練り切り (Nerikiri)

nerikiri

在和菓子店裡,一顆顆色彩繽紛的練切整齊排開。它們的色彩與造型古雅別緻,令人一看就著迷。這是一種不僅外觀優美、入口又細膩綿滑、甜味高雅的日式點心。那麼,製作練切會使用哪些材料與工具呢?今天就為大家介紹。

什麼是練切?

nerikiri

練切是一種和菓子,由加糖白豆沙、山藥與糯米粉揉合、混練而成。這種和菓子一天中任何時候都能享用,但最常在茶會中登場。練切是一種極具藝術性的日式點心,藉由描摹四季景物來創作,依季節染上各種色彩,塑造成多樣造型,可能是景色、花朵、動物等等。其中最有名的是於櫻花季販售的「櫻花練切」。練切以其華麗的外觀與細膩的風味而最為人所知。

甜度與西式點心的差異

練切的甜味清淡爽口,比起西式的杏仁膏要含蓄得多。杏仁膏是以厚重的杏仁與大量砂糖製成,而這款日式點心則使用白豆沙與糯米粉,味道溫和,帶點樸實的深度,感覺十分自然。甜味並不猛烈,而是在品嚐的過程中慢慢浮現。豆類本身隱約帶出的鹹香,使它多了一層獨特的旨味。整體風味純淨沉穩,非常適合搭配帶苦味的抹茶或綠茶。

豆沙與山藥配方的差別

這種點心主要有兩大類型,依據所使用的基底而不同。一種只使用白豆沙與砂糖,因此特別香甜順滑,因為糖分較高,熱量也稍多一些。另一種則在麵糰中加入山藥,使風味更複雜、帶有泥土氣息,甜度略低。由於山藥含有較多天然膳食纖維,吃起來也更有「健康」的感受。相較於單純豆沙版本偏向糖度高、甜感強,加入山藥的版本則多了更深沉、質樸的味道。

入口即化的柔軟口感

品嚐練切時的口感,就像咬進柔軟而紮實的小雲朵。質地非常細滑,帶著優雅的重量,在舌尖上顯得格外精緻。它不像麻糬那樣黏牙,更像是細膩濕潤的黏土,會在口中慢慢化開。雖然多為生食,但若加熱,麵糰會變成溫熱、略帶流動感的糊狀。外層輕覆一層薄薄的甜意,留在口中餘韻綿長,使整個品嚐過程顯得緩慢而細膩,帶來非常柔和、順滑的感受。

練切的歷史是什麼?

關於練切的歷史,相傳它誕生於江戶時代前後。當時,自古以來就極為貴重的砂糖價格開始下跌,和菓子文化因此大為發展。當時的職人們彼此切磋技藝、競爭創新,也正因如此,各式造型優美的和菓子才得以一個接一個問世。

在京都,人們以「こなし(konashi)」這種麵糰製作造型繁複的和菓子。它是將白豆沙與砂糖加入麵粉後蒸製而成。隨著遷都至江戶,練切也在這股潮流中產生變化與發展。

此外,練切逐漸成為在茶會及各種典禮場合上登場的高級和菓子。

練切屬於哪一類和菓子?

nerikiris

練切屬於和菓子中「生菓子」的一種。依含水量不同,和菓子大致可分為生菓子、半生菓子與乾菓子三大類。練切因含水量高,被歸類為生菓子,也是代表性的高藝術性生菓子之一。它是用於慶祝場合與招待貴賓的點心,同時作為搭配茶道濃茶的菓子,會依四時節令來選用。一般來說,生菓子是指含水量在 30% 以上的和菓子。此外,生菓子的種類多樣,而練切則是其中象徵最上等、最華美的「高級生菓子」。

練切有哪些種類?

練切是一種用來表現自然與景色的精緻和菓子。以動物、節慶與人物為主題的造型十分豐富,讓人倍感親切。整體設計多圍繞日本四季作為主題。

以下介紹依春、夏、秋、冬四季區分的幾種練切款式。

夏季練切

summer nerikiri

炎熱的夏季,最適合搭配冷茶享用色彩鮮豔、華麗清爽的練切。這款清涼的練切以白與藍的漸層呈現清澈感,表面的冰晶點綴也象徵著飛濺的浪花。

春季練切

spring nerikiri

春天是萬物萌芽、櫻花等可愛花朵開始綻放的季節。此時你會看到許多以花朵為造型的練切,象徵春天的來臨。此外,這款練切也表現了春日到來與生命萌動的喜悅。

秋季練切

fall nerikiri

到了秋天,會有以萬聖節、楓葉等秋季意象為主題的練切。這片楓葉象徵著秋日,從深紅到淡橙的色彩漸層格外吸睛。

冬季練切

winter nerikiri

冬季給人沉靜安穩的印象,因此以白色為基調。還有一些冬季圖案,例如聖誕節與新年主題。此外,這是「寒椿」,是少數在冬天開花的花之一。

練切的材料是什麼?

nerikiri

如果要在家製作練切,以下這些材料容易取得,也很推薦使用:

材料&工具(約 6 個份)
白豆沙500g
白玉粉(Shiratamako)30g
60g
紅豆沙60g
食用色素
攪拌用湯匙
飯匙
竹籤
濕布

練切的食譜是什麼?

various nerikiri
STEP
製作麵糰

首先,在不沾平底鍋中加入白玉粉與一半份量的水攪拌,將結塊弄散後充分混合。然後開中小火加熱。

STEP
混合

加入剩下的水,再加入砂糖。用刮刀一邊輕輕攪拌一邊加熱,直到顏色由白色變成半透明為止。

STEP
準備白豆沙

在可耐熱的碗中加入 500g 白豆沙,用刮刀將白玉粉糊與豆沙充分混合。繼續加熱收乾,直到變得不黏手為止。

STEP
混合至變硬

接著用矽膠刮刀充分攪拌,多次加熱,直到硬度像薯泥一般為止,每次加熱後都要攪拌均勻。

STEP
加入食用色素並塑形!

接下來就是最讓人期待的步驟了,加入食用色素,將練切塑造成你喜歡的任何形狀!每一個練切都以紅豆沙作為內餡,外層包裹白玉粉混合物。請注意,這個麵糰可以冷凍保存,只需取出當次需要的量來使用即可。

STEP
搭配綠茶享用!

製作練切完全是一門藝術,可別忘了把你的作品與家人、朋友一起分享!

有哪些推薦的練切名店?

cute nerikiri

虎屋(Toraya)

這是一家歷史悠久的和菓子老舖。虎屋的創業可追溯至室町時代。此外,店內有多款色彩繽紛的練切,不僅賞心悅目,也是自江戶時代延續至今、代代相傳的配方所製成。

地址:東京都港區赤坂4-9-22 107-8401
營業時間:9:00~18:00
聯絡電話:03-3400-3856
價格範圍:480日圓起
官方網站:https://www.toraya-group.co.jp/

菓匠 菊屋

菊屋是一家剛遷至新址的和菓子店,創立於1935年。此外,您還可以透過菊屋所營造的傳統日本景緻,欣賞到小巧的四季風情。

地址:東京都港區南青山5-13-2 菊屋大樓9樓 107-0062
營業時間:9:30~17:00
聯絡電話:03-3408-4125
官方網站:https://www.ycraft.co.jp/kikuya/

佐藤屋本店

在佐藤屋,除了練切之外,還有其他受歡迎的和菓子。他們使用自江戶時代沿傳至今的寒天菓子、奶油、堅果與鮮奶油,散發出絕妙的酸味與香氣。佐藤屋是創業超過190年的老字號店舖,本店仍沿用昭和初期建造的建築物。

地址:山形縣山形市十日町3-10-36
營業時間:8:30~18:00
聯絡電話:023-622-3108
價格範圍:2,000日圓起

船定

「船定」是一家自明治時代創業以來,擁有90年歷史的老字號和菓子店。此外,其練切以粉嫩的色彩與溫潤的造型為特色,讓人忍不住想拿起來細看。從經典的四季花卉到聖誕節、萬聖節等活動主題,您一定會想仔細挑選。

地址:群馬縣桐生市本町6-398
營業時間:9:00~18:30
聯絡電話:0277-44-5475
價格範圍:900日圓起

結論

nerikiri

總結來說,在過去砂糖非常昂貴,點心十分珍貴,只能在儀式、慶典等特殊場合享用。隨著時間推移,砂糖變得容易取得且價格也較為親民。日本的和菓子(wagashi)從很早以前就相當具有創意,這也證明即使在過去,日本人就非常有創造力。此外,練切可以說是眾多傳統和菓子之中較為繽紛的一種,以較柔軟的麻糬作為外皮,反覆揉捏、上色並塑形成各種造型。這些造型通常會配合季節或特殊節慶主題。整體而言,對每一位品嚐者來說,尤其是觀光客,都是一場極佳的視覺饗宴。現在也有為外國人開設的練切體驗課程,因為它是美麗的日本和菓子(Japanese wagashi)之一,親手製作會是非常難得的體驗。

練切影片

練切(練り切り)常見問題

什麼是練切?

一種以白豆沙與糯米粉製成的日本傳統和菓子,常被塑造成各種應景的季節圖案。

練切通常在什麼時候食用?

多半會在茶道儀式與四季節慶時享用。

練切會很甜嗎?

它具有細膩柔和的甜味,旨在襯托抹茶的苦味。

觀光客可以體驗製作練切嗎?

可以,一些和菓子店與文化教室有提供實作體驗課程。

在日本哪裡可以買到練切?

在傳統和菓子店、百貨地下美食街,以及知名茶道場館附近都能找到。

為什麼練切很受遊客歡迎?

因為每一塊都像小小的藝術品,常被做成花朵、葉片或各種季節性圖案。

練切適合素食者嗎?

是的,它是以植物為基礎製作,適合素食者食用。

練切可以帶回家當作紀念品嗎?

可以,但由於非常細緻且保存期限短,建議在日本新鮮享用風味最佳。

nerikiri

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料