짙은 색 타일이 지글지글 소리를 내며 테이블에 놓입니다. 노란 달걀 지단, 윤기 나는 소고기, 김, 레몬 조각 아래에 연두색 면이 수북합니다. 이것이 카와라 소바입니다. 야마구치의 향토 음식으로, 가와타나 온천에서 생겨났습니다. 이곳은시모노세키시 안의 온천 지역으로, 야마구치현 서부에 있습니다.
이 글에서는 카와라 소바가 어떤 음식인지, 맛은 어떤지, 왜 타일에 담겨 나오는지 살펴봅니다. 이어서 먹는 법, 집에서 만드는 법, 야마구치에서 맛볼 수 있는 곳을 소개합니다.
카와라 소바란 무엇인가?

카와라 소바는 야마구치현 시모노세키의 가와타나 온천에서 나온 따뜻한 면 요리입니다. 요리사는 녹차 향을 낸 차 소바를 삶은 뒤, 밑면을 군데군데 바삭하고 노릇하게 굽습니다. 그 위에 간을 한 소고기, 긴시 타마고, 파, 김을 올립니다. 먹을 때는 따뜻한 소스에 찍고 레몬과 모미지 오로시를 더해 먹습니다.
현대식 카와라 소바는 1961년에서 1962년 무렵에 생겨났습니다. 그러니 수 세기 된 전통이라기보다 지역 특산 요리라고 보는 것이 맞습니다. 음식점에서는 전통적으로 달군 타일에 담아 내고, 집에서는 프라이팬이나 핫플레이트로 만듭니다.

카와라 소바 핵심 정보
- 유래
- 야마구치현 시모노세키 가와타나 온천에서 시작된 음식입니다. 공식 자료마다 연도가 1년 차이가 납니다. 일본 농림수산성은 1961년을, Takase는 1962년을 제시합니다.
- 주요 재료
- 기본 재료는 차 소바, 달콤짭짤하게 조린 소고기, 긴시 타마고입니다. 파, 김, 레몬, 모미지 오로시로 마무리합니다.
- 맛
- 녹차 향에 달콤짭짤한 소고기와 담백한 달걀이 어우러집니다. 감귤 향, 은은한 고추의 매콤함, 다시를 베이스로 한 따뜻한 소스가 맛을 완성합니다.
- 제공 방식
- 음식점에서는 달군 타일에 면을 담아 냅니다. 손님은 면을 조금씩 덜어 따로 담긴 따뜻한 쓰유에 찍어 먹습니다. 쓰유는 흔히 멘쓰유(mentsuyu) 농축액으로 만든 찍어 먹는 소스입니다.
이름의 뜻은 간단합니다. 카와라는 기와를 뜻합니다. 이 요리 이름에서 소바는 면을 가리키지만, 실제 메밀 함량은 제품마다 다릅니다. 또한 자주 등장하는 말이 두 가지 있습니다. 긴시 타마고는 얇은 달걀 지단을 가늘게 채 썬 것입니다. 모미지 오로시는 빨간 고추로 맛을 낸 간 무이며, 이름 그대로 ‘단풍 간 무’라는 뜻으로 붉은 빛깔을 가리킵니다. 단풍잎이 들어가는 것은 아닙니다.
카와라 소바는 어떤 맛일까?

카와라 소바는 짭짤하면서 은은하게 달콤합니다. 말차 특유의 강한 쓴맛보다는 은은한 녹차 향이 납니다. 위에 얹은 소고기가 달콤짭짤한 풍미를 더하고, 달걀이 맛을 부드럽게 잡아 줍니다. 레몬과 모미지 오로시가 입맛을 돋우고, 따뜻한 쓰유가 다시와 간장의 맛으로 이 모든 것을 하나로 묶어 줍니다.

그래도 가장 놀라운 점은 식감입니다. 위쪽 면은 부드럽고 쫄깃하게 남아 있습니다. 반면 뜨거운 표면에 닿은 가닥은 계속 익으면서 노릇하고 바삭한 부분이 생깁니다. 솥밥 바닥의 누룽지와 비슷한 느낌입니다. Yamaguchi Prefecture Tourism Federation도 같은 맥락에서, 부드러운 윗부분과 바삭한 아랫부분의 대비를 설명합니다.
그래서 먹는 동안 맛과 식감이 달라집니다. 처음에는 부드럽고 소스가 잘 밴 맛을 즐길 수 있습니다. 시간이 지나면 아래쪽의 노릇한 면에 닿게 됩니다. Takase는 바삭한 면을 마지막까지 남겨 두라고 권합니다. 그래서 식사가 진행될수록 식감의 재미가 더해집니다.
주요 고명과 그 역할
- 차 소바: 녹차 향을 낸 면의 기본 재료로, 밀, 메밀 또는 둘 다 들어 있을 수 있습니다.
- 달콤짭짤한 소고기: 풍미와 단맛을 책임지는 주재료
- 긴시 타마고: 색감을 더하고 맛을 순하게 잡아 주는 가느다란 달걀 채
- 파: 신선하고 알싸한 맛으로 대비를 줍니다
- 김: 구수한 바다 향
- 레몬: 소스에 짜 넣어 상큼함을 더합니다
- 모미지 오로시: 고추로 맛을 낸 간 무로, 소스에 넣어 매콤함을 더합니다
카와라 소바의 역사: 전쟁 이야기에서 가와타나 온천까지

현대식 카와라 소바는 1960년대 초 가와타나 온천에서 만들어졌습니다. 일본 농림수산성은 1961년으로 보고 있으며, 창업자를 이 요리의 창시자로 밝히는 음식점 Takase는 1962년으로 제시합니다. 이 요리를 만든 사람은 1877년 사쓰마 병사들이 기와 위에서 고기를 익혔다는 이야기에서 영감을 얻었습니다.
먼저 전설부터 보겠습니다. 공식 자료와 지역 자료에 반복되는 기원 이야기에 따르면, 1877년 세이난 전쟁(Satsuma Rebellion) 때 사쓰마 병사들이 기와 위에서 고기와 들나물을 익혀 먹었다고 합니다. 다만 이는 지역에 전해지는 이야기이며, 검증된 전투 기록은 아닙니다. 몇십 년 뒤 가와타나 온천의 한 여관 주인이 마을의 한 어르신에게 이 이야기를 듣고 새로운 손님 요리의 영감으로 삼았습니다. Takase는 그 요리를 창업자 Shinichi Takase가 만든 것으로 밝힙니다.
이 요리는 처음 머물던 곳을 떠난 뒤에도 살아남았습니다. 농림수산성에 따르면, 그 여관은 나중에 문을 닫아 이 요리의 명맥이 끊겼지만, 손님들이 계속 찾자 전문 음식점이 문을 열었습니다. 곧 이 지역의 다른 여관과 음식점도 뒤를 따랐고, 카와라 소바는 가와타나 온천의 대표 요리가 되었습니다. 이후 가정용 제품도 나왔습니다. 예를 들어 야마구치의 제면 회사 Miura Seimen은 1997년부터 가정용 카와라 소바를 팔기 시작했다고 밝힙니다.

가와타나 온천과 카와라 소바
가와타나 온천은 시모노세키의 도요우라(Toyoura) 지구에 있는 작은 온천 지역입니다. 이곳의 공식 관광 사이트는 카와라 소바를 온천 지역의 대표 요리로 소개하고, 방문객을 지역 음식점으로 바로 안내합니다. 온천은 요리보다 훨씬 오래되었지만, 지금은 두 가지가 밀접하게 이어져 있습니다.
실제로 이 연결은 자연스럽습니다. 이 요리는 여관 손님에게 기억에 남을 음식을 대접하려는 데서 시작되었고, 지글지글 끓는 타일은 쉽게 잊히지 않습니다. 오늘날 Yamaguchi Prefecture Tourism Federation은 가와타나를 카와라 소바의 발상지라고 부릅니다. 지역에서도 널리 알려져 있습니다. 2016년 Yamaguchi Prefectural University 연구진의 설문에서는 학생들이 가장 잘 알고 있는 지역 음식 가운데 하나로 꼽혔습니다. 이미 시모노세키에서복어 요리를 맛보러 오셨다면, 가와타나는 가볍게 들르기 좋은 곳입니다.
카와라 소바는 왜 타일에 담겨 나올까?

달군 타일은 세 가지 역할을 합니다. 면을 담아 내고, 열을 오래 유지하며, 닿아 있는 면을 계속 바삭하게 굽습니다. 다만 방식은 가게마다 다릅니다. 일부 음식점은 면을 다른 뜨거운 판에서 먼저 구운 뒤 타일로 옮깁니다.
- 담아 내는 면: 면과 고명이 올라오는 곳
- 보온: 두꺼운 타일이 먹는 동안 음식을 따뜻하게 유지합니다
- 계속 굽기: 타일에 닿아 있는 면을 계속 바삭하게 굽습니다

다만 모든 음식점이 같은 타일을 쓰는 것은 아닙니다. 일부는 내열성이 있는 전용 식기를 씁니다. 예를 들어 시마네의 타일 제조사 Kamedani Yogyo는 도나베(donabe) 점토로 직화용 타일을 만들고 납과 카드뮴을 검사합니다. 반면 Otafuku는 전통 가옥에서 나온 낡은 무유 기와를 고른다고 밝힙니다. 이 기와는 10년 넘게 풍화되었고, 전용 버너의 열도 견딜 수 있다고 합니다. 이는 음식점 자체의 관리된 방식이며, 집에서 따라 할 방법이 아닙니다.
안전 주의
집에서 건축용 기와를 가열하지 않으시기 바랍니다. 그렇지 않으면 코팅, 숨은 균열, 급격한 온도 변화로 위험이 생길 수 있습니다. 외식업용 타일도 매우 뜨거워지며, 제조사는 만지지 말라고 경고합니다. 대신 집에서는 프라이팬이나 가정용 핫플레이트를 쓰시기 바랍니다.
카와라 소바 먹는 법

카와라 소바 먹는 법은 간단합니다. 면과 고명을 조금 집어 따뜻한 쓰유에 찍어 먹으면 됩니다. 다만 라멘과 달리 면은 국물에 담기지 않습니다. 따뜻한 소스는 보통 따로 나오므로, 먼저 자기 그릇에 덜어 두시면 좋습니다. 일부 음식점은 큰 타일 하나에 여러 인분을 담아 여럿이 나눠 먹을 수 있게 합니다. Otafuku는 단체 손님의 경우 타일 한 개에 최대 네 인분까지 담는다고 밝힙니다. 담는 방식은 가게마다 다르니, 덜어 먹는 젓가락은 음식점의 안내를 따르시면 좋습니다.

- 1단계그냥 맛보기 먼저 면, 소고기, 달걀을 그대로 쓰유에 찍어 맛봅니다.
- 2단계레몬 넣기 레몬을 짜 넣거나 소스에 떨어뜨려 맛을 더 상큼하게 합니다. 이어서 계속 먹습니다.
- 3단계모미지 오로시 섞기 소스에 저어 은은한 매콤함을 더한 뒤 바삭한 면으로 마무리합니다.
실제로 레몬과 모미지 오로시는 찍어 먹는 소스에 맛을 더합니다. 그저 장식용이 아닙니다. Takase와 Yamaguchi Prefecture Tourism Federation 모두 바삭한 면으로 마무리하기를 권합니다.

주의: 타일이나 핫플레이트를 만지지 마시기 바랍니다. 젓가락으로 면과 고명을 조금씩 덜어 소스에 옮기시면 좋습니다.
카와라 소바 재료

기본 재료는 차 소바입니다. 녹차 또는말차로 향을 낸 면입니다. 다만 메밀과 밀의 함량은 제품마다 다릅니다. Hatakenaka Seimen의 한 포장 제품에는 밀가루, 메밀가루, 말차, 소금, 밀 단백질이 적혀 있습니다. 반면 Miura Seimen은 카와라 소바용 차 소바에 메밀가루를 전혀 쓰지 않는다고 말합니다. 그러니 메밀이나 밀을 피해야 한다면 제품 표시를 하나하나 확인하시기 바랍니다.
그 밖의 재료는 익숙한 것들입니다. 얇게 썬 소고기는 달콤짭짤하게 익힙니다. 달걀은 긴시 타마고가 되고, 파, 김, 레몬, 모미지 오로시는 마지막에 올립니다. 찍어 먹는 소스는 보통 물로 희석한 멘쓰유이며, 간장과다시를 바탕으로 한 면 소스입니다. 농도는 제품마다 달라서 병에 적힌 희석 비율을 따르시기 바랍니다.
| 표시에서 볼 수 있는 문구 | 뜻 |
|---|---|
| 차 소바 | 녹차 향을 낸 면, 밀가루 배합은 제품마다 다름 |
| 메밀 차 소바 | 메밀이 들어 있고 보통 밀도 함께 들어 있음 |
| 밀 기반 차 소바 | 메밀이 들어 있지 않을 수 있음 |
| 글루텐 프리 차 소바 | 표시가 있는 경우에만 해당. 소스도 확인 |
모미지 오로시가 없다면?
무를 갈아 물기를 조금 짜냅니다. 그다음 고춧가루를 한 꼬집이나 고추 페이스트를 조금 넣고 섞습니다. 처음에는 약하게 넣고, 맛을 보며 더하시면 됩니다.
프라이팬과 핫플레이트 대안

집에서는 타일이 없어도 됩니다. 일본 농림수산성도 프라이팬이나 핫플레이트를 권하고 있습니다. 가정용 핫플레이트는 음식점의 타일을 대신할 실용적인 방법입니다. 식탁에서도 면을 따뜻하게 유지해 주므로 실제 타일과 같은 역할을 합니다.
프라이팬
- 면이 얇게 깔리도록 큰 팬을 사용하시기 바랍니다.
- 팬이 붐비면 두 번에 나눠 구우시기 바랍니다. 면이 쌓이면 바삭해지지 않고 쪄지기 때문입니다.
- 밑면이 노릇해질 때까지 건드리지 않고 기다린 뒤 따뜻한 접시에 옮깁니다.
핫플레이트
- 판에 기름을 두르고 면을 고르게 펼칩니다.
- 중불에서 시작한 뒤, 밑면을 바삭하게 만들 때만 잠깐 세게 올립니다.
- 고명을 위에 올리고 판에서 바로 먹습니다.
기기마다 설정이 다르므로 다이얼보다 면 상태를 살펴보시기 바랍니다. 이상적으로는 바삭한 부분이 까맣지 않고 노릇한 색이어야 합니다. 달걀과 소고기는 미리 준비해도 되지만, 면은 내기 직전에 구워야 합니다.
집에서 카와라 소바 만드는 법

이 카와라 소바 레시피는 Food in Japan의 가정용 버전으로, 저희 주방에서 건조 차 소바로 시험해 만들었습니다. 메인 요리 2인분입니다. 냄비, 큰 프라이팬, 채반, 칼, 그리고 담아 낼 접시 또는 핫플레이트가 필요합니다. 프라이팬이 한 개 더 있으면 편리하지만 꼭 필요한 것은 아닙니다.
꿀 또는 설탕? 꿀 대신 설탕을 써도 됩니다. 단맛은 종류마다 다르니 조금씩 넣으며 맛을 보시기 바랍니다.
면 종류 확인하기 면의 굵기, 팬 크기, 멘쓰유의 농도는 제품마다 달라서 포장 설명이 가장 중요합니다. 건조 차 소바는 삶아서 헹궈야 합니다. 생면이나 반건조 면은 더 빨리 익을 수 있고, 냉장 찐 면은 풀어서 굽기만 하면 될 수도 있습니다. 포장 표시를 먼저 따르시기 바랍니다.
카와라 소바 레시피 카드
카와라 소바
면과 달걀
- 건조 차 소바 200g
- 넉넉한 물 한 냄비
- 식용유 1큰술, 필요하면 더 넣기
- 풀어 둔 큰 달걀 1개
소고기 고명
- 얇게 썬 소고기 200g
- 간장 1큰술
- 요리용 사케 1큰술
- 꿀 2작은술
- 식용유 1~2작은술
찍어 먹는 소스
- 찍어 먹는 소스 약 300ml (포장 비율대로 희석한 멘쓰유)
- 미림(단맛이 나는 쌀 술), 선택 사항이며 기호에 따라
고명
- 채 썬 김, 적당량
- 잘게 썬 파 2~3큰술
- 레몬 2~4조각
- 모미지 오로시 약 2작은술
만드는 법
- 차 소바를 삶아 헹굽니다. 포장 표시대로 삶되, 30~60초 일찍 건집니다. 면은 속까지 익으면서도 약간 쫄깃해야 합니다. 헹궈서 전분을 씻어 내고, 가닥을 풀어 물기를 잘 뺍니다.
- 긴시 타마고를 만듭니다. 기름을 살짝 두른 팬에 달걀물을 얇게 펴서 중불에서 익힙니다. 식힌 뒤 접어서 가늘게 채 썹니다.
- 달콤짭짤한 소고기 고명을 익힙니다. 기름에 소고기를 중불에서 볶습니다. 거의 익으면 간장, 사케, 꿀을 넣고 윤기가 날 때까지 조립니다. 너무 오래 익히지 않도록 하시기 바랍니다.
- 면을 노릇하게 굽습니다. 깨끗한 팬에 기름을 중불로 데웁니다. 면을 얇게 펴고 약 3분 동안 건드리지 않고 익힙니다. 뒤집지 않고 밑면만 굽습니다. 가장자리를 살짝 들어 확인합니다. 노릇한 부분이 생기되, 대부분의 가닥은 여전히 부드러워야 합니다.
- 소스를 데우고 담아 냅니다. 찍어 먹을 멘쓰유를 희석해 약한 불에서 따뜻하게 데웁니다. 제품 대부분이 이미 달기 때문에 미림은 넣기 전에 맛을 보시기 바랍니다. 넣는다면 잠깐 끓인 뒤 불을 끕니다. 차 소바, 긴시 타마고, 소고기, 파, 김, 레몬, 모미지 오로시를 이 순서대로 담고, 따뜻한 소스와 함께 냅니다.
카와라 소바는 미리 만들어 둘 수 있나요?
일부는 가능합니다. 소고기, 긴시 타마고, 소스는 미리 만들어 각각 밀폐 용기에 담아 바로 냉장 보관할 수 있습니다. 먹기 전에 소고기를 충분히 데우고 소스를 따뜻하게 합니다. 다만 면은 먹기 직전에 삶아 구워야 합니다. 보관 기간은 지역의 식품 안전 안내를 따르시기 바랍니다.
차 소바가 없다면?
차 소바를 구하기 어렵다면 일반 소바로도 조리법은 비슷하게 재현할 수 있지만, 녹차의 색과 향은 나지 않습니다. 얇은 밀가루 면도 쓸 수 있으나 식감은 달라집니다. 어느 쪽이든 카와라 소바의 전통적인 방식이 아닌 변형으로 여기시기 바랍니다.
잘 안 될 때
| 문제 | 가능한 원인 | 해결법 |
|---|---|---|
| 면이 눅눅함 | 면에 물기가 많거나 팬이 붐빔 | 물기를 잘 빼고 두 번에 나눠 굽기 |
| 면이 탐 | 불이 너무 셈 | 불을 낮추고 밑면을 더 일찍 확인하기 |
| 면이 뭉침 | 표면에 전분이 남음 | 삶은 뒤 잘 헹구고, 굽기 전에 풀기 |
| 소고기가 퍽퍽함 | 너무 오래 익힘 | 소스가 고기에 막 입혀지면 멈추기 |
| 소스가 짬 | 희석이 부족함 | 물을 조금 넣고 병에 적힌 비율 확인하기 |
채식과 소고기 없는 변형
이 버전은 전통 방식은 아니지만 잘 어울립니다. 채식 버전을 만들려면 소고기 대신 같은 간장과 꿀 양념으로 볶은 버섯이나 단단한 두부를 씁니다. 소스는 다시마와 건표고버섯으로 만드시기 바랍니다. 시판 멘쓰유에는 가쓰오부시나 다른 생선 베이스 다시가 들어 있는 경우가 많기 때문입니다. 소고기는 빼되 채식은 아닌 버전이라면 닭고기나 양념한 유부(튀긴 두부 주머니)도 면과 잘 어울립니다.
식이 및 알레르기 참고 사항

전반적인 영양은 면과 식사 전체에 따라 달라집니다. 소바는 탄수화물과 약간의 단백질을 줄 수 있지만, 구성은 메밀과 밀의 비율에 따라 달라집니다. 차 소바에는 녹차가 조금만 들어 있을 수 있고, 배합은 제조사마다 다릅니다. 따라서 카테킨이나 카페인은 제품에 따라 다릅니다. 한편 소고기, 달걀, 기름, 소스는 칼로리, 지방, 단백질, 나트륨을 더합니다.
알레르기 확인
- 메밀: 많은 차 소바 제품에 들어 있지만 모두 그런 것은 아닙니다
- 밀: 많은 차 소바 제품에 들어 있으므로, 일반 차 소바가 자동으로 글루텐 프리인 것은 아닙니다
- 대두: 간장과 멘쓰유
- 달걀: 긴시 타마고
- 생선: 많은 시판 멘쓰유에 들어 있는 가쓰오부시나 다른 생선 다시
확실하지 않다면 주문 전에 포장 표시를 확인하거나 음식점에 문의하시기 바랍니다.
카와라 소바는 일반 소바와 같은가?

정확히 같지는 않습니다. 면에 메밀이 들어 있을 수 있지만, 자루나 가케 소바 같은 일반적인 소바 요리와는 제공 방식이 다릅니다. 면은 녹차 향을 내고, 소고기와 달걀을 곁들여 뜨겁게 내며, 일부는 노릇하게 굽습니다. 요약하면 찍어 먹는 면 요리와 볶음 요리의 중간쯤에 있습니다. 단순히야키소바가 아닙니다. 면을 삶아 물기를 뺀 뒤 일부가 바삭해질 때까지 굽기 때문입니다. 카와라 소바는 자루 소바와 비교하면 찍어 먹는 소스가 따뜻하고 면도 뜨겁습니다.
| 카와라 소바 | 자루 소바 | 야키소바 | 철판 변형 | |
|---|---|---|---|---|
| 면 | 차 소바 | 메밀 기반 소바, 밀을 섞는 경우가 많음 | 밀 면 | 차 소바 |
| 조리법 | 삶은 뒤 노릇하게 구워 달군 타일에 담음 | 삶은 뒤 차갑게 식힘 | 소스로 볶음 | 삶은 뒤 노릇하게 구워 철판에 담음 |
| 소스 | 찍어 먹는 따뜻한 쓰유 | 찍어 먹는 차가운 쓰유 | 조리할 때 넣는 소스 | 찍어 먹는 따뜻한 쓰유 |
| 제공 온도 | 뜨거움 | 차가움 | 뜨거움 | 뜨거움 |
야마구치의 일부 음식점은 타일 대신 철판에 비슷한 조리법으로 냅니다. 일부 메뉴는 이를 차 소바 철판구이라고 부르지만, 이름은 가게마다 다릅니다.
야마구치에서 카와라 소바를 먹을 수 있는 곳

야마구치에서 카와라 소바를 어디서 먹을지 고민된다면, 이 음식이 시작된 가와타나 온천이 가장 분명한 출발점입니다. 철도로 가면 시모노세키역에서 Kawatana-Onsen Station까지 약 40분 걸린다고 Takase는 설명합니다. 역에서 온천까지는 택시로 약 5분 걸립니다. JR 시모노세키역에서 버스를 타면 약 50분 걸립니다. 직접 가기 어렵다면 야마구치시에서도 찾을 수 있습니다. 첫 두 곳, 즉 창업 음식점과 호텔 식당은 공식 페이지에서 확인했습니다. 세 번째인 신칸센역 근처 이자카야는 방문 전에 확인해 두면 편리한 곳입니다.
방문 전에 확인하시기 바랍니다. 영업시간, 휴무일, 가격, 예약 규정, 메뉴 제공 여부는 바뀔 수 있습니다. 아래 정보는 2026년 10월 28일에 확인한 것입니다. 방문 전에 각 음식점의 공식 웹사이트에서 다시 확인하시기 바랍니다.
Ganso Kawara Soba Takase, Kawatana Main Building (元祖瓦そば たかせ 川棚本館)
무엇보다 Takase는 이 요리를 만든 Shinichi Takase와 연결된 음식점입니다. 당연히 카와라 소바가 주인공이지만, 메뉴에는 장어덮밥 중심의 unacha 세트 같은 정식도 있습니다. 2026년 10월 28일 기준 카와라 소바 1인분은 세금 포함 1,485엔이었습니다. Takase는 2026년 11월 1일부터 1,595엔으로 가격을 바꾼다고 알렸습니다.
- 지역
- 가와타나 온천, 시모노세키
- 주소
- 5437 Oaza Kawatana, Toyoura-cho, Shimonoseki
- 가는 법
- Kawatana-Onsen Station에서 택시로 약 5분
- 전화
- 083-772-2680
- 영업시간
- 11:00~15:00 (공식 사이트 기준. 영업일이 명확하게 표기되어 있지 않으므로 미리 전화로 확인하시기 바랍니다)
Kawara Soba Honten Otafuku (瓦そば本店 お多福)

한편 Otafuku는 온천 여관인 Kawatana Grand Hotel Otafuku 안에 있습니다. 이곳에서는 자체 버너 위에 달군 타일로 이곳만의 카와라 소바를 냅니다. 2026년 10월 28일 기준 Otafuku의 카와라 소바 1인분은 세금 포함 1,320엔이었습니다. 호텔의 일부이므로 점심을 먹고 온천 숙박도 함께 즐길 수 있습니다.
- 지역
- 가와타나 온천, 시모노세키
- 주소
- 4912-1 Kawatana, Toyoura-cho, Shimonoseki
- 가는 법
- Kawatana-Onsen Station에서 택시로 잠깐 가는 거리
- 전화
- 083-774-1111
- 영업시간
- 11:00~22:00 (라스트오더 21:00); 14:00~17:00 한정 메뉴
- 휴무
- 호텔의 휴무일을 따름
Saryo Fuku no Hana, Shin-Yamaguchi (茶寮 福の花 新山口店)

이 이자카야는 신야마구치역 근처에 있으며, 지역 닭고기, 사케, 야마구치 음식을 중심으로 합니다. 운영사 페이지의 제목과 음식점 정보 사이트에는 카와라 소바가 언급되어 있습니다. 다만 운영사의 현재 메뉴 페이지에는 이 요리가 나타나지 않습니다. 요약하면 음식점 정보는 확인되었지만 이 요리의 제공 여부는 확인되지 않았으니, 방문 전에 전화로 확인하시기 바랍니다. 신칸센으로 갈아타는 사람에게도 편리한 곳입니다.
- 지역
- Ogori, 야마구치시
- 주소
- 2808-1 Ogori Shimogo, Yamaguchi City
- 가는 법
- 신야마구치역 북쪽 출구에서 도보 약 10분
- 전화
- 083-974-6346
- 영업시간
- 17:00~23:00 (라스트오더 22:30)
- 휴무
- 월요일과 화요일
카와라 소바 키트는 어디서 살 수 있나?

야마구치까지 가기 어렵다면, 야마구치현 내 가게에서 면과 소스를 세트로 담은 제품을 팔고 있습니다. 도쿄 니혼바시에 있는 야마구치현 홍보 매장 Oidemase Yamaguchi-kan에서도 여러 제품을 판매합니다. 이곳의 라인업에는 2인분짜리 Takase 세트와 Miura Seimen의 4인분 팩이 있으며, Kawamura Shoyu의 카와라 소바 전용 소스도 취급합니다. 다만 재고는 바뀌기도 하니 방문 전에 라인업을 확인하시기 바랍니다. 특히 메밀이 들어 있지 않은 제품이 필요하다면 더 그렇습니다.
세트에서 확인할 점
- 면 종류: 건조, 생면 또는 찐 면인지, 메밀이 들어 있는지
- 분량: 2인분 또는 4인분이 흔합니다
- 소스: 포함 여부와 희석 정도
- 보관: 냉장 보관이 필요한지. 집으로 가져갈 계획이라면 중요합니다
- 고명: 대부분의 세트는 소고기와 달걀을 직접 준비하도록 남겨 둡니다
다른 지역의 면 요리
일본에는 지역마다 고유한 면 요리 전통이 많고, 저마다 나름의 방식으로 냅니다. 카와라 소바에 관심이 생겼다면 다음으로 읽어 보면 좋은 주제입니다.
마무리
카와라 소바는 가와타나 온천의 특산 요리로, 달군 타일과 녹차 향 면, 따뜻한 쓰유가 어우러진 음식입니다. 시작된 곳인 가와타나 온천에서 맛보시거나, 집에서 핫플레이트로 안전하게 재현해 보시면 좋습니다. 직접 만들어 보고 싶다면레시피로 가 보시고, 여행을 계획 중이라면어디서 먹을지를 참고하시면 좋습니다.
카와라 소바 자주 묻는 질문
요리 소개
- 카와라 소바는 무엇인가요?
-
야마구치의 요리로, 차 소바를 일부가 바삭해지도록 구워 달군 타일에 담아 낸 음식입니다. 면 위에 간을 한 소고기, 긴시 타마고, 파, 김을 올립니다. 그다음 따뜻한 쓰유, 레몬, 모미지 오로시와 함께 먹습니다.
- 카와라 소바는 어디에서 시작되었나요?
-
야마구치현 시모노세키의 온천 지역인 가와타나 온천에서 시작되었습니다. 자료에 따라 다르지만, 1961년에서 1962년 무렵 한 여관 주인이 손님을 위해 만들었습니다. 1877년 사쓰마 병사들이 타일 위에서 음식을 익혔다는 지역 이야기가 영감이 되었습니다.
- 카와라 소바는 왜 타일에 담아 나오나요?
-
타일은 음식을 담아 내고, 열을 유지하며, 아래쪽 면을 계속 굽는 역할을 합니다. 타일의 종류는 음식점마다 다릅니다. 내열성 전용 식기를 쓰는 곳도 있고, 관리된 상업 조건에서 엄선한 전통 기와를 쓰는 곳도 있습니다. 집에서는 프라이팬이나 핫플레이트를 쓰시기 바랍니다.
- 카와라 소바는 미리 준비할 수 있나요?
-
네, 일부는 가능합니다. 소고기, 달걀, 찍어 먹는 소스는 미리 준비하되, 면은 내기 직전에 삶아 구워야 합니다. 준비한 재료는 바로 냉장 보관하고, 보관 기간은 지역의 식품 안전 안내를 따르시기 바랍니다.
- 카와라 소바는 어떻게 먹나요?
-
따뜻한 소스를 그릇에 붓고, 면과 고명을 조금씩 찍어 먹습니다. 먹으면서 레몬과 모미지 오로시를 소스에 넣고, 바삭한 면은 마지막까지 남겨 두시면 좋습니다.
조리와 구매
- 차 소바에는 항상 메밀이 들어 있나요?
-
아닙니다. 많은 차 소바 제품이 메밀가루와 밀가루를 섞지만, 메밀을 전혀 쓰지 않는 야마구치의 제조사도 있습니다. 따라서 알레르기가 있다면 포장 표시를 확인하거나 음식점에 문의하시기 바랍니다.
- 기와 없이도 카와라 소바를 만들 수 있나요?
-
네, 오히려 그렇게 하시는 편이 좋습니다. 프라이팬이나 가정용 핫플레이트를 쓰시면 되며, 일본 농림수산성도 이를 권합니다. 다만 건축용 기와는 절대 가열하지 마시기 바랍니다. 코팅과 균열은 위험할 수 있기 때문입니다.
- 야마구치 밖에서도 카와라 소바 키트를 살 수 있나요?
-
네. 도쿄 니혼바시의 Oidemase Yamaguchi-kan에서는 Takase와 Miura Seimen의 세트를 취급한 적이 있습니다. 재고는 바뀌므로 방문 전에 확인하시고, 세트에 냉장 보관이 필요한지도 확인하시기 바랍니다.
참고 자료
- 농림수산성 – Kawara Soba, Yamaguchi (Our Regional Cuisines) (2026년 10월 접속)
- 농림수산성 – Kawara Soba (Kids Navi) (2026년 10월 접속)
- 가와타나 온천 공식 사이트 – 식사 안내 (2026년 10월 접속)
- Yamaguchi Prefecture Tourism Federation – 야마구치 명물 카와라 소바 특집 (2026년 10월 접속)
- Yamaguchi Prefecture Tourism Federation – 가와타나 온천 (2026년 10월 접속)
- Ganso Kawara Soba Takase – 카와라 소바 소개 (2026년 10월 접속)
- Ganso Kawara Soba Takase – 가는 법 (2026년 10월 접속)
- Ganso Kawara Soba Takase – 가격 변경 안내 (2026년 10월) (2026년 10월 접속)
- Kawatana Grand Hotel Otafuku – Kawara Soba Honten Otafuku (2026년 10월 접속)
- Kamedani Yogyo – 카와라 소바와 직화용 타일 식기 (2026년 10월 접속)
- Hatakenaka Seimen – Zeitaku Cha Soba 200 g (2026년 10월 접속)
- Miura Seimen – 카와라 소바 제조사 공식 사이트 (2026년 10월 접속)
- Oidemase Yamaguchi-kan – 카와라 소바와 면 (2026년 10월 접속)
- Bears Corporation – Fuku no Hana (2026년 10월 접속)
- J-STAGE – Sonoda J. et al., Knowledge and Awareness of Local Cuisine in Yamaguchi Prefecture, Proceedings of the Annual Meeting of the Japan Society of Cookery Science 28 (2016) (2026년 10월 접속)


コメント