴鱼片在热气中轻轻舞动，卷心菜让煎饼带着柔软的脆感。它看起来随性，但这种口感背后其实需要真功夫。
大阪风 vs 广岛风
大阪风御好烧会在煎烤前把面糊和馅料混合在一起。广岛风御好烧则把面糊、卷心菜、猪肉、面条和鸡蛋一层层叠起来烹制。两种风格都会用酱汁，但口感和分量的感觉非常不同。
| 要点 | 大阪风御好烧 | 广岛风御好烧 |
|---|---|---|
| 烹饪方式 | 面糊混合 | 食材分层 |
| 面条 | 通常不加面条 | 通常会加入炒面（yakisoba）或乌冬（udon） |
| 口感 | 蓬松厚实 | 层次分明、饱满扎实 |
| 分量 | 中等 | 大份、很顶饱 |
| 点单方式 | 选择配料 | 选择面条和配料 |
大阪版本更适合在家制作。广岛版本在铁板上需要更好的火候与掌控。想看更深入的指南，请阅读广岛风御好烧。
御好烧简史
御好烧起源于日本一些以面粉为主的朴素食物，并随着时间不断演变。早期形式使用更薄的面糊和更简单的配料。后来，城市饮食文化推动了诸如monjayaki、choboyaki以及issen yoshoku等料理的发展。
战后，美国提供了小麦粉，面粉类料理迅速普及。卷心菜能以较低成本增加分量。在广岛，后来加入面条，让这道料理对工人和家庭来说更能填饱肚子。
如今，御好烧遍布日本各地。但大阪与广岛仍是两大最重要的参考风格。了解它们的差异之后，再去品尝两种做法会更有意思。
关键食材
御好烧的食材很灵活，但基本结构很简单：你需要面糊、卷心菜、蛋白质、酱汁和配料。比起昂贵食材，比例平衡更重要。
- 面糊： 面粉、dashi、高汤、鸡蛋，有时还会加入磨碎的山药。
- 蔬菜： 卷心菜、葱，以及红姜（腌制红姜）。
- 蛋白质： 五花肉、鱿鱼、虾、牛筋或鸡蛋。
- 口感： 天妇罗碎（tenkasu），也称为天妇罗渣。
- 配料： 御好烧酱、蛋黄酱、柴鱼片和青海苔。
青海苔（aonori）指绿色海藻粉。柴鱼片（katsuobushi）指干制鲣鱼薄片。这些配料能增添香气、咸鲜味，也会让热腾腾的御好烧上出现那种熟悉的“会动的柴鱼片”。
御好烧酱与替代方案
御好烧酱甜、浓稠、带酸并且咸鲜。许多品牌会使用蔬菜、水果、醋、糖、香料以及富含鲜味的调味料。它的味道比Worcestershire sauce更浓郁，也比单纯的烧烤酱更不刺激。
如果需要御好烧酱的替代品，可以把番茄酱、Worcestershire sauce、蚝油和少许糖混合。想要更清爽的版本，可以用酱油代替蚝油。味道不会完全一样，但在家使用很合适。
如何制作御好烧
这份简单的御好烧食谱可做出两张大阪风煎饼。它使用混合面糊，因此适合用平底锅或家用电热板制作。试试下面的做法，在家做御好烧吧。
2人份御好烧食材
| 食材 | 用量 |
|---|---|
| 中筋面粉 | 100 g |
| 高汤（dashi）或清水 | 100 ml |
| 磨碎的山药泥（nagaimo，可选） | 40 g |
| 盐 | 1 小撮 |
| 卷心菜，切细 | 240 g |
| 鸡蛋 | 2 个大鸡蛋 |
| Tenkasu | 40 到 50 g |
| 葱 | 2 根 |
| 五花肉片 | 120 到 160 g |
| 红姜（腌制姜丝） | 1 汤匙 |
| 油 | 1 到 2 汤匙 |
| 御好烧酱 | 适量 |
| 蛋黄酱 | 适量 |
| Aonori | 适量 |
| Katsuobushi | 适量 |
烹饪步骤
- 制作面糊。 将面粉、高汤（dashi）、磨碎的 nagaimo 和盐混合。小贴士：大块面疙瘩消失就停止搅拌。
- 加入卷心菜和配料。 轻轻拌入卷心菜、鸡蛋、tenkasu、葱和红姜。小贴士：不要过度搅拌。
- 加热平底锅。 中火在锅里抹上一层薄油。小贴士：铁板（teppan）应感觉很热，但不要冒烟。
- 塑形饼胚。 倒入混合物并整形成厚实的圆形。小贴士：中间稍微松散一些。
- 放上五花肉。 将五花肉片铺在上面。小贴士：把肥边朝外铺开，更容易上色。
- 小心翻面。 煎约 4 分钟后，用两把锅铲翻面。小贴士：动作要快而果断。
- 煎至熟透。 再煎 4 到 5 分钟。小贴士：掀起边缘检查是否呈深金黄色。
- 加配料。 刷上酱汁，挤上蛋黄酱，撒上 aonori 和 katsuobushi。趁热享用。
时间：约 25 分钟。 热量：每份约 500 到 650 千卡，取决于五花肉和酱汁用量。
御好烧怎么吃、怎么点
条件允许的话，尽量趁热在铁板上直接吃御好烧。用小金属锅铲切开，再把小块移到盘子里。有些餐厅让你自己煎，有些则会帮你做好。
点餐时如果拿不准，可以先点猪肉御好烧。若是广岛风，点“nikutama soba”就是经典的猪肉、鸡蛋和面条版本。想要更浓郁的口感，可以加芝士或年糕。
它的味道更偏温暖家常，而不是精致华丽。酥脆的边缘、柔软的卷心菜、甜甜的酱汁和带烟熏感的木鱼花，组合成很平衡的一口。我有时会以为面条会很厚重，但它们往往只是带来舒服的嚼劲。
御好烧 vs 文字烧（Monjayaki）
御好烧更厚，也更容易切。文字烧更薄、更湿，通常用小锅铲直接从铁板上吃。东京尤其以 Monjayaki 闻名。
想吃一顿正餐就选御好烧；想要轻松分着吃的小点心，文字烧会更有趣。两者都用铁板（teppan），但口感差别很大。
御好烧健康吗？
御好烧可以算是一顿比较均衡的餐，因为它包含卷心菜、蛋白质和碳水化合物。一份通常约 500 到 800 千卡。具体数值会随着五花肉、面条、蛋黄酱和酱汁的用量而变化。
想做得更清爽，可以少放蛋黄酱，并用海鲜或蘑菇替代五花肉。多加卷心菜和葱来增加份量。也可以选择低钠酱汁，或刷得更少一些。
它不是减肥食品，这也没关系。把它当作一顿顶饱的正餐，而不是小零食。最好的版本应当是吃得满足，但不会堆得过量。
素食御好烧
素食御好烧是可行的，但需要注意高汤（dashi）和配料。很多面糊会用鱼介系 dashi。Katsuobushi 也是鱼制品，所以可以请餐厅帮你去掉。
- 用昆布高汤（kombu dashi）替代鱼高汤。
- 用蘑菇、芝士、玉米或年糕替代猪肉。
- 不放 katsuobushi，多加一些 aonori。
- 使用不含鸡蛋的面糊即可做成纯素版本。
- 如有需要，请选择纯素蛋黄酱。
在日本，请清楚说明你的需求。你可以说：“不要肉，不要鱼高汤（dashi），不要木鱼花（bonito flakes）。”有些店可以帮忙，但并不是每家餐厅都能调整面糊。
东京哪里吃御好烧
东京有很多御好烧餐厅选择。你可以找到大阪风店、广岛风店，以及休闲铁板烧餐厅。营业时间可能会变动，所以出发前务必查看官方网站或官方社交媒体。
Kiji Shinagawa
Kiji Shinagawa 是东京很受欢迎的大阪风御好烧选择。带加热铁板的吧台座位，让用餐体验更贴近烹饪过程。用牛筋制作的 sujiyaki 是招牌菜之一。
Momijiya
Momijiya 以饭田桥的广岛风御好烧闻名。经典点法是 nikutama soba，包含猪肉、鸡蛋、卷心菜和面条。这种做法很有分量，但卷心菜让整体不会显得太腻重。
Tokyo Hassho
Tokyo Hassho 提供广岛风御好烧和时令铁板料理。面条口感劲道，而猪肉增添酥脆感。加入鱿鱼天妇罗或麻糬等额外配料，会让整份更有饱足感。
视频
结语
御好烧常被翻译成“日式煎饼”，但这个说法只能解释外形。它其实是一道很灵活的铁板料理，以卷心菜、面糊、酱汁和个人口味为基础组合而成。
如果你想要蓬松、材料拌在一起的煎饼口感，先试大阪风。想要面条与分层口感，就试广岛风。对比两者之后，这道料理就更容易理解了。
常见问题
什么是御好烧？
御好烧是一种日式咸味煎饼，由卷心菜、面粉面糊和各种配料制成。厨师会在铁板（teppan）上煎烤。多数做法会加入酱汁、蛋黄酱、aonori 和 katsuobushi。
大阪御好烧和广岛御好烧有什么区别？
大阪风御好烧是在烹饪前将面糊与食材混合。广岛风御好烧则把面糊、卷心菜、猪肉、面条和鸡蛋分层叠放。广岛风通常更大份，也更有饱足感。
大阪烧酱是用什么做的？
大阪烧酱通常含有蔬菜、水果、糖、醋、香辛料以及鲜味调味料。口味甜中带酸，质地浓稠。在家可将番茄酱、伍斯特酱、蚝油和糖混合，作为快捷替代。
大阪烧可以做成素食吗？
可以，但要注意高汤和配料。使用昆布高汤，不放五花肉，并去掉柴鱼片。蘑菇、玉米、奶酪、年糕和更多卷心菜都很适合作为馅料。
大阪烧有多少卡路里？
一份通常约有500到800卡路里。五花肉、面条、蛋黄酱和酱汁会让热量更高。想吃得更清爽，可以多放卷心菜、少放蛋黄酱。
大阪烧和文字烧是一样的吗？
不一样。大阪烧更厚，更像煎饼。文字烧更薄、更湿。食客通常用小铲子直接从铁板上吃文字烧。
在东京哪里可以吃到大阪烧？
东京有很多大阪烧店。Kiji Shinagawa 以大阪风格闻名。想吃广岛风大阪烧，Momijiya 和 Tokyo Hassho 都是不错的选择。
参考资料
- Otafuku Sauce Co., Ltd. – 大阪烧酱与食谱信息（调查时间：2026年6月）
- Kiji Official Website – 品川店信息（调查时间：2026年6月）
- Momijiya Official Website – 广岛风大阪烧餐厅信息（调查时间：2026年6月）
- Tokyo Hassho Official Restaurant Page – 餐厅信息（调查时间：2026年6月）
コメント