Leilani Reyes– Author –

이세 우동은 미에현의 향토 면 요리입니다. 아주 굵은 면을 일부러 푹 익을 때까지 삶아서, 타마리 간장과 다시로 만든 짙고 달콤짭짤한 소스를 소량 곁들여 냅니다. 먹을 때 면에 소스를 잘 버무려 먹습니다. 솔직히 첫 그릇은 충격일 수 있습니다. 바닥...

점심 시간 무렵 후지노미야 중심가를 걷다 보면 보이기 전에 먼저 냄새가 납니다. 어딘가에서 소스가 뜨거운 철판에 닿는 순간, 그 향기는 거리를 따라 후지산 혼구 센겐 타이샤 쪽으로 흘러갑니다. 지역 주민들은 거의 눈치채지 못합니다. 그들에게 이 냄...

치킨 남반은 미야자키의 요리로, 튀긴 닭고기에 단촌 소스와 타르타르 소스를 곁들인 음식이다. 요리사는 먼저 뼈 없는 닭고기에 밀가루를 묻히고, 달걀물을 입혀 노릇하게 튀긴다. 그런 다음 뜨거운 치킨을 바로 단촌 소스에 담갔다가 그 위에 크리미한 ...

이마가와야키는 '이마가와 야키'라고도 쓰며, 금속 틀에 구워 만든 둥근 일본 길거리 음식 케이크입니다. 가게에서는 보통 앙코나 커스터드를 속으로 넣습니다. 에도 시대의 도쿄에서 시작되었으며, 다른 지역에서는 오반야키나 카이텐야키라고 부르기도 ...

하라코메시는 미야기현 와타리정의 전통적인 밥 요리입니다. 요리사는 연어를 푹 끓이고, 그 육수를 밥의 간을 하는 데 사용한 뒤, 연어와 이쿠라를 올립니다. 주로 가을에 먹으며, 특히 9월부터 11월까지가 많습니다. 쌀은 아시아 전역의 주식입니다. 하...

가라시 렌콘은 구마모토가 자랑하는 음식 중에서도 손꼽힙니다. 이 요리는 연근 구멍에 매콤한 겨자 된장(미소)을 채웁니다. 그런 다음 반죽을 입혀 노릇해질 때까지 튀겨냅니다. 병약한 영주가 어떻게 에도 시대의 이 음식을 탄생시켰는지 궁금하신가요? ...

테바사키는 나고야의 명물인 닭날개 튀김으로, 두 번 튀긴 닭날개에 달콤하면서도 감칠맛 나는 간장 글레이즈를 바르고 흰후추와 참깨로 마무리합니다. 실제로 나고야 사람들은 이를 흔히 “나고야 치킨”이라고 부르며, Nagoya meshi 문화에서 가장 알아보...

하치오지 라멘은 생으로 다진 양파와 돼지 라드가 특징인 도쿄 스타일 쇼유 라멘입니다. 도쿄 중심부에서 서쪽으로 약 40km 떨어진 하치오지시에서 유래했죠. 다른 일본 라멘 스타일과 구별되는 점은 조합에 있습니다. 맑은 간장 베이스 국물, 넉넉하게 올...

오반자이는 전통적인 교토 가정식 요리입니다. 지역 채소로 만든 작고 제철인 반찬들을 중심으로 구성됩니다. 교토 스타일의 일상적인 일본식 위로 음식이라고 생각하면 됩니다. "오반자이란 무엇인가"를 검색했다면, 여기 짧은 답이 있습니다. 오반자이는...

구마모토 라멘은 구마모토현의 돈코쓰 라멘 스타일입니다. 요리사들은 돼지뼈에 닭뼈를 섞어 끓인 뒤, 각 그릇을 마유(검은 마늘 오일)로 마무리합니다. 이 조합이 하카타 라멘과 다른 규슈 돈코쓰 스타일과 구별되는 점입니다. 그 결과, 기름기가 덜하고 ...