Menu
ภาษา

โอมิกิว / เนื้อโอมิ (近江牛)

omi beef steak
目次

ประวัติของเนื้อโอมิ

ญี่ปุ่นมีแบรนด์เนื้อวัวมากกว่า 300 แบรนด์ แต่แบรนด์หลักที่ได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบันมีเพียงสามแบรนด์ ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ (松阪牛) เนื้อโกเบ (神戸牛) และเนื้อโอมิ (近江牛) เนื้อโอมิเป็นหนึ่งในสามเนื้อวัวชั้นนำของญี่ปุ่น มีประวัติย้อนหลังไปกว่า 400 ปีนับจากปัจจุบัน และเป็นแบรนด์ที่เก่าแก่ที่สุดในสามแบรนด์นี้ เนื้อโอมิมาจากวัวดำญี่ปุ่นที่เลี้ยงกันมาอย่างยาวนานในแคว้นโอมิ (Ōmi Province) ซึ่งเป็นแคว้นเก่าแก่ของญี่ปุ่นและปัจจุบันครอบคลุมจังหวัดชิงะ ชิงะตะวันออก เป็นที่รู้จักว่ามีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่เหมาะกับการเลี้ยงวัว

โอมิกิว / เนื้อโอมิ

ในสมัยโทกูงาวะหรือสมัยเอโดะ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ผู้รวมชาติญี่ปุ่นคนที่สอง ได้โจมตีและซุ่มโจมตีปราสาทโอดาวาระ อุคง ทากายามะ ซึ่งเป็นแม่ทัพของเขา ได้เสิร์ฟเนื้อวัวที่ไม่ทราบชนิดให้แก่กาโมะ อุจิซาโตะและโฮโซกาวะ ทาดาโอกิ ในปี ค.ศ. 1687 คนในท้องถิ่นใช้เนื้อวัวเป็นผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์เท่านั้น แต่แล้ววันหนึ่ง คนหนึ่งในตระกูลฮิโกเนะได้คิดค้นอาหารชนิดหนึ่งเรียกว่า ฮนปงกัน หรือซุปมิโสะเนื้อวัวดองที่มีเนื้อวัวเป็นวัตถุดิบหลัก เนื้อวัวที่ใช้เพื่อการแพทย์นั้นตระกูลฮิโกเนะนำไปตากแห้ง และทำเฉพาะในช่วงฤดูที่หนาวที่สุดเท่านั้น

เพื่อลดการดองเค็มตามธรรมชาติของเนื้อวัว และให้มีรสชาติแบบยา ในสมัยเอโดะ คนในท้องถิ่นจำนวนมากขายเนื้อวัวฮิโกเนะและอาหารจากเนื้อวัวนี้เพื่อใช้ทางการแพทย์เท่านั้น ในสมัยเมจิ มีธุรกิจที่ก่อตั้งขึ้นหลายแห่งที่ชำแหละและส่งวัวไปยังเมืองอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงส่งให้ชาวต่างชาติด้วย ด้วยเหตุนี้จึงเป็นจุดเริ่มต้นของการนำตลาดปศุสัตว์เข้ามาสู่สาธารณชน และสุดท้าย ในช่วงสมัยไทโชถึงสมัยเฮเซ ผู้คนจำนวนมากให้การยอมรับตลาดปศุสัตว์และสนับสนุนให้ผลิตเนื้อวัวญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น

จากเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ ญี่ปุ่นจึงก่อตั้งสมาคมเนื้อโอมิ (Omi Beef Association) ซึ่งส่งเสริมเนื้อวัวแบรนด์ในญี่ปุ่น ในเวลานั้น การนำเข้าเนื้อโอมิได้รับการเปิดเสรี และมีคำนิยามที่เป็นหนึ่งเดียวสำหรับเนื้อโอมิ 

เนื้อโอมิผลิตอย่างไร

กระบวนการ

โอมิกิว / เนื้อโอมิ

เนื้อโอมิมาจากวัวญี่ปุ่นที่ได้รับการดูแลอย่างดีที่สุด ซึ่งอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดีและผ่อนคลาย โดยทุกคนดูแลให้น้ำที่วัวต้องการสะอาดและไม่ปนเปื้อน มีการสร้างบ่อพิเศษขึ้นเพื่อเป็นน้ำดื่มของวัวโดยเฉพาะ กล่าวกันว่าวัวญี่ปุ่นเหล่านี้ได้กินอาหารดี ๆ เช่น ข้าวโพดหวาน ข้าวสาลี และอาหารธัญพืชพิเศษอื่น ๆ โดยให้อาหารวันละสองครั้ง และตลอดจนใกล้ช่วงสิ้นสุดชีวิตประมาณ 30 เดือน วัวยังได้รับเบียร์เป็นครั้งคราวและการนวดพิเศษเพื่อป้องกันไม่ให้กล้ามเนื้อแข็ง วัวเหล่านี้ถูกชำแหละเมื่ออายุถึง 30-46 เดือน (หรือราว 3-4 ปีพอดี) ช่วงเวลานี้เองที่เนื้อของวัวญี่ปุ่นที่ถูกชำแหละจะให้เนื้อคุณภาพสูง 

ตามที่สมาคมการจัดเกรดเนื้อแห่งญี่ปุ่น (Japanese Meat Grading Association) ระบุ เนื้อวัวจะถูกจัดเกรดจากอัตราส่วนเนื้อที่ได้ (yield) และคุณภาพความนุ่มของเนื้อ “เกรดอัตราส่วนเนื้อที่ได้” (yield grade) ตัดสินจากสัดส่วนของเนื้อที่รับประทานได้ซึ่งได้จากวัวหนึ่งตัว โดยใช้ตัวอักษรสามตัว (3) ในเกรดอัตราส่วนเนื้อที่ได้ คือ A, B และ C ซึ่ง A เป็นเกรดที่ดีที่สุด ระบบลายไขมันแทรก หรือ “เกรดความนุ่มของเนื้อ” (meat tenderness grade) ตัดสินจากมาตรฐานลายไขมันแทรกของเนื้อวัว (Beef Marbling Standard หรือ BMS) ซึ่งใช้ตัวเลขห้าตัว (5) โดย 1 ต่ำที่สุดและ 5 สูงที่สุด นอกจากนี้ ปัจจัยอื่น ๆ เช่น สีและความสดใสของเนื้อ ความแน่นและเนื้อสัมผัส รวมถึงสีและความมันวาวของไขมัน ก็ถูกนำมาพิจารณาในการจัดเกรดเนื้อด้วย

เนื้อโอมิมีความพิเศษอย่างไร

โอมิกิว / เนื้อโอมิ

การเป็นหนึ่งในสามเนื้อวัวชั้นนำของญี่ปุ่นและเป็นหนึ่งในเนื้อวัวเกรดสูงสุดของญี่ปุ่น ความพิเศษของเนื้อโอมิคือลายไขมันแทรกที่ยอดเยี่ยม มีจุดหรือเส้นไขมันสีขาวแทรกอยู่ในส่วนเนื้อแดงของเนื้อวัวชิ้นใหญ่ ทำให้เนื้อนุ่มและอร่อยยิ่งขึ้น และจุดหลอมเหลวที่ 25 องศาเซลเซียส (25°C) ต่ำกว่าแบรนด์เนื้อวัวอื่น ๆ ในญี่ปุ่น เนื้อโอมิยังเป็นที่นิยมในเรื่องรสหลังที่สะอาดของเนื้อที่มีไขมัน นอกจากนี้ยังมีปริมาณกรดโอเลอิกสูง ซึ่งดีต่อสุขภาพของคนเรา กรดโอเลอิกเป็นไขมันไม่อิ่มตัวเชิงเดี่ยว หรือไขมันที่ดีต่อหัวใจซึ่งโดยปกติพบได้ในน้ำมันมะกอก 

เนื้อวัวญี่ปุ่นที่ได้รับการจัดเกรด A5 เป็นเนื้อที่แพงที่สุดในญี่ปุ่น แต่ไม่ใช่วากิวเกรด A5 ทุกชิ้นที่จะให้รสชาติที่น่าพอใจ เนื้อวัวญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักมีเนื้อสัมผัสละลายในปาก แต่บางครั้งก็ขาดรสชาติ ซึ่งเกิดขึ้นเพราะในเนื้อวัวมีกรดโอเลอิกมากกว่ากรดอะมิโน ยิ่งเนื้อวัวมีกรดอะมิโนมาก รสชาติของเนื้อวัวก็ยิ่งเข้มข้น ยิ่งเนื้อวัวมีกรดโอเลอิกมาก ไขมันก็ยิ่งฉ่ำ แต่หากมีกรดโอเลอิกมากกว่ากรดอะมิโน ก็จะรู้สึกถึงความเลี่ยนของเนื้อ ความเลี่ยนนี้บางครั้งทำให้รสชาติโดยรวมขาดบางสิ่งไป กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ เนื้อวัวควรมีสัดส่วนกรดอะมิโนสูงในขณะที่ยังคงมีกรดโอเลอิกสูงไว้

กินเนื้อโอมิได้ที่ไหนในชิงะ

โอมิกิว

เนื้อวัวสามอันดับแรกของญี่ปุ่นล้วนมีราคาแพงมากและแพงเกินกว่าจะกินได้ง่าย แต่เมื่อเทียบกับแบรนด์เนื้อวัวญี่ปุ่นอื่น ๆ เนื้อโอมิเป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติเมื่อพูดถึงความอร่อยในราคาที่จับต้องได้ นักท่องเที่ยวบางคนต้องการร้านอาหารที่สามารถลิ้มรสเนื้อโอมิคุณภาพสูงในราคาที่สมเหตุสมผลมาก ราคาเนื้อโอมิเริ่มต้นที่ 2100円 หรือ $20 ไปจนถึง 10,000円 ($92) มีร้านวากิวอยู่มากมายในญี่ปุ่นและไม่ใช่ปัญหาที่จะหาร้านสักแห่ง ขึ้นอยู่กับงบประมาณของคุณเท่านั้น

ร้านอาหารเนื้อโอมิ

ร้านไดคิจิ (Daikichi Restaurant)

โอมิกิว


หากต้องการลองเนื้อโอมิในจังหวัดชิงะ ลองไปที่ร้านไดคิจิ (Daikichi Restaurant) ร้านอยู่ห่างจากสถานีคาตาดะไปหนึ่งสถานี และเดินจากสถานีประมาณ 10 นาที ร้านนี้เชี่ยวชาญด้านอาหารจากเนื้อวัว โดยเฉพาะเนื้อโอมิที่มาจากฟาร์มของร้านเองโดยตรง ชั้นหนึ่งเป็นร้านค้าปลีกที่มีเนื้อวัวหลากหลายตั้งแต่วากิวทั่วไปไปจนถึงเนื้อโอมิราคาแพง จัดวางไว้ในตู้แช่เย็น ส่วนชั้นสองเป็นห้องอาหารหลักของร้าน ซึ่งคุณสามารถเลือกโต๊ะที่ย่างเนื้อเองบนเตาย่างบนโต๊ะ หรือเลือกเคาน์เตอร์ที่เชฟผู้ชำนาญจะปรุงให้ต่อหน้า ร้านนี้เสิร์ฟอาหารหลากหลายเมนู และยังเสิร์ฟเครื่องเคียงมากมายให้ด้วย 

ร้านตั้งอยู่ที่ 2-25-11 อิมะคาตาดะ เมืองโอสึ จังหวัดชิงะ 520-0241 ประเทศญี่ปุ่น และหากต้องการจองที่นั่งสามารถโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์บ้านของร้านได้ที่ +81(0)77-572-1129

คุณสามารถพบร้านอาหารเนื้อโอมิได้มากมายหากเดินทางไปเกียวโต โปรดจำไว้ว่าราคาเนื้อโอมิในเกียวโตถูกกว่าในโตเกียวอยู่มาก เกียวโตตั้งอยู่ติดกับจังหวัดชิงะ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตเนื้อโอมิ  

STEAK & WINE Meat Bar GINJIRO (สาขาทางตะวันออกของสถานีเกียวโต)

โอมิกิว


Steak & Wine Meat Bar Ginjiro เป็นร้านอาหารสไตล์มีทบาร์ที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งเนื้ออร่อยและไวน์หอม ร้านหลักอยู่ที่คาราสุมะ โออิเกะ นอกจากนี้ยังมีอีกสองร้านที่หน้าสถานีเกียวโตและหนึ่งร้านที่ปงโตโจ สาขานี้มีภายนอกที่ทันสมัยและค่อนข้างเล็ก รองรับที่นั่งเพียง 22 ที่ เป็นร้านที่มีชื่อเสียงดีซึ่งคุณสามารถรับประทานสเต็กอร่อยพร้อมเมนูเนื้อโอมิหลากหลาย หากคุณชอบทานเนื้อวัวคู่กับไวน์ ร้านนี้เหมาะกับคุณ

ร้านตั้งอยู่ที่ 600-8211 220-1 มาโอยะโจ เขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต โดยปกติเปิดให้บริการมื้อกลางวันประมาณ 11:30-14:30 และเปิดวันอาทิตย์ด้วย หากต้องการสามารถจองที่นั่งได้ทางหมายเลขโทรศัพท์บ้านของร้านที่ +075-353-7015

Hormon Daigoro (ฮอร์มอน ไดโกโร)

โอมิกิว



ร้านนี้เป็นที่นิยมเพราะคุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิคุณภาพสูงพร้อมสัมผัสรสชาติของเกียวโต ร้านยากินิกุแห่งนี้เป็นร้านสไตล์ซ่อนตัวที่กลมกลืนไปกับถนนในกิองค์ ร้านเลือกเฉพาะเนื้อคุณภาพสูงเท่านั้น

ร้านตั้งอยู่ที่ 254-9 ฝั่งเหนือของกิองโจ เขตฮิงาชิยามะ จังหวัดเกียวโต ชั้น 1 ตึก OKI หรือโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์บ้านของร้านที่ +81(0)75-754-8330 เพื่อจองที่นั่ง

เทปปันยากิ อาโออิ (Teppan-Yaki Aoi)

โอมิกิว


นี่คือร้านเทปปันยากิร้านแรกในเมืองเกียวโตที่ได้รับการรับรองให้เสิร์ฟอาหารเนื้อโอมิหลากหลายเมนู ร้านมีที่นั่งแบบเคาน์เตอร์ และภาพบ้านแบบดั้งเดิมของเกียวโตจะต้อนรับคุณเมื่อเข้าไปในร้านอย่างแน่นอน ร้านคัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถันในทุกจาน เช่น เนื้อโอมิและล็อบสเตอร์ ซึ่งเชฟย่างบนแผ่นเหล็กอย่างมีชีวิตชีวาและประณีต คุณจะเพลิดเพลินกับการแสดงของเชฟได้อย่างเต็มที่ มีเมนูคอร์สให้เลือกหลากหลาย ร้านนี้จึงเหมาะกับโอกาสครบรอบต่าง ๆ เช่น วันเกิดและวันครบรอบแต่งงาน

ร้านนี้ค่อนข้างแพงเมื่อเทียบกับอีกสามร้านข้างต้น มื้อกลางวันเริ่มต้นที่ JPY 4,598 แต่ทุกจานคุ้มค่ากับราคา ร้านตั้งอยู่ที่โรงแรมริกะ รอยัล เกียวโต (RIHGA Royal Hotel Kyoto) 600-8237 เขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต ชั้นใต้ดิน 1 หรือโทรจองได้ที่หมายเลขโทรศัพท์บ้านของร้านที่ +81(0)75-361-9225

บทสรุป

โอมิกิว

คุณสามารถกินเนื้อโอมิได้เป็นครั้งคราว เพราะราคาเนื้อโอมิแพงกว่าที่คาดไว้ เนื้อโอมิยังมีปริมาณกรดโอเลอิกสูง หรือมีปริมาณไขมันดีสูงกว่า ซึ่งหมายความว่ายิ่งมีระดับกรดโอเลอิกสูง ก็ยิ่งได้รับไขมันดีมากขึ้น ดังนั้นเนื้อโอมิจึงสามารถเป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารประจำสัปดาห์ได้เช่นกัน การได้ลิ้มรสเนื้อโอมิจะยกมาตรฐานของคุณต่อเนื้อชนิดอื่น ๆ อย่างแน่นอน และจะทำให้คุณคิดถึงและอยากกลับมากินอีกครั้ง

Food in Japan
Discover Japan,
One Dish at a Time
Explore authentic Japanese cuisine, regional specialties, traditional recipes, and food culture from all 47 prefectures.
Explore with Food in Japan
✓ Authentic Recipes
✓ Regional Specialties
✓ Food Culture
✓ Fresh Stories Daily
Follow Food in Japan
Google Preferred Sources
Prefer Food in Japan in Google Search
Add Food in Japan as one of your preferred sources and discover authentic Japanese food stories whenever they are relevant.
Google Preferred Sources
Please share this post!
  • URLをコピーしました!

About the Writer

Ryo Iwaのアバター Ryo Iwa Founder and Editor, Food in Japan

Ryo Iwa เป็นผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของ foodinjapan.org เกิดและเติบโตในประเทศญี่ปุ่น เขียนจากการเดินทางไปยังภูมิภาคต่าง ๆ การเยี่ยมชมตลาด และแหล่งข้อมูลต้นทางภาษาญี่ปุ่นที่ผู้อ่านภาษาอังกฤษแทบไม่เข้าถึง รวมถึงสิ่งพิมพ์ของสถาบันการผลิตเครื่องดื่มและอภิธานศัพท์ของอุตสาหกรรม หากตัวเลขใดไม่สามารถสืบย้อนไปถึงแหล่งที่มาได้ บทความจะระบุไว้เช่นนั้น

เขาเป็น Google Maps Local Guide มานานกว่า 10 ปี มีรีวิวมากกว่า 1,850 รายการ และมีรูปภาพมากกว่า 42,000 รูปที่มียอดการเข้าชมหลายร้อยล้านครั้ง ก่อนหน้านี้เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านไอทีในญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักรเป็นเวลาสองทศวรรษ

コメント

コメントする

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

目次