千葉 日本海鮮 關東 さんが燒（Sangayaki） Date 1 個月 ago 在房總半島（房総半島）附近的海域，可以捕獲許多魚類，例如竹筴魚、沙丁魚與秋刀魚。 捕到魚後，漁夫會把魚肉與味噌一起剁碎，做成一道名為「なめろう（Namero）」的料理。 再由「なめろう」拿去燒烤，就成了「さんが焼き（Sa…
中部 石川 蕪菁壽司（かぶら寿司） Date 1 個月 ago 通常在 11 月中旬左右，金澤會在某個時刻悄悄宣告冬天已經來臨。那不是雪，至少還不是。是雷聲。當地人稱之為「buri-okoshi」，那是隆隆作響、宣告日本海沿岸鰤魚（青魽）季節開始的聲音。而隨著鰤魚而來的，就是蕪菁壽司。 蕪菁壽司（かぶら…
文章 日本的飯糰與隨走隨吃的藝術 Date 1 個月 ago 飯糰有一種低調卻完美的魅力。你在便利商店隨手拿起一個，三個俐落步驟把塑膠包裝拆開，不到一分鐘，就有一份令人滿足的餐點握在手上。不用盤子。不用餐具。只有立刻入口的幾口滋味。對任何在日本生活過的人，甚至只是去過一週的人來說，那個小小的三角飯糰，…
日本 飯糰（おにぎり） Date 1 個月 ago 說到受歡迎的日本料理，你腦中會浮現哪一道呢？壽司、章魚燒、涮涮鍋、燒肉等等，有太多知名又美味的料理。不過今天要介紹的是「Onigiri（飯糰）」，在日本的任何便利商店或超市都很容易買到。它一直是許多人喜愛的食物。 除了「Onigi…
大阪 關西 串炸（串カツ） Date 1 個月 ago 串炸（Kushi Katsu）是大阪的在地料理。不僅在西日本很有名，在東京也是相當受歡迎的一道菜。雖然這在日本各地都很常見，但炸豬排（katsu）其實有不同種類。那麼，為什麼日本人這麼喜歡把肉排下鍋油炸呢？ 什麼是串炸（Kushi Kats…
大阪 日本街頭美食 關西 章魚燒（たこ焼き） Date 1 個月 ago 夏天一到，日本各地就會舉辦成百上千場祭典（matsuri，日本祭典）。祭典和煙火大會少不了美食攤位！其中最經典的絕對是「章魚燒（takoyaki）」。今天就讓我們一起了解這款傳統點心的歷史；如果你也想在家試做，請跟著下方食譜一起做！ 章魚燒…
文章 關西 你不知道自己需要的完整關西美食指南 Date 1 個月 ago 如果你正計畫前往日本旅行，關西地區大概早就在你的清單上了。京都、大阪、奈良幾乎人人都聽過。但關鍵是：多數旅人花了大量時間規劃要看什麼，卻幾乎只碰到該吃什麼的皮毛。 關西料理不是單一一種東西。它是一種橫跨七個府縣的集體痴迷，層層堆疊；每個地方…
文章 日本早餐：它真正透露了日本日常生活的什麼面貌 Date 1 個月 ago 當大多數人想像日式早餐時，腦海中浮現的往往是安靜、均衡，並且與西方國家常見的培根加雞蛋餐盤截然不同的畫面。這種印象不算完全錯——但也遠遠不完整。日式早餐不只是一頓飯。它是一扇窗口，讓人看見日本社會如何重視和諧、效率與身心健康——從家中的餐桌…
中部 石川 治部煮（Jibuni） Date 2 個月 ago Jibuni 介紹 Jibuni（治部煮）是代表金澤的傳統日本特色料理。自加賀藩時代起便廣受喜愛，而它的一大魅力是能用常見的食材製作。傳統的治部煮主要使用鴨肉、菠菜、芋頭、胡蘿蔔、百合根、菇類，以及 sudare-fu（將麵糰包在竹簾中後水…
中部 日本海鮮 福井 越前蟹（越前がに） Date 2 個月 ago 越前蟹（Echizen Gani），或稱雪蟹，在每年自 11 月 6th 起至 3 月 20th 的季節期間供應充足。螃蟹之所以得名，是因為牠們捕撈自越前一帶的海岸線。其中最珍貴的被稱為「Zuwai Gani」，也是此料理唯一每年進貢日本皇…
