Menu
语言
  • English
  • Español
  • Français
  • 中文 (繁体字)
  • 한국어
  • 日本語

和牛肉

wagyu steak

和牛不只是昂贵的牛肉。它是在法律上被明确定义的日本牛种类别。在你为一块牛排买单之前,弄清这个差别很重要。本文将介绍和牛到底是什么、分级制度如何运作、哪些品牌最出众、怎么吃,以及如何有把握地购买。

快速总结
✔ 和牛 = 仅限日本四大原生牛种
✔ A5 = 最高等级,由出肉率 A 与肉质等级 5 组合而成
✔ “三大”品牌是神户牛、松阪牛、近江牛
✔ 预算范围:零售每 100g 约 ¥3,000–¥8,000;套餐晚餐 ¥15,000–¥50,000+
✔ 购买前务必核对单头牛的个体识别号码

目次

什么是和牛?直接答案

What Is Wagyu? A Direct Answer

和牛(和牛)严格指日本四大原生牛种:黑毛和种(Kuroge)、褐毛和种(Akage)、日本短角种(Nihon Tankaku)、无角和种(Nihon Mukaku)。除此之外的品种都不算。“国产牛”(国産牛)与和牛不是一回事。外来品种在日本饲养超过三个月即可标注为国产牛;只有这四个原生品种才能标注为和牛。A5 不是品牌——它是日本分级制度中的一个等级。下文会完整说明。

和牛 vs. 国产牛 vs. 进口牛

Wagyu vs. Domestic Beef
类别定义在日本的标示价格区间(零售,100g)风味倾向
和牛(和牛)仅限日本四大原生牛种和牛¥2,000–¥8,000+油花丰富、脂香带甜、鲜味浓郁
国产牛(国産牛)任何在日本饲养并加工的牛种国産牛¥500–¥2,000风味较轻、口感更瘦
进口牛(輸入牛)在日本以外加工后再进口輸入牛¥300–¥800更瘦、更紧实、铁味更明显

四大和牛品种

日本约 95% 的和牛都是黑毛和种(Kuroge)。其惊人的油花——霜降(霜降り)——赋予肉质标志性的甜香。其余三种则要稀有得多。

  • 黑毛和种(Kuroge): 日本饲养约 170 万头。以细密的油花与高油酸含量著称。神户牛、松阪牛与近江牛皆出自该品种。
  • 褐毛和种(Akage): 毛色呈黄褐到红褐色。明治时期与外来品种杂交改良。比黑毛和种更瘦,味道干净清爽。
  • 日本短角种(Nihon Tankaku): 深褐色被毛。以外来品种与东北地区北部的本地牛杂交改良。风味均衡,瘦肉与脂肪比例良好。
  • 无角和种(Nihon Mukaku): 黑色被毛,体型较小、腿短。在山口县培育而成。如今是四个品种中最稀有的。

和牛分级制度详解

日本牛肉分级由两部分组成:一个字母(出肉率等级)与一个数字(肉质等级)。A5 表示出肉率等级 A、肉质等级 5。这个组合代表可能达到的最高评分。

看表前的速读重点:
• A = 出肉率(胴体可成为可食用肉的比例,72%+)
• 5 = 四项子指标的肉质均为最高等级
• BMS No. 8–12 = 评为肉质 5 所需的“丰富”油花

The Wagyu Grading System

出肉率等级(A / B / C)

出肉率等级衡量的是生产效率:胴体有多少比例能成为可食用的分切肉。A 级表示可食用比例为 72% 或以上;B 级为 69%–72%;C 级低于 69%。这个字母与口味无关——它衡量的是养殖端的效率。

肉质等级(1–5)

四项子指标各自从 1 到 5 打分,其中最低的一项分数会成为整体肉质等级。这四项分别是油花、肉色、肉质纹理与脂肪品质。

牛肉油花标准(BMS)

BMS 衡量的是瘦肉肌肉间脂肪纹理的密度——也就是日本所说的霜降(霜降り)。尺度从 No. 1(非常稀疏)到 No. 12(极为丰富)。BMS 达到 8 以上即可获得油花等级 5。

油花等级说明BMS 编号
等级 1非常稀少No. 1
等级 2较为稀少No. 2
等级 3标准No. 3–4
等级 4较为丰富No. 5–7
等级 5丰富No. 8–12

来源:日本肉类分级协会(目安値・indicative ranges)

A5 wagyu beef marbling close-up showing shimofuri fat patterns across Japanese beef cuts

(来源:日本肉类信息服务中心)

牛肉色泽标准(BCS)——肉色

更明亮、更干净的红色代表更新鲜、肌肉品质更佳。检验员会将切面与编号的颜色对照表进行比对。等级越高,可接受的颜色范围就越窄。

Beef Color Standard BCS chart showing meat colour grades from Japan Meat Grading Association

(照片来源:日本食肉等级协会)

颜色等级可接受的 BCS 编号
等级 1
等级 2(接近标准)No. 1–7
等级 3(标准)No. 1–6
等级 4(良好)No. 2–6
等级 5(优秀)No. 3–5

肉质纹理与紧实度

检验员用肉眼评估纹理。纹理越细、结构越紧密,得分越高;松散、粗糙的纹理为等级 1,紧实度极佳则为等级 5。

等级紧实度纹理
等级 1松散粗糙
等级 2接近标准接近标准
等级 3标准标准
等级 4良好细致
等级 5优秀非常细致

牛脂标准(BFS)— 脂肪品质

Beef Fat Standard BFS chart used in Japanese wagyu grading by Japan Meat Grading Association

(照片来源:日本食肉等级协会)

脂肪的颜色、光泽与品质都会影响 BFS 评分。洁白、光泽度高的脂肪得分更高;发黄或暗淡的脂肪得分更低。优质脂肪对 sukiyaki (すき焼き) 尤其重要,因为脂肪会融入甜味汤汁中,决定这道料理的风味。

脂肪等级可接受的 BFS 编号
等级 1
等级 2(接近标准)No. 1–7
等级 3(标准)No. 1–6
等级 4(良好)No. 1–5
等级 5(优秀)No. 1–4

分级术语简明说明
BMS(Beef Marbling Standard)— 衡量瘦肉中的脂肪纹理,编号为 No. 1–12。
BCS(Beef Color Standard)— 使用参考色卡衡量肉色。
BFS(Beef Fat Standard)— 衡量脂肪的颜色与光泽。
这三项均由日本食肉等级协会认证检验员在屠宰时评定。

历史:但马牛与和牛的近乎绝种

Historical photo related to Japanese wagyu cattle breeding and Tajima beef origins

如今享用和牛的大多数人,并不知道它曾经离彻底消失有多近。在江户时代,牛是役用动物,而不是食物。人们养牛主要用于耕作。直到明治初期西式料理传入日本,牛肉才开始进入主流饮食。

政府育种人员开始将日本牛与外国公牛杂交,以提高产量。但这一实验严重适得其反。杂交牛往往体弱多病,肉质也大幅下降。到 20 世纪初,纯正的本土品种几乎消失殆尽。

但马牛:一切的根源

什么是但马牛?
但马牛是指在兵库县饲养并育肥的日本黑毛和牛。在但马牛之中,符合严格的霜降、颜色与纹理标准者,会被授予 Kobe beef (神戸牛) 这一称号。换句话说,神户牛是但马牛中的最高等级层级。一般但马牛的 BMS 为 3–5;神户牛则要求 BMS 达到 6 或以上。

2012 年的一项调查发现,99.9% 的日本黑毛和牛都能追溯其 DNA 到同一头公牛——Tajiri-go,它出生于兵库县香美町小代区的偏远山村。该村海拔 700 米。由于地理隔绝,这些牛在明治时期的杂交实验中得以避免被交配混血。

四头幸存的纯种但马母牛之一产下了 Tajiri-go。他拥有卓越的遗传特性与出众的肉质,育种者广泛使用他进行繁育。若没有那四头隔离饲养的母牛与 Tajiri-go,如今享誉全球的和牛就不会存在。这个故事至今仍令我感到惊叹——整个日本黑毛和牛的血统,竟系于山村里的几头牛。

日本最顶级的和牛品牌:三大和牛(Sandai Wagyu)

Japan's Best Wagyu Brands

日本有 300 多个地区和牛品牌。其中有三个品牌鹤立鸡群,被称为 Sandai Wagyu(三大和牛)——“和牛三强”。这三者的牛只血统都可追溯至兵库的但马牛。各地的环境、饲料与养殖传统不同,因此带来截然不同的品尝体验。

近江牛(近江牛)

Omi beef (近江牛) 是日本有记录可考的最古老牛肉品牌,其历史可追溯至 400 多年前滋贺县的近江国。江户时代官方禁止食用牛肉时,当地人将近江牛伪装成名为“Henpongan”的药用味噌膏,卖给德川幕府,并由此悄然传播开来。如今的近江牛以浓郁霜降与清爽、相对干净的收尾感而闻名。它非常适合 shabu-shabu (しゃぶしゃぶ) ——清淡的汤底能让甜美脂香更突出,又不显厚重。

阅读更多关于 Omi beef (近江牛) 的内容,包括历史、推荐部位,以及在滋贺与京都的用餐地点。

神户牛(神戸牛)

Kobe beef (神戸牛) 是在国际上知名度最高的日本牛肉品牌。它来自兵库县饲养的但马牛,并且必须满足日本所有品牌中最严格的标准之一:BMS 至少达到 6;整体肉质等级必须为 4 或 5;牛只必须在兵库县内出生、饲养并完成加工处理。每年能达标的牛只极少。其风味浓郁且肉质细腻,余韵深长,令 sukiyaki 成为体验它的最佳方式之一。

了解为何 Kobe beef (神戸牛) 能卖出如此惊人的价格——以及如何辨别真正的神户牛与仿冒品。

松阪牛(Matsusaka Beef)

松阪牛(松阪牛)产自三重县,常被形容为三者之中最为浓郁奢华的一种。养殖户会从但马地区引入小牛,随后育肥超过900天——远远长于常规周期。据说有些农户会给牛喝啤酒,或用烧酒为其按摩,以尽量减轻压力。无论这些方法是否真的改变了肉的科学特性,结果都令人惊艳:其油酸含量高到足以让脂肪的熔点低于体温。它甚至在触及你的味蕾之前就开始变得柔软。

在我们的 松阪牛(松阪牛) 指南中了解普通松阪牛与“Tokusan”等级的区别。

按部位看和牛:哪一块适合哪道料理?

Wagyu beef steak served on white plate with seasonal vegetables, Japanese restaurant presentation

并非每个部位都适合所有烹饪方式。A5西冷配上浓郁的寿喜烧酱汁很合理;同一部位若做成 shabu-shabu,则能让脂香成为主角,不受甜味干扰。选对部位的重要性,几乎不亚于选对等级。

部位日文名雪花程度最适合
西冷サーロイン非常高铁板烧、寿喜烧、牛排
肋眼リブロース烧肉、shabu-shabu、牛排
里脊 / 菲力ヒレ低到中等tataki、牛排、gyu tataki
肩胛卷肉肩ロース中等shabu-shabu、寿喜烧、烧肉
牛小排 / 卡尔比カルビ中等–高烧肉、牛丼、土豆炖肉(nikujaga)

和牛怎么吃:经典料理

How to Eat Wagyu

和牛用途多样:火锅、炙烤、盖饭配料,甚至切薄做tataki都很出彩。下面这些料理最能体现它的优势。

寿喜烧(すき焼き)

Sukiyaki是一种甜咸风味的火锅。薄切和牛在由酱油、砂糖与味醂调成的割下(warishita)酱汁中慢煮,吃之前再蘸生鸡蛋液。神户牛与松阪牛都非常适合——它们浓郁的脂香与甜味汤汁融合得极其美妙。关东风与关西风的寿喜烧在加酱方式上有所不同;但无论哪种做法,优质牛肉都会带来更高回报。

shabu-shabu(しゃぶしゃぶ)

Shabu-shabu使用清澈的昆布高汤。每片牛肉在热汤中涮几秒,再蘸橙醋(ponzu)或芝麻酱。由于汤底不添加甜味,和牛脂肪的天然风味得以毫无掩饰地呈现。肋眼与肩胛卷肉尤其适合这种吃法。

牛锅(Gyunabe / 牛鍋)

Gyunabe是寿喜烧的历史前身。牛肉不先烤再煮,而是直接在汤汁中炖煮,因此口感更为嫩滑。有些人认为它比寿喜烧更能呈现牛肉的纯粹滋味,因为不会被甜味所影响。

烧肉(焼肉)

Yakiniku让你在桌边自行烤制每一块肉。A5和牛用炭火烤,每面只需20–30秒。脂肪应当刚开始渗出融化,而不是完全被烤干。这可能是日本人吃高端和牛最常见的方式。

牛丼(牛丼)

Gyudon是在一碗蒸饭上铺上薄切牛肉与洋葱,并用微甜的酱油汤汁煮制入味。这是东京的日常牛肉料理。用和牛来做,会让它从快餐摇身一变,成为真正奢华的美味。

土豆炖肉(肉じゃが)

Nikujaga(niku = 肉,jaga = 土豆)是日本版的家常炖菜。牛肉、土豆、洋葱和蒟蒻一起在加糖的酱油汤汁中炖煮。传统上不会用和牛,但用上它能让这道温暖的家常菜变得格外特别。

牛肉tataki(牛たたき)

牛肉tataki外层快速煎至上色、内里保持生嫩,然后腌制并薄切。菲力最适合这种做法——脂肪较低,风味更清爽。这也是少数能展现和牛瘦肉品质、而非主要凸显脂肪的一道和牛料理。

Gyu Tataki 食谱

总耗时:约90分钟(含30分钟静置 + 至少1小时腌制)。可供3–4人食用。

食材

食材用量
菲力牛肉(优先选择和牛)600g
红酒300ml
盐和胡椒按口味
姜末按口味
洋葱(可选)½

做法

STEP
让牛肉回温至室温

烹饪前30分钟将牛肉从冰箱取出。用厨房纸吸干水分,并在四面均匀撒上盐和黑胡椒调味。这个步骤能让肉受热更均匀,并减少多余水分。

STEP
将所有表面充分煎封

用大火把平底锅加热至非常烫。将菲力的所有面——包括两端——都煎至形成深褐色外壳。通常每个面需要1–2分钟。充分煎封可减少表面细菌;不要跳过或草草完成这一步。

STEP
用锡纸包裹静置

将煎封好的肉用铝箔纸紧紧包住。在室温下静置30分钟。这样可让肉汁在切片前更均匀地回流分布。

STEP
用红酒腌制

将冷却后的牛肉放入密封袋或容器中,倒入红酒。放入冰箱腌制至少1小时;过夜风味更浓。全程务必冷藏——不要在室温下腌制。

STEP
逆纹切片

取出牛肉,沿着肌肉纤维的横向(与纹理垂直)薄切。逆纹切能缩短纤维,让每片更嫩。厚度以5–7mm为佳。

STEP
搭配配菜享用

摆盘时可按喜好搭配用冷水浸泡过的洋葱片和新鲜芽菜。蘸橙醋(ponzu)或酱油姜汁酱食用。注意:由于中心仍为生嫩状态,不建议孕妇、幼儿、老年人或免疫力低下者食用炙烧(tataki)。

预算指南:和牛多少钱?

和牛价格会因等级、品牌,以及你是零售购买还是在餐厅用餐而差异很大。下面是一个更贴近现实的参考——价格为大致区间,并非保证。

情境常见价格区间备注
零售A4和牛(每100g)¥2,000–¥4,000超市或肉铺
零售A5和牛(每100g)¥4,000–¥8,000+品牌牛(如神户)更贵
和牛午餐套餐(东京)¥3,000–¥8,000因餐厅与部位而异
和牛晚餐套餐(东京)¥15,000–¥50,000+高端店的Omakase套餐
A4与A5口感差异A4脂肪更轻盈、浓郁度较低;较大份量时A4可能更好入口

A5一定更好吗?不一定。A5的油花非常丰腴,有些人会觉得整块牛排吃起来太腻。A4,甚至BMS较高的A3,也能在不过分厚重的情况下呈现出色风味。这取决于你这顿饭想要什么样的体验。

如何购买和牛:辨别真伪

在日本也存在假冒或标示不实的和牛,而在海外更为常见。以下是一份快速核对清单,帮助你安心选购。

  • 仔细核对标签文字。 包装上必须写“和牛”(wagyu)——而不是“国産牛”(国产牛)或仅写“牛肉”(beef)。这些在法律上是不同的。
  • 使用单头牛只识别号码。 日本每头和牛在出生时都会获得一个10位数的溯源号码。你可以在NLBC(National Livestock Breeding Center,日本国家家畜改良中心)网站输入号码,验证品种、产地与屠宰日期。
  • 等级与品牌要分开看。 “A5”不等于“神户”。A5是等级;神户是有额外条件的品牌。来自不知名产地的A5也可能非常优秀,但它并不是神户牛。
  • 对海外“wagyu”保持怀疑。 有些国家饲养和牛杂交牛,并以wagyu名义销售。其品种基因可能部分存在,但与在日本环境下饲养的纯种日本黑毛和牛相比,成品差异很大。
  • 品牌牛认证卡。 像神户、松阪等主要品牌会为每头牛出具附有牛只ID的认证文件。在零售店与餐厅可以询问是否提供。

东京的和牛餐厅

Towa(常)— 西麻布

Towa wagyu restaurant Nishi-Azabu Tokyo, seasonal wagyu dishes and Japanese cuisine interior

一家精致的餐厅,主打高品质和牛,并提供随季节更替的日本料理,包括炖煮料理和刺身。菜单会随着季节变化,所以你在冬天吃到的和牛料理与夏天出现的不同。想要一顿特别的晚餐,建议提前预约。

地址: モダンフォルム西麻布ビルパートIII 2F, 4-11-25 Nishi-azabu, Minato-ku, Tokyo
电话: 03-6433-5680
营业时间: 18:00–23:30(周日休息)
最近车站: Hiroo (H02),步行 8 分钟
预算: 晚餐每人 ¥15,000–¥30,000
预约: 推荐

Oniku Hanayagi (おにく 花柳) — 银座

Grilled wagyu beef steak at Oniku Hanayagi Ginza Tokyo, Kuroge wagyu premium dining

Oniku Hanayagi 专注于日本黑毛(Kuroge Wagyu),并吸引了海外美食媒体的关注。它的理念很简单:精选出色的牛肉,让品质自己说话。如果你想了解Kuroge wagyu在巅峰状态下是什么味道,这里是可靠之选。

地址: GINZA LOUIS 7F, 1-14-6 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
电话: 03-6264-4129
营业时间: 17:00–23:30(周日休息)
最近车站: Ginza (G09/H08/Z07),步行 3 分钟
预算: 晚餐每人 ¥20,000–¥40,000
预约: 必须
网站: karyu-tokyo.com

Ginza Tsuru (银座つる) — 银座

Premium Joshu wagyu beef sukiyaki shabu-shabu at Ginza Tsuru restaurant Tokyo, on ceramic plate

Ginza Tsuru 提供来自群马县的上州和牛——这些牛只用赤城、榛名与妙义山地带富含矿物质的水源饲养。餐厅提供以涮涮锅和寿喜烧为主的套餐。若想在东京市中心吃一顿和牛午餐,在这个总体偏昂贵的地段里,这里算是比较容易入手的选择之一。

地址: The ORB Luminous 2F, 7-10-5 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
电话: 03-3571-7763
营业时间: 11:30–15:00,17:00–22:00(周日休息)
最近车站: Shimbashi (G08/A10),步行 5 分钟
预算: 午餐 ¥3,000–¥6,000;晚餐 ¥10,000–¥20,000
预约: 晚餐建议预约
网站: ginza-tsuru.com

接下来可以做什么

和牛这件事,光靠阅读只能了解一部分。真正的学习发生在你吃到它的时候——最好用不同做法、不同等级、不同产地来比较体验。下面根据你在“和牛之旅”中的位置,提供三个下一步建议。

  • 准备开吃: 预订上面其中一家东京餐厅,或寻找当地的yakiniku烤肉店,并明确询问 A4 或 A5 的日本黑毛牛。
  • 想在家自己做: 先用上面的牛肉 tataki 食谱,从菲力部位开始。或者试试sukiyaki——甜口汤汁容错率高,成品总是很惊艳。
  • 对特定品牌感兴趣: 阅读Kobe beefMatsusaka beef以及Omi beef的专门指南,了解每一种独特之处。

和牛 FAQ

A5 和牛到底是什么意思?

A5 和牛包含两项评分:字母 A 表示胴体出肉率达到 72% 或以上(最高出肉率等级);数字 5 表示肉质等级在四项子指标中达到最高——雪花油花、颜色、质地以及脂肪品质。两项必须同时达成。A5 并不自动代表某个特定品牌;它是一项等级标准,任何符合条件的和牛都可能获得。

A5 就是最好吃的和牛吗?

不一定。A5 代表最高分级标准,但风味因人而异。“A”的出肉率等级衡量的是胴体产出效率,不是味道。数字 5 的评定包含油花,油花决定了浓郁度——但也有人觉得 BMS(No. 10–12)特别高的部位,对整份分量来说几乎过于强烈。A4 且 BMS 7–8 往往能带来同样出色、但更适合长时间享用的口感。和牛脂肪的关键风味成分是油酸(oleic acid),也就是橄榄油中常见的脂肪酸。油酸含量越高,脂肪熔点越低,收尾会更甜、更香。

但马牛和神户牛是一回事吗?

有关联,但并不相同。但马牛指的是在兵库县饲养的日本黑毛牛。神户牛则是但马牛中的顶级子集,需要满足额外的认证条件,包括 BMS 达到 6 或以上、总体肉质等级为 4 或 5,并且在兵库县内具备完整可追溯性。每一块神户牛都始于但马牛,但大多数但马牛并不符合神户牛的资格。

A5 和牛会不会太腻、太厚重?

有可能,尤其是像西冷这类 BMS 很高的部位。日本人通常会以较小份量食用 A5 和牛——牛排约 80–150g——而不是西式牛排餐常见的大块切法。搭配米饭、蔬菜或清淡汤品(如涮涮锅或寿喜烧)能平衡这种浓郁感。如果你是第一次吃 A5,建议从小份切块开始,而不是直接点整块牛排。

海外的“和牛”和日本和牛是一样的吗?

不一样。包括澳大利亚和美国在内的一些国家会饲养和牛杂交牛,并以“wagyu/和牛”的名义销售其牛肉。其基因可能包含日本黑毛和牛血统,但这些牛并非纯种,饲料与饲养环境也有显著差异,而且日本法律并不适用于海外的标签标示。因此成品依然可能是非常优秀的牛肉,但它与日本和牛是不同的产品。在日本以外按日本标准饲养的纯种和牛既稀少又昂贵;海外“wagyu”大多是杂交。

在家烹饪和牛的最佳方式是什么?

对于 A5 部位,越简单越好。只用盐调味即可;由于脂肪含量已经足够,不需要加油。用非常热的铸铁锅,每面最多煎 30–45 秒。静置片刻后再切片。在家做涮涮锅或寿喜烧时,选用 A3 或 A4 等级的肩胛卷(chuck roll)或肋眼切片,能在不必承担 A5 成本的情况下取得非常出色的效果。

和牛对儿童或孕期食用安全吗?

熟制的和牛料理——寿喜烧、涮涮锅、烤肉、牛丼——对儿童是安全的,并且在充分煮熟的前提下一般也适合孕期食用。但像牛肉半敲烧(gyu tataki)或牛肉握寿司这类生食或偏生的做法,并不建议孕妇、幼儿、老年人或任何免疫力较弱的人食用,因为中心部分仍可能未熟。拿不准时,选择全熟的做法或咨询医生。

和牛建议烹饪到几分熟?

用于烤肉和铁板烧时,对 A4 与 A5 和牛的标准建议是五分熟到七分熟(medium-rare to medium)。脂肪需要一定热量才能略微融化出油,但过度加热会破坏口感,也会浪费昂贵的雪花纹理。若做牛排,内部温度约 55–60°C(130–140°F)效果较好。日本人通常把和牛吃得比西式牛肉更偏“嫩熟”,正是因为其脂肪在更低温度下就会融化。

参考资料

如果你喜欢和牛,别错过这些相关文章:

wagyu steak

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

目次