Menu
Language
  • English
  • Español
  • Français
  • 中文 (繁体字)
  • 한국어
  • 中文 (簡体字)
  • 日本語
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • Deutsch

Silk Sweet (シルクスイート)

silksweet

Silk Sweet เป็นมันเทศญี่ปุ่นที่ขายภายใต้ชื่อเครื่องหมายการค้า และชื่อนี้เป็นคำมั่นเรื่องเนื้อสัมผัส ไม่ใช่เรื่องความหวาน ผู้เพาะพันธุ์ขึ้นทะเบียนไว้กับกระทรวงเกษตรของญี่ปุ่นภายใต้ชื่อพันธุ์ HE306 และเข้าสู่ตลาดในช่วงต้นทศวรรษ 2010 เปลือกเป็นสีม่วงแดงเข้ม ขณะที่เนื้อเปลี่ยนเป็นสีเหลืองสดเมื่อปรุงสุก

อบอย่างช้า ๆ แล้วอาจได้เนื้อที่เนียน ชุ่มชื้น และหวานอ่อน ๆ แต่เนื้อสัมผัสนั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่อย่างมากกับการเก็บรักษาหลังเก็บเกี่ยว ขนาดของหัว และวิธีปรุง คู่มือนี้ครอบคลุมว่า Silk Sweet คืออะไร พัฒนามาอย่างไร มีรสชาติอย่างไร เปรียบเทียบกับพันธุ์อื่นอย่างไร และวิธีเลือก เก็บรักษา และปรุงที่บ้าน

目次

Silk Sweet คืออะไร

มันเทศ Silk Sweet ที่เปลือกสีม่วงแดงเรียบและเนื้อเนียนนุ่ม
มันเทศ Silk Sweet ที่เปลือกสีม่วงแดงและเนื้อเนียนนุ่ม เหมาะกับอาหารญี่ปุ่นเพื่อสุขภาพ

Silk Sweet เป็นพันธุ์มันเทศญี่ปุ่นที่ Kaneko Seeds บริษัทเมล็ดพันธุ์ในเมืองมาเอบาชิ จังหวัดกุนมะ เพาะพันธุ์ขึ้น ชื่อพันธุ์ที่ขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการคือ HE306 ส่วน “Silk Sweet” เป็นเครื่องหมายการค้าที่ใช้ขาย ในทางปฏิบัติ ผู้ปลูกและผู้ซื้อใช้เครื่องหมายการค้าเกือบทั้งหมด

ชื่อภาษาญี่ปุ่น
シルクスイート (Shiruku Suīto) เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Kaneko Seeds
ชื่อพันธุ์ที่ขึ้นทะเบียน
HE306 ขึ้นทะเบียนภายใต้กฎหมายคุ้มครองพันธุ์พืชและเมล็ดพันธุ์ของญี่ปุ่น (Plant Variety Protection and Seed Act)
สปีชีส์
Ipomoea batatas สปีชีส์เดียวกับมันเทศทั้งหมด
ลักษณะภายนอก
เปลือกสีม่วงแดง เนื้อสีเหลือง หัวรูปไข่ถึงรูปกระสวยขนาดกลาง
ประเภทเนื้อสัมผัส
ชุ่มชื้นและเนียน อยู่ระหว่างแบบร่วนแป้งกับแบบเหนียวหนึบมาก
การเก็บเกี่ยว
ประมาณเดือนกันยายนถึงตุลาคม คุณภาพการกินสูงสุดหลังการเก็บรักษา
แหล่งปลูกหลัก
ชิบะ อิบารากิ และคุมาโมโตะ ตามที่ผู้เพาะพันธุ์ระบุ

ลักษณะภายนอกและคุณสมบัติพื้นฐาน

บันทึกการขึ้นทะเบียนพันธุ์อย่างเป็นทางการของญี่ปุ่นอธิบายว่าหัวมันเป็นรูปไข่ ขนาดกลาง เปลือกสีม่วงแดง และเนื้อสีเหลือง ตาของมันยังตื้นบนผิว Kaneko Seeds เสริมว่าหัวเป็นรูปกระสวย ขนาดสม่ำเสมอ และผิวเรียบเป็นพิเศษ ซึ่งสำคัญในเชิงพาณิชย์เพราะรูปลักษณ์ขับเคลื่อนยอดขายปลีก

อย่างไรก็ตาม เนื้อดิบดูเป็นสีครีมซีดมากกว่าสีเหลือง สีจะเข้มขึ้นระหว่างปรุง และ Silk Sweet อบจะแสดงภายในสีทองสดใส การเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการจำมันได้เมื่อผ่าออก

ทำไมจึงเรียกว่า Silk Sweet

ชื่อนี้ชี้ถึงเนื้อสัมผัสเนียนละเอียดซึ่งเป็นจุดขายของพันธุ์ Kaneko Seeds อธิบายว่าเนื้อชุ่มชื้นและเหนียวในปาก สัมผัสลิ้นดี และหวานเข้มข้น นั่นเป็นคำอธิบายของผู้จัดหาเอง จึงควรถือเป็นคำกล่าวอ้างของผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่การวัดในห้องปฏิบัติการ

Silk Sweet ทุกหัวให้รสสัมผัสเนียนนุ่มเหมือนผ้าไหมหรือไม่ ไม่จำเป็น หัวที่เก็บรักษาไม่ดี หรืออบเร็วเกินไป อาจออกมาแห้งกว่าและธรรมดากว่า ชื่อนี้อธิบายศักยภาพ และศักยภาพนั้นต้องการการจัดการที่ถูกต้อง

ชื่อพันธุ์เทียบกับเครื่องหมายการค้า

ความแตกต่างนี้ทำให้สื่อภาษาอังกฤษจำนวนมากสับสน จึงควรระบุให้ชัดเจน HE306 คือชื่อบนการขึ้นทะเบียนพันธุ์พืช Silk Sweet คือเครื่องหมายการค้า และ Kaneko Seeds จดทะเบียนไว้สำหรับสินค้าในจำพวก 29 และ 31 แคตตาล็อกเมล็ดพันธุ์จึงพิมพ์ทั้งสองชื่อ โดยมักเป็น “Silk Sweet® (ชื่อพันธุ์ที่ขึ้นทะเบียน HE306)”

ประวัติและการพัฒนาของ Silk Sweet

Silk Sweet เป็นพันธุ์ที่อายุน้อยอย่างแท้จริงเมื่อเทียบกับมาตรฐานของมันเทศ มันเทศส่วนใหญ่บนชั้นซูเปอร์มาร์เก็ตญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์หลายทศวรรษ ขณะที่พันธุ์นี้ปรากฏขึ้นภายในสิบห้าปีที่ผ่านมา

พันธุ์นี้พัฒนาขึ้นอย่างไร

ในบทความปี 2019 สำหรับสมาคมส่งเสริมมันฝรั่งและมันเทศแห่งญี่ปุ่น (Japan Potato and Sweet Potato Promotion Association) นักวิจัยที่สถาบันวิจัย Hashie ของ Kaneko Seeds เล่าประวัติการเพาะพันธุ์ไว้ บริษัทผสม Harukogane ซึ่งได้รับการยกย่องด้านคุณภาพการกินและรูปลักษณ์ กับ Benimasari ซึ่งได้รับการยกย่องด้านรูปทรงสม่ำเสมอ ผลผลิต และเนื้อสัมผัสค่อนข้างชุ่มชื้น

การผสมนั้นเกิดขึ้นในปี 2005 จากนั้นผู้เพาะพันธุ์คัดเลือกต้นกล้าจากเมล็ดที่ได้ และการคัดเลือกดำเนินต่อไปหลายปี ที่น่าสังเกตคือ ข้อมูลพ่อแม่พันธุ์มาจากบันทึกที่ผู้เพาะพันธุ์เผยแพร่เอง ไม่ใช่จากบันทึกการขึ้นทะเบียน ซึ่งไม่ได้ระบุพันธุ์พ่อแม่

การขึ้นทะเบียนและเครื่องหมายการค้า

รายการรายละเอียด
ชื่อที่ใช้จำหน่ายSilk Sweet (シルクスイート)
ชื่อพันธุ์ที่ขึ้นทะเบียนHE306
หมายเลขทะเบียน26480
วันที่ยื่นคำขอ17 เมษายน 2013
วันที่ประกาศคำขอ12 สิงหาคม 2013
วันที่ขึ้นทะเบียน30 มกราคม 2018
ผู้ถือสิทธิของผู้เพาะพันธุ์Kaneko Seeds Co., Ltd. เมืองมาเอบาชิ จังหวัดกุนมะ
อายุสิทธิของผู้เพาะพันธุ์35 ปี
ข้อจำกัดการส่งออกมี ห้ามนำวัสดุขยายพันธุ์ออกนอกประเทศ

สามวันที่นี้มักถูกสับสนในบทความภาษาอังกฤษ จึงควรแยกให้ชัด มีรายงานอย่างกว้างขวางว่าการขายต้นกล้าเริ่มในปี 2012 แต่ตัวเลขนั้นมาจากแหล่งข้อมูลในวงการ ไม่ใช่เอกสารยื่นอย่างเป็นทางการ การยื่นขอขึ้นทะเบียนตามมาในปี 2013 และการขึ้นทะเบียนเองสำเร็จเมื่อเดือนมกราคม 2018 เท่านั้น

แหล่งปลูกในญี่ปุ่น

ตามบันทึกของผู้เพาะพันธุ์ในปี 2019 พื้นที่ผลิตก่อตัวขึ้นในชิบะ อิบารากิ และคุมาโมโตะ และผลผลิตจากภูมิภาคเหล่านั้นหมุนเวียนทั่วประเทศ ชิบะและอิบารากิอยู่ในกลุ่มจังหวัดผลิตมันเทศรายใหญ่ของญี่ปุ่น การกระจุกตัวนี้จึงสมเหตุสมผล

สภาพการปลูกก็สำคัญกว่าที่คิด บันทึกเดียวกันระบุว่าชนิดของดินอาจทำให้หัวมีรูปทรงกลมขึ้น และพบโพรงภายในหัวที่ปลูกในดินทรายช่วงฤดูร้อนที่แห้งแล้ง พันธุ์นี้ยังอ่อนแอต่อโรคเหี่ยวฟูซาเรียม ผู้ปลูกจึงฆ่าเชื้อกิ่งปักชำก่อนปลูก

Silk Sweet มีรสชาติอย่างไร

แผนภาพแสดงรสชาติและเนื้อสัมผัสของมันเทศพันธุ์ Silk Sweet
ภาพประกอบมันเทศพันธุ์ Silk Sweet เน้นความแตกต่างของรสชาติและเนื้อสัมผัส

ในสภาพที่ดีที่สุด Silk Sweet มีรสสะอาดและหวานชัดเจน เนื้อสัมผัสเนียน มีความรู้สึกเป็นเส้นใยน้อยมาก ไม่ใช่มันเทศที่เข้มข้นที่สุดที่หาซื้อได้ และนั่นแหละคือประเด็น

ความหวานและกลิ่นหอม

ความหวานจึงให้ความรู้สึกสมดุลมากกว่าเป็นน้ำเชื่อม การอบดึงกลิ่นคาราเมลอ่อน ๆ ออกมา แม้จะไม่หนักเท่าพันธุ์ที่เหนียวหนึบที่สุด หัวแต่ละหัวยังแตกต่างกัน และกล่องเดียวกันอาจมีทั้งหัวที่ยอดเยี่ยมและหัวที่เพียงธรรมดา

เราจงใจไม่จัดอันดับความหวานที่นี่ ตัวเลขน้ำตาลที่เผยแพร่ขึ้นอยู่กับระยะเวลาเก็บรักษา ขนาดหัว และวิธีวัด การเปรียบเทียบตัวเลขข้ามแหล่งข้อมูลจึงบอกอะไรได้น้อยมาก

เนื้อสัมผัสเนียน ละเอียด และชุ่มชื้น

มันเทศญี่ปุ่นมักแบ่งเป็นสามกลุ่มเนื้อสัมผัส ประเภทร่วนแป้งอย่าง Beniazuma แตกเป็นเศษแห้งฟู ประเภทเหนียวหนึบมากอย่าง Annou Imo หนาแน่นและเกือบเหมือนแยม Silk Sweet อยู่ระหว่างสองแบบ มีเนื้อนุ่มชุ่มชื้นที่ตักด้วยช้อนได้สะอาด

ปริมาณใยอาหารต่ำมักเป็นสิ่งที่คนสังเกตเป็นอย่างแรก แทบไม่มีเส้นใยที่ติดฟันเหมือนพันธุ์เก่า ซึ่งตรงกับสิ่งที่ชื่อนี้ขาย

การเก็บรักษาและการปรุงเปลี่ยนแปลงมันอย่างไร

แผนภาพแสดงผลของการเก็บรักษาและการปรุงของ Silk Sweet ในญี่ปุ่น
ภาพประกอบแสดงว่าการเก็บรักษาและการปรุงส่งผลต่อความหวานและเนื้อสัมผัสของ Silk Sweet อย่างไร

นี่คือข้อเท็จจริงที่มีประโยชน์ที่สุดข้อเดียวในบทความนี้ Silk Sweet ไม่ได้ดีที่สุดทันทีที่ออกจากไร่ เพราะเนื้อสัมผัสและความหวานพัฒนาระหว่างการเก็บรักษา

ทำไมของที่ขุดสด ๆ จึงไม่ดีที่สุด

ผู้เพาะพันธุ์รายงานว่าตั้งแต่เก็บรักษาราวสามสัปดาห์เป็นต้นไป เนื้อจะชุ่มชื้นและปริมาณน้ำตาลเพิ่มขึ้น มันเทศยังเปลี่ยนแป้งเป็นน้ำตาลระหว่างการให้ความร้อนช้า ๆ การเก็บรักษาและการปรุงจึงส่งผลต่อผลลัพธ์เดียวกันจากสองทิศทาง หัวที่กินในเดือนตุลาคมและหัวเดียวกันที่กินในเดือนธันวาคมต่างกันอย่างเห็นได้ชัด

ส่วนความเร็วในการปรุงก็สำคัญไม่แพ้กัน ความร้อนปานกลางแบบช้า ๆ ให้เวลาเอนไซม์ย่อยแป้งเป็นน้ำตาลก่อนที่หัวจะสุก หากใช้ความร้อนแรงหรือไมโครเวฟอย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงนั้นส่วนใหญ่จะไม่เกิดขึ้น

Silk Sweet เทียบกับมันเทศญี่ปุ่นชนิดอื่น

การเปรียบเทียบมันเทศญี่ปุ่นสี่พันธุ์: Silk Sweet, Beni Haruka, Annou Imo และ Beniazuma
การเปรียบเทียบมันเทศญี่ปุ่นพันธุ์ Silk Sweet, Beni Haruka, Annou Imo และ Beniazuma

ตารางด้านล่างอธิบายแนวโน้มทั่วไป ไม่ใช่กฎตายตัว พันธุ์ใดพันธุ์หนึ่งเหล่านี้อาจน่าผิดหวังได้หากเก็บรักษาไม่ดีหรือปรุงเร็วเกินไป

พันธุ์ เนื้อสัมผัสโดยทั่วไป ความรู้สึกถึงความหวาน การใช้ทั่วไป
Silk Sweet เนียนและชุ่มชื้นเมื่อเก็บรักษาและปรุงอย่างเหมาะสม สะอาดและสมดุล Yaki imo ของหวาน มันเทศตากแห้ง
Beni Haruka ชุ่มชื้น มักอธิบายว่าหนาแน่นหลังอบ มักรับรู้ว่าเข้มข้นและหวานคล้ายน้ำผึ้ง Yaki imo ของหวาน มันเทศตากแห้ง
Annou Imo เหนียวหนึบมากและเกือบคล้ายคัสตาร์ดเมื่ออบ ให้ความรู้สึกเข้มข้นจัด อบ ของหวาน
Beniazuma ร่วนแป้งและฟู อ่อนถึงปานกลาง เทมปุระ อาหารตุ๋น เบเกอรี่

Silk Sweet เทียบกับ Beni Haruka

สองพันธุ์นี้ครองตลาดฝั่งชุ่มชื้น และเป็นการเปรียบเทียบที่ผู้อ่านส่วนใหญ่อยากรู้จริง ๆ Beni Haruka มีแนวโน้มให้ความรู้สึกหนักและหวานคล้ายน้ำผึ้งมากกว่า Silk Sweet ให้ความรู้สึกสะอาดและเบากว่า เนื้อสัมผัสละเอียดกว่า และรสปลายสั้นกว่า

แน่นอนว่าพันธุ์ไหนดีกว่าขึ้นอยู่กับสิ่งที่ต้องการทั้งหมด หากชอบความเข้มข้นระดับของหวาน Beni Haruka มักชนะ หากรู้สึกว่าเลี่ยนเกินไป Silk Sweet เป็นตัวเลือกประจำวันที่สบายกว่า

Silk Sweet เทียบกับ Annou Imo

Annou Imo ซึ่งเกี่ยวข้องกับทาเนกาชิมะในคาโงชิมะ ไปไกลกว่ามากในทิศทางความเหนียวหนึบ Annou Imo ที่อบดีสามารถกินด้วยช้อนได้เหมือนคัสตาร์ด Silk Sweet ยังคงแน่นกว่าและคงรูปได้ดีกว่า ทำให้หั่นและนำไปใช้ในการปรุงอาหารง่ายกว่า

Silk Sweet เทียบกับ Beniazuma

Beniazuma ในทางตรงกันข้าม เป็นตัวแทนของแบบร่วนแป้งรุ่นเก่าที่ครัวเรือนญี่ปุ่นจำนวนมากเติบโตมาด้วย เหมาะกับเทมปุระ อาหารตุ๋น และเบเกอรี่ ซึ่งเนื้อแห้งร่วนช่วยได้ Silk Sweet ทำได้ไม่ดีในบทบาทเดียวกันเหล่านั้นเพราะชุ่มชื้น จึงควรเลือกตามเมนู ไม่ใช่ตามความชอบ

ฤดูกาล การเลือก และการเก็บรักษา

คู่มือการเก็บรักษาและเลือกมันเทศเพื่อความสดที่เหมาะสม
เคล็ดลับการเก็บเกี่ยว เลือก และเก็บรักษามันเทศเพื่อคุณภาพที่ดีที่สุด

เรื่องจังหวะเวลาของมันเทศทำให้หลายคนพลาด เพราะฤดูเก็บเกี่ยวกับฤดูกินไม่ใช่สิ่งเดียวกัน

ฤดูเก็บเกี่ยวและช่วงกินที่ดีที่สุด

การเก็บเกี่ยวโดยทั่วไปเริ่มปลายเดือนกันยายนถึงตุลาคม และบันทึกการทดลองของผู้เพาะพันธุ์ระบุวันที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ต้นเดือนกันยายนถึงปลายเดือนตุลาคมทั่วชิบะและอิบารากิ จากนั้นหัวมันเข้าสู่การเก็บรักษาแทนที่จะไปที่ชั้นวางโดยตรง คุณภาพการกินสูงสุดมาถึงทีหลัง ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวตั้งแต่ราวเดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไปจึงเป็นช่วงที่ดีที่สุด

Silk Sweet เก็บรักษาได้ดีด้วย ซึ่งผู้เพาะพันธุ์ระบุเป็นหนึ่งในจุดแข็งเชิงพาณิชย์ ดังนั้นจึงพบได้ในร้านค้านานหลังช่วงเก็บเกี่ยว

วิธีเลือกหัวที่ดี

ก่อนอื่น มองหาหัวที่แน่น เปลือกสีเข้มสม่ำเสมอ และไม่มีจุดนิ่ม หลีกเลี่ยงหัวที่มีเชื้อรา กลิ่นผิดปกติ หรือส่วนที่เสียหายบริเวณปลาย หัวขนาดกลางเหมาะกับการอบมากกว่าหัวใหญ่มาก เพราะหัวใหญ่สุกไม่สม่ำเสมอ

รูปทรงสมบูรณ์แบบไม่ใช่เครื่องหมายของคุณภาพ ดังนั้นไม่ต้องจ่ายแพงกว่าเพื่อสิ่งนั้น หัวที่ผิดรูปเล็กน้อยมักรสชาติเหมือนกัน และมักราคาถูกกว่า

วิธีเก็บที่บ้าน

มันเทศเสียหายจากความเย็นเมื่ออยู่ในอุณหภูมิต่ำ ตู้เย็นจึงมักเป็นที่ที่ไม่เหมาะสำหรับหัวมันดิบ เก็บไว้ในที่เย็นแต่ไม่เย็นจัด แห้ง และไม่โดนแสงแดดโดยตรง การห่อแต่ละหัวหลวม ๆ ด้วยหนังสือพิมพ์ช่วยควบคุมความชื้นและการเกิดหยดน้ำ

อย่างไรก็ตาม สภาพที่บ้านแตกต่างกันมาก จึงควรตัดสินจากครัวของตนเอง ในอพาร์ตเมนต์ที่ร้อนชื้น วิธีที่ปฏิบัติได้อาจเป็นซื้อทีละน้อยแต่บ่อยขึ้น มันเทศที่ปรุงสุกแล้วเป็นอีกกรณีหนึ่งโดยสิ้นเชิง จึงควรแช่เย็น หรือแช่แข็งเมื่อเย็นแล้ว

วิธีปรุง Silk Sweet

ทุกวิธีด้านล่างใช้ได้ แต่ให้ผลไม่เหมือนกัน การอบช้า ๆ ให้ผลที่หวานและเนียนที่สุด ขณะที่ความเร็วทำให้เสียรสชาติ

Silk Sweet อบในเตาอบ

  1. ล้าง ไม่ต้องปอก ขัดเปลือกให้สะอาดแล้วซับให้แห้ง เพราะเปลือกช่วยคงรูปและกินได้
  2. เจาะเปลือก เจาะรูสองสามรูด้วยส้อมเพื่อให้ไอน้ำระบายออกและลดการแตก
  3. เริ่มด้วยไฟอ่อน ประมาณ 160 ถึง 170°C ใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับหัวขนาดกลาง ให้เวลาเอนไซม์เปลี่ยนแป้งเป็นน้ำตาล
  4. ให้เวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่า หัวขนาดกลางมักต้องใช้ 60 ถึง 90 นาที และหัวใหญ่นานกว่านั้นมาก
  5. ทดสอบด้วยไม้เสียบ ควรเสียบทะลุตรงกลางได้โดยไม่ติดขัดเลย
  6. พักสั้น ๆ พักห้านาทีหลังนำออกจากเตาอบ เพื่อให้ภายในนิ่งก่อนผ่า

ให้ถือเวลาเหล่านั้นเป็นจุดเริ่มต้น ไม่ใช่กฎ เตาอบแต่ละเครื่องต่างกันและขนาดหัวเปลี่ยนทุกอย่าง การทดสอบด้วยไม้เสียบจึงเป็นแนวทางเดียวที่เชื่อถือได้

วิธีใช้หม้อทอดไร้น้ำมัน

หม้อทอดไร้น้ำมันโดยทั่วไปเหมาะกับหัวเล็ก เพราะห้องอบกะทัดรัดและลมแรง ใช้อุณหภูมิปานกลางแทนอุณหภูมิสูง และพลิกมันเทศระหว่างปรุงเพื่อให้สุกทั่วถึง ผิวแห้งเป็นความเสี่ยงหลัก บางคนจึงห่อหัวด้วยฟอยล์อย่างหลวม ๆ

ไมโครเวฟและการนึ่ง

ไมโครเวฟเร็ว แต่ความเร็วนั้นเองคือปัญหา กำลังไฟสูงทำให้หัวสุกก่อนที่แป้งจะเปลี่ยนมาก ผลจึงรสจืด การตั้งกำลังไฟต่ำลงแต่นานขึ้นใกล้เคียงกว่า แต่ก็ยังไม่เท่าเตาอบ

ส่วนการนึ่งรักษาความชื้นได้ดีเยี่ยม แม้จะเสียกลิ่นหอมแบบอบ แต่ได้เนื้อนุ่มสุกทั่วถึง ซึ่งเหมาะกับการบดละเอียด เพสต์มันเทศ และของหวาน

วิธีกิน Silk Sweet ที่นิยม

วิธีเพลิดเพลินกับ Silk Sweet ทั้งของหวานญี่ปุ่นและอาหารแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่
วิธีกิน Silk Sweet ที่นิยมในญี่ปุ่น รวมถึง Yaki Imo ของหวาน และอาหารคาว

ผู้เพาะพันธุ์ระบุว่า Silk Sweet แพร่หลายนอกเหนือจากการขายสดไปสู่ขนมและแม้แต่การผลิตโชชู ที่บ้านมีการใช้สามแบบเป็นหลัก

Yaki Imo

อบทั้งหัว Silk Sweet ทำ yaki imoได้ยอดเยี่ยม พ่อค้าข้างทางและเครื่องอบหินให้ความร้อนต่ำสม่ำเสมอเป็นเวลานาน ซึ่งเป็นสิ่งที่พันธุ์นี้ต้องการพอดี เตาอบในซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วญี่ปุ่นขายพันธุ์นี้คู่กับ Beni Haruka ในฤดูหนาว

ของหวานและมันเทศตากแห้ง

เนื้อสัมผัสละเอียดทำให้บดเป็นเพียวเรได้ง่าย Silk Sweet จึงเหมาะกับ เค้กมันเทศทาร์ต พุดดิ้ง และ imo yokanKaneko Seeds ยังระบุว่าเหมาะกับการแปรรูปเป็น hoshiimoขนมมันเทศตากแห้ง ซึ่งให้ผลลัพธ์สีเหลืองสด

อาหารคาว

Silk Sweet ใช้ได้ในซุป อาหารข้าว และเครื่องเคียงผักอบ ซึ่งความชุ่มชื้นเป็นข้อได้เปรียบ สำหรับ daigaku imo และเทมปุระ อย่างไรก็ตาม พันธุ์ร่วนแป้งมักให้ความแตกต่างที่ดีกว่าระหว่างแป้งเคลือบกรอบกับภายในที่แห้ง

โภชนาการและข้อควรทราบด้านอาหาร

มันเทศให้คาร์โบไฮเดรต ใยอาหาร วิตามินซี และโพแทสเซียม และค่าต่าง ๆ เปลี่ยนไปมากขึ้นอยู่กับว่าหัวเป็นแบบดิบ นึ่ง หรืออบ

เกี่ยวกับตัวเลขโภชนาการ

ค่าโภชนาการของมันเทศที่เผยแพร่เป็นค่าอ้างอิงทั่วไปสำหรับรายการอาหารที่ระบุในตารางองค์ประกอบอาหารมาตรฐานของญี่ปุ่น (Standard Tables of Food Composition) ไม่ใช่การวัดเฉพาะพันธุ์สำหรับ Silk Sweet การอบยังลดปริมาณน้ำ ซึ่งเปลี่ยนทุกค่าต่อ 100 กรัม ผู้ที่ดูแลภาวะทางการแพทย์ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติ แทนที่จะพึ่งพาการเปรียบเทียบพันธุ์

กินเปลือกได้หรือไม่

ได้ และหลายคนในญี่ปุ่นชอบกินแบบนั้น ล้างหัวให้สะอาดก่อน และตัดส่วนที่ช้ำหรือเสียหายออก การอบทำให้เปลือกบางและน่ากิน ขณะที่การนึ่งทำให้เปลือกนิ่มกว่าและน่าสนใจน้อยกว่า ทั้งหมดขึ้นอยู่กับความชอบมากกว่าอย่างอื่น

หา Silk Sweet ได้ที่ไหน

คู่มือการหา Silk Sweet ในญี่ปุ่น นอกญี่ปุ่น และตัวแทน
สถานที่และตัวแทนของ Silk Sweet ในญี่ปุ่น ต่างประเทศ และทางเลือกอื่น

ซื้อในญี่ปุ่น

ซูเปอร์มาร์เก็ตมี Silk Sweet จำหน่ายตลอดฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว โดยมักใช้ชื่อเครื่องหมายการค้าและมักมีสติกเกอร์หรือถุงแบรนด์ ร้านขายผัก ตลาดเกษตรกร สถานีริมทาง (roadside station) และห้างสรรพสินค้าโซนอาหารก็มีเช่นกัน ร้านผลผลิตออนไลน์จัดส่งตรงจากฟาร์มในชิบะ อิบารากิ และที่อื่น ๆ

เคาน์เตอร์อบมันเทศในซูเปอร์มาร์เก็ตเป็นตัวเลือกที่ง่ายที่สุดหากแค่อยากลองสักครั้ง หลายแห่งแสดงชื่อพันธุ์บนเครื่องอุ่น จึงเปรียบเทียบกับ Beni Haruka ได้ทันที

ความพร้อมจำหน่ายนอกญี่ปุ่น

ความพร้อมจำหน่ายนอกญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับการกระจายสินค้าในท้องถิ่นและกฎระเบียบด้านสุขภาพพืช หัวสดและวัสดุขยายพันธุ์อยู่ภายใต้กฎการนำเข้าที่ต่างกัน และกฎเหล่านั้นเปลี่ยนแปลง จึงควรตรวจสอบกับหน่วยงานด้านสุขภาพพืชของประเทศก่อนนำสิ่งใดข้ามพรมแดน

อย่างน้อยมีประเด็นหนึ่งที่ชัดเจน การขึ้นทะเบียนพันธุ์มีข้อจำกัดการส่งออกวัสดุขยายพันธุ์ ดังนั้นกิ่งปักชำและกิ่งชำจึงไม่อาจออกจากญี่ปุ่นอย่างถูกกฎหมายได้ การปลูกเองจากสต็อกญี่ปุ่นจึงไม่ใช่ทางเลือก ไม่ว่าจะฟังดูน่าลองเพียงใด

ตัวแทนที่แนะนำ

สำหรับการอบ Beni Haruka เป็นตัวแทนที่ใกล้เคียงที่สุดและหาได้ทั่วไป เพราะทั้งสองอยู่ในกลุ่มชุ่มชื้น สำหรับงานของหวาน มันเทศเนื้อเหลืองเนียนชนิดใดก็ใช้ได้ ร้านขายของชำญี่ปุ่นและเอเชียในต่างประเทศบางครั้งมีพันธุ์ญี่ปุ่นตามฤดูกาล แม้ว่าชื่อทางการตลาดเดียวกันอาจหมายถึงพันธุ์ที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Silk Sweet

ชื่อและพันธุ์

Silk Sweet คืออะไร

Silk Sweet เป็นมันเทศญี่ปุ่นที่ Kaneko Seeds ในจังหวัดกุนมะเพาะพันธุ์ขึ้น ชื่อพันธุ์ที่ขึ้นทะเบียนคือ HE306 และ Silk Sweet เป็นเครื่องหมายการค้าที่ใช้ในร้านค้า เปลือกเป็นสีม่วงแดงและเนื้อเปลี่ยนเป็นสีเหลืองสดเมื่อปรุงสุก ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องเนื้อสัมผัสเนียนชุ่มชื้น

Silk Sweet เป็นพันธุ์หรือชื่อแบรนด์

ทั้งสองอย่างในแง่หนึ่ง ระบบคุ้มครองพันธุ์พืชของญี่ปุ่นขึ้นทะเบียนตัวพืชเป็นพันธุ์ HE306 ส่วน Silk Sweet เป็นเครื่องหมายการค้าที่ Kaneko Seeds ใช้ขาย บรรจุภัณฑ์มักพิมพ์ทั้งสองชื่อไว้ด้วยกัน

ทำไมจึงเรียกว่า Silk Sweet

ชื่อหมายถึงเนื้อสัมผัสเนียนละเอียดที่พันธุ์นี้ขายด้วย เนื้อมีใยอาหารค่อนข้างน้อย จึงรู้สึกนุ่มบนลิ้น คำอธิบายนี้มาจากผู้จัดหา ไม่ใช่การทดสอบอิสระ การเก็บรักษาและการปรุงยังคงเป็นตัวกำหนดว่าหัวแต่ละหัวจะให้เนื้อสัมผัสนั้นหรือไม่

Silk Sweet พัฒนาขึ้นเมื่อไร

Kaneko Seeds ทำการผสมเดิมในปี 2005 และคัดเลือกจากต้นกล้าที่ได้ในปีต่อ ๆ มา บริษัทยื่นขอขึ้นทะเบียนพันธุ์ในปี 2013 ภายใต้ชื่อ HE306 และการขึ้นทะเบียนสำเร็จในเดือนมกราคม 2018 มีรายงานว่าการขายต้นกล้าเริ่มในปี 2012 ก่อนการขึ้นทะเบียน

รสชาติและการปรุง

Silk Sweet มีรสชาติอย่างไร

มีรสหวานสะอาดไม่หนัก พร้อมกลิ่นอบอ่อน ๆ เนื้อรู้สึกเนียนและชุ่มชื้นเมื่อหัวผ่านการเก็บรักษามาระยะหนึ่ง หัวแต่ละหัวต่างกัน จึงควรคาดว่าจะมีความแตกต่างบ้าง ความหวานยังสะสมระหว่างการเก็บรักษา ไม่ได้สูงสุดตอนเก็บเกี่ยว

Silk Sweet ชุ่มชื้นหรือฟู

ชุ่มชื้น แม้จะไม่เหนียวหนึบมาก อยู่ระหว่างพันธุ์ร่วนแป้งอย่าง Beniazuma กับพันธุ์เหนียวหนึบมากอย่าง Annou Imo ตำแหน่งกลางนี้ทำให้ใช้งานได้หลากหลาย ตักด้วยช้อนได้ง่ายขณะที่ยังคงรูปเมื่อหั่น

Silk Sweet เหมาะกับ yaki imo หรือไม่

เหมาะ และการอบเป็นการใช้ที่พบบ่อยที่สุดในญี่ปุ่น ความร้อนช้าและสม่ำเสมอเหมาะกับมันเป็นพิเศษ เคาน์เตอร์อบมันเทศในซูเปอร์มาร์เก็ตมักมีจำหน่ายตลอดฤดูหนาว ปรุงหัวขนาดกลางด้วยความร้อนปานกลางหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด

แตกต่างจาก Beni Haruka อย่างไร

ทั้งสองอยู่ในกลุ่มชุ่มชื้น ความแตกต่างจึงเป็นเรื่องของระดับ Beni Haruka มักให้ความรู้สึกหนักและหวานคล้ายน้ำผึ้งมากกว่า Silk Sweet ให้ความรู้สึกเบาและละเอียดกว่า พร้อมรสปลายที่สะอาดกว่า ไม่มีพันธุ์ใดหวานกว่าโดยเด็ดขาด เพราะการเก็บรักษาและการปรุงส่งผลต่อทั้งสองพันธุ์

การซื้อและการเก็บรักษา

Silk Sweet ออกในฤดูไหน

การเก็บเกี่ยวโดยทั่วไปเริ่มปลายเดือนกันยายนถึงตุลาคม จากนั้นหัวมันเข้าสู่การเก็บรักษา ซึ่งเนื้อจะชุ่มชื้นและหวานขึ้น ช่วงกินที่ดีที่สุดจึงอยู่ตั้งแต่ราวเดือนพฤศจิกายนตลอดฤดูหนาว ประสิทธิภาพการเก็บรักษาที่ดีทำให้มีจำหน่ายได้หลายเดือน

ควรเก็บรักษา Silk Sweet อย่างไร

เก็บหัวดิบในที่เย็นแต่ไม่เย็นจัด เพราะมันเทศเสียหายจากความเย็นในตู้เย็น เลือกที่แห้งและมืด และหลีกเลี่ยงการเกิดหยดน้ำ การห่อแต่ละหัวหลวม ๆ ด้วยหนังสือพิมพ์ช่วยได้ ส่วนมันเทศที่ปรุงสุกแล้วให้แช่เย็นหรือแช่แข็งแทน

กินเปลือกได้หรือไม่

ได้ ล้างหัวให้สะอาดและตัดส่วนที่เสียหายออกก่อน เปลือกที่อบจะบางและน่ากิน ขณะที่เปลือกนึ่งยังนิ่มกว่า คนจำนวนมากในญี่ปุ่นกินมันเทศอบทั้งหัว

ซื้อ Silk Sweet นอกญี่ปุ่นได้หรือไม่

ความพร้อมจำหน่ายขึ้นอยู่กับการกระจายสินค้าในท้องถิ่นและกฎด้านสุขภาพพืช ซึ่งแตกต่างกันในแต่ละประเทศ ร้านขายของชำญี่ปุ่นและเอเชียบางครั้งมีพันธุ์ญี่ปุ่นตามฤดูกาล วัสดุขยายพันธุ์มีข้อจำกัดการส่งออก กิ่งปักชำและกิ่งชำจึงไม่อาจออกจากญี่ปุ่นอย่างถูกกฎหมายได้ ควรตรวจสอบกับหน่วยงานด้านสุขภาพพืชของประเทศก่อนนำเข้าสิ่งใด

อะไรเป็นตัวแทนที่ดี

Beni Haruka เป็นทางเลือกทั่วไปที่ใกล้เคียงที่สุดสำหรับการอบ เพราะทั้งสองเป็นประเภทชุ่มชื้น สำหรับของหวาน มันเทศเนื้อเหลืองเนียนชนิดใดก็ใช้ได้ค่อนข้างดี โปรดจำไว้ว่าชื่อทางการตลาดเดียวกันอาจครอบคลุมพันธุ์ที่ต่างกันในต่างประเทศ

ทำไม Silk Sweet จึงน่าลอง

Silk Sweet วางบนตาชั่งแสดงความสมดุลที่สมบูรณ์แบบของความชุ่มชื้นและเนื้อสัมผัส
มันเทศ Silk Sweet ที่มีความสมดุลของความชุ่มชื้นและความแห้งอย่างลงตัว เหมาะสำหรับการชิมและปรุงอาหาร

Silk Sweet เหมาะเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่รู้สึกว่ามันเทศเหนียวหนึบที่สุดนั้นมากเกินไป ให้เนื้อสัมผัสเนียนชุ่มชื้นที่ทำให้พันธุ์เหล่านั้นได้รับความนิยม โดยไม่มีความหนักแบบหนาแน่นคล้ายแยม ความสมดุลนั้นอธิบายว่าทำไมพันธุ์ที่มีอายุเพียงราวสิบปีจึงแพร่หลายอย่างรวดเร็วเช่นนี้

หากอยู่ในญี่ปุ่นช่วงฤดูหนาว การแนะนำที่ง่ายที่สุดมีราคาไม่กี่ร้อยเยนที่เคาน์เตอร์อบมันเทศของซูเปอร์มาร์เก็ต ซื้อ Silk Sweet หนึ่งหัวและ Beni Haruka หนึ่งหัว กินเคียงข้างกัน ความแตกต่างจะชัดเจนทันที พูดตามตรง การเปรียบเทียบนั้นสอนได้มากกว่าคำอธิบายใด ๆ

แหล่งอ้างอิง

บทความที่เกี่ยวข้อง

Food in Japan
Discover Japan,
One Dish at a Time
Explore authentic Japanese cuisine, regional specialties, traditional recipes, and food culture from all 47 prefectures.
Explore with Food in Japan
✓ Authentic Recipes
✓ Regional Specialties
✓ Food Culture
✓ Fresh Stories Daily
Follow Food in Japan
Google Preferred Sources
Prefer Food in Japan in Google Search
Add Food in Japan as one of your preferred sources and discover authentic Japanese food stories whenever they are relevant.
Google Preferred Sources
Please share this post!
  • URLをコピーしました!

About the Writer

Ryo Iwaのアバター Ryo Iwa Founder and Editor, Food in Japan

コメント

コメントする

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

目次