Menu
語言
  • English
  • Español
  • Français
  • 한국어
  • 中文 (簡体字)
  • 日本語

蝦飯 (えびめし)

Ebi meshi (えびめし)

在本文中,我們將深入探討什麼是 Ebi Meshi,它是如何誕生的,為什麼它如此特別,以及回答一些關於它的常見問題。無論您以前從未聽說過它還是已經是它的粉絲,您都會明白為什麼這道菜在人的心中佔據如此特殊的位置。

目次

Ebi Meshi 有什麼特別之處?

Ebi meshi 飯碗

Ebi Meshi 是一種日本炒飯,但它看起來不像任何您可能知道的普通炒飯。米飯不是金色或醬油色調,而是深色的——幾乎是黑色的。這種顏色不是來自醬油,正如您所預期的。它實際上來自於一種用焦糖醬、番茄醬、咖哩粉和香料混合所製成的特製醬汁。焦糖添加了顏色,而番茄醬和咖哩則賦予其甜美和略為酸爽的風味。

“Ebi Meshi”這個名字字面意思是“蝦飯”,蝦在這道菜中扮演著主角。廚師們將蝦和切碎的洋蔥、時不時還有蘑菇一起翻炒,然後將所有材料與米飯混合。之後,他們會倒入特色黑醬,將米飯完全包覆。完成這道菜時,他們常在上面蓋上碎蛋薄餅和青豌豆。這些配料不僅增加顏色,還平衡了風味和口感。

Ebi Meshi 從哪裡來的?

Ebi meshi 特寫

Ebi Meshi 的故事並不是從岡山開始,儘管它現在是這道菜的故鄉。它實際上始於1955年的東京。在涉谷區的咖喱餐廳“Indeira”首次創造這個食譜。創始人井出達美想創造一些新穎而令人難忘的東西,就是這樣,Ebi Meshi 首次出現在菜單上。

幾年後,井出搬回了自己的故鄉岡山。1966年,他又在岡山開了一家 Indeira 餐廳,並帶去了 Ebi Meshi 的食譜。岡山的人們迅速愛上了它。隨著時間的推移,食譜稍作改變以適應當地口味。岡山的廚師將味道調得稍甜,並添加了生蘑菇。醬汁也更為專業,成為我們現在所知的“Ebi Meshi 醬”。

得益於這些改變,Ebi Meshi 不僅僅是一道菜—它成了岡山人們的安慰食物。如今,您可以在整個城市的咖啡館和家庭餐廳找到它。有些地方甚至出售冷凍或包裝版本,讓人們即使住得離岡山很遠也可以在家享用它。

參考資料: 日本美食雜誌

哪裡可以吃到 Ebi Meshi?

Ebimeshiya Tatsumi (えびめしや)

ebimeshiya

Ebimeshiya Tatsumi 是岡山市著名的餐廳,以其獨特的當地特色 Ebi Meshi 聞名。該餐廳被認為將最初在東京咖喱餐廳誕生的 Ebi Meshi 帶到岡山,迅速成為當地心靈食物。Ebimeshiya Tatsumi 的招牌 Ebi Meshi 米飯在其獨家的香料醬中炒製,輔以豐滿的蝦及溫和的甜味。

地址: 岡山市北區萬成西町2-53
電話號碼:086-251-6221
營業時間:11:00至22:00 最後點餐 21:30
網站: http://www.indeira.net/ebimeshiya/

Ujō咖啡店(烏城珈琲店)

ebimseshi

這是一間位於岡山城旁的寧靜、以古堡為主題的咖啡館。座落於岡山Excel酒店的一樓。他們提供傳統的 Ebi-meshi,以及一道特別由炸蝦和自製塔塔醬配搭的版本。

地址: 岡山市北區石關町5-1
電話: 086-224-0505
營業時間: 11:00–20:00(最後點餐 19:45)
休息日: 星期二

Cafe Antenna(カフェ アンテナ)

ebimeshi

這是一家位於後樂園花園附近的時尚咖啡館,提供伴隨沙拉的 Ebi-meshi。其醇和的味道來自岡山的清水白桃醬,並佐以香脆的炸蝦。

地址: 岡山市北區出石町1-8-23
電話: 086-221-9939
營業時間: 11:00–18:00(最後點餐 17:30)
休息日: 星期二

最終想法

Ebi meshi

Ebi Meshi 不僅僅是一頓飯。它反映了食物如何能旅行、變化並成長為代表整個地區的東西。作為東京發明,這種黑色炒飯在岡山找到了新生,現在感覺就像它一直都屬於這裡。

如果您有機會造訪岡山,請一定嘗試一盤 Ebi Meshi。它甜美、醬香、味道豐富,與您以往嘗試過的任何東西都不同。 如果您喜歡它,您還可能想嘗試其他美味的日本米飯料理,如 Takikomi Gohan(用蔬菜和肉調味的米飯),Omurice(蛋包飯),或 日本咖哩飯.

FAQ
什麼是 Ebi-meshi?

這是一道來自岡山的特色炒飯,用蝦和濃郁的黑醬製成。

為什麼米飯是黑色的?

顏色來自一種用德國紅燒醬和番茄醬製成的特製醬料。

會辣嗎?

不,它甜美而醬香,不辣。

我能在岡山以外的地方找到它嗎?

它很罕見,但有些城市的餐廳可能會供應。

通常與什麼搭配?

通常會搭配沙拉、湯或在上面放一個蛋捲。

Food in Japan
Discover Japan,
One Dish at a Time
Explore authentic Japanese cuisine, regional specialties, traditional recipes, and food culture from all 47 prefectures.
Explore with Food in Japan
Authentic Recipes
Regional Specialties
Food Culture
Fresh Stories Daily
Follow Food in Japan
Google Preferred Sources
Prefer Food in Japan in Google Search
Add Food in Japan as one of your preferred sources and discover authentic Japanese food stories whenever they are relevant.
Google Preferred Sources
Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

目次