하야시라이스는 일본에서 가장 마음을 편안하게 해주는 가정식 중 하나입니다. 카레와 조금 비슷해 보이지만, 맛은 전혀 다릅니다. 부드러운 소고기와 달콤한 양파를 윤기 나는 갈색 소스에 푹 끓여 따뜻한 밥 위에 올립니다. 그 결과는 진하고 순하며, 많은 가정에겐 깊은 향수를 불러일으키는 맛입니다.
하야시라이스는 얇게 썬 소고기와 양파로 만드는 일본의 요쇼쿠 요리입니다. 이를 데미글라스 또는 토마토 베이스 소스에 졸여 밥 위에 얹어 냅니다. 카레보다 순하고, 다진(해시드) 소고기만 담긴 평범한 한 접시보다 더 풍부한 맛이 납니다. 일본에서는 집에서도, 옛날식 서양풍 레스토랑에서도 즐겨 먹습니다.
하야시라이스란?
하야시라이스(일본어로 “하야시 라이수”)는 소고기와 양파를 끓인 스튜를 밥 위에 얹어 먹는 요리입니다. 출판사 코단샤는 이를 얇게 썬 소고기와 양파를 갈색 소스에 끓여 밥 위에 올린 음식이라고 설명합니다. 실제로 그 갈색 소스가 이 요리의 핵심입니다. 레스토랑에서는 데미글라스를 바탕으로 만들고, 달콤하면서도 새콤한 포인트를 더하기 위해 토마토를 더하기도 합니다. 무엇보다 이를 규정하는 것은 두 가지, 얇게 썬 소고기와 밥입니다.
“해시드 비프(hashed beef)”라는, 가깝지만 헷갈리는 사촌 같은 요리도 들어봤을지 모릅니다. 사실 두 요리는 겹치는 부분이 너무 많아 일본의 요리사들 사이에서도 경계를 두고 논쟁이 있을 정도입니다. 다음 섹션에서 그 차이를 정리해 보겠습니다.
더 깊이 들어가기 전에 간단히 답부터 해두면 도움이 됩니다. 아니요, 하야시라이스는 맵지 않습니다. 감칠맛과 은은한 단맛 쪽에 가깝습니다. 네, 집에서도 충분히 만들 수 있고 실제로 많은 가정에서 그렇게 해 먹습니다. 또한 일본 전역의 카페, 다이너, 패밀리 레스토랑에서도 쉽게 찾을 수 있습니다.
하야시라이스 vs 해시드 비프
모두가 궁금해하는 질문이지만, 솔직히 답은 복잡합니다. 하야시라이스와 해시드 비프 사이에 엄격하고 공식적인 경계는 없습니다. 결국 둘 다 얇게 썬 소고기와 양파를 갈색 소스에 끓여 밥 위에 올린다는 점이 중심이기 때문입니다. 그래서 사람들은 규칙보다는 ‘느낌’으로 구분하는 편입니다.
실제로는 대체로 소스로 갈립니다. 보통 해시드 비프는 진한 데미글라스를 기반으로 하고, 레드 와인을 넣는 경우가 많습니다. 하야시라이스는 대개 토마토나 케첩을 더해 더 달고 산뜻한 맛을 냅니다. 2014년 House Foods 설문조사도 이를 깔끔하게 뒷받침합니다. 많은 사람들이 하야시라이스를 달고 토마토 풍미가 두드러지는 음식으로, 해시드 비프는 더 진하고 어른스러운 음식으로 떠올렸습니다.
| 포인트 | 하야시라이스 | 해시드 비프 |
|---|---|---|
| 소스 베이스 | 데미글라스(토마토나 케첩을 더하는 경우가 많음) | 데미글라스(레드 와인을 더하는 경우가 많음) |
| 단맛 | 더 달고 토마토 풍미가 강함 | 단맛이 덜하고 더 어른스러운 느낌 |
| 일반적인 고기 | 얇게 썬 소고기와 양파 | 얇게 썬 소고기와 양파 |
| 제공 방식 | 한 접시에서 밥 위에 부어 제공 | 밥 위에 올리거나, 곁들이는 스튜로 제공 |
| 전반적인 이미지 | 아이들이 좋아함 | 어른들이 좋아함 |
그럼에도 두 요리를 자유롭게 섞어 파는 가게도 많습니다. 이 비교가 재미있다면 일본 curry rice 가이드도 좋은 대비가 될 거예요. 카레는 향신료가 강하고 대담한 반면, 하야시라이스는 부드럽고 감칠맛 위주로 갑니다.
하야시라이스는 어떤 맛일까?
먼저 감칠맛이 나고, 그다음 은근한 단맛이 따라오는 소스를 떠올려 보세요. 데미글라스가 깊고 고기 풍미 가득한 진함과 벨벳 같은 농도를 더합니다. 토마토와 케첩은 은은한 과일 같은 새콤함으로 전체를 한층 산뜻하게 끌어올립니다. 그 아래에서는 레드 와인과 Worcestershire sauce가 따뜻함과 어른스러운 깊이를 보태줍니다.
솔직히 이 맛은 처음 먹는 사람을 놀라게 하기도 합니다. 진하고 어두운 색이라 강렬할 것 같지만, 실제로는 부드럽고 둥근 맛입니다. 거의 맵지 않아서 단맛과 감칠맛이 중심이 됩니다. 한편 얇게 썬 소고기는 부드럽게 익고, 양파는 녹아들 듯한 단맛을 냅니다.
그리고 밥이 모든 것을 하나로 묶어 줍니다. 따뜻한 밥알이 윤기 나는 소스를 자연스럽게 흠뻑 머금습니다. 한 숟갈 한 숟갈이 진하지만 부담스럽지 않고, 위로가 되지만 밋밋하지 않습니다. 바로 그 균형감이 하야시라이스를 집밥처럼 느끼게 하는 이유입니다.
하야시라이스의 핵심 재료
하야시라이스의 매력은 짧고 익숙한 장보기 목록에 있습니다. 대부분의 주방에는 필요한 것의 절반쯤이 이미 갖춰져 있을 거예요.
- 얇게 썬 소고기: 정석 재료로, 부드럽고 빨리 익습니다.
- 양파: 얇게 썰어 달고 부드러워질 때까지 볶거나 졸입니다.
- 버섯: 보통 양송이를 사용하며, 흙내음 나는 깊이를 더합니다.
- Demi-glace sauce: 클래식 스타일의 진하고 감칠맛 나는 베이스입니다.
- Tomato ketchup: 단맛과 밝은 새콤함을 더합니다.
- Worcestershire sauce: 새콤함, 향신료감, 감칠맛의 복합적인 풍미를 더합니다.
- Red wine: 따뜻한 향과 풍미, 더 짙은 색감을 위해 넣습니다.
이 틀 안에서 재료를 바꾸는 것도 흔합니다. 예를 들어 필요할 때는 소고기 대신 돼지고기나 닭고기를 쓰기도 합니다. 버터 한 조각, 월계수잎 한 장, 간장 한 숟갈 같은 비밀 터치도 자주 등장합니다.
하야시라이스가 요쇼쿠인 이유
하야시라이스는 요쇼쿠라고 불리는 요리 계열에 속합니다. 요쇼쿠는 서양에서 영감을 받은 음식을 일본이 자기 식탁에 맞게 다시 빚어낸 것입니다. 역사적으로 메이지 시대에 일본은 처음으로 유럽식 요리를 본격적으로 접했습니다. 그대로 모방하기보다는, 일본의 요리사들은 쌀을 중심으로 재구성했습니다.
이 ‘쌀 우선’ 사고방식이 바로 요쇼쿠의 핵심입니다. 진한 프랑스식 브라운 소스라면 보통 빵이나 감자 곁에 놓이곤 합니다. 하지만 일본의 요리사들은 그것을 찐쌀밥 한 그릇 위에 그대로 부었습니다. 그렇게 하야시라이스는 기술은 서양식이면서도, 정신은 완전히 일본적인 음식이 되었습니다.
하야시라이스의 역사
이 요리는 19세기 후반, 메이지 시대에 형태를 갖추었습니다. 일본이 세계에 문을 열면서, 요리사들은 외국 요리를 일본식으로 바꾸기 시작했습니다. 하야시라이스도 그 활기차고 호기심 가득한 시대 분위기 속에서 태어났습니다. 일부 연구자들은 그 조상이 1871년경 들어온 일본식 카레보다 더 앞선다고 보기도 합니다.
그렇지만 정확한 탄생은 즐거울 만큼 불확실합니다. 여러 기원설이 서로 경쟁하고, 각각 지지자도 있습니다. 또 사람들을 놀라게 하는 사실이 하나 있습니다. 데미글라스 소스는 1890년대 후반이 되어서야 일본에 전해졌다는 점입니다. 따라서 가장 초기의 버전은 대신 간장이나 된장을 사용했을 가능성이 큽니다.
유테키 하야시 설
가장 유명한 설은 마루젠 서점의 창립자인 유테키 하야시를 꼽습니다. 사람들은 하야시 씨가 종종 친구들을 집으로 초대해 직접 요리해 주곤 했다고 말합니다. 그가 만든 푸짐한 소고기와 채소 스튜를 밥 위에 얹어 내던 방식이 이 요리의 조상일 수 있다는 것입니다. 마루젠 창립 100주년 사사(社史)에도 이 다정한 이야기가 남아 있습니다. 또 다른 버전에서는 그가 의사였다고도 합니다. 그 이야기에서는, 허약하거나 아픈 환자들을 위해 영양가 있는 소고기 스튜를 만들었다고 전합니다. 그래서인지 그의 생일인 9월 8일은 지금 ‘하야시라이스의 날’로 기념됩니다.
해시드 비프 설
또 다른 가설은 발명가를 아예 건너뜁니다. 이름이 단순히 “hashed beef(해시드 비프)”라는 말에서 왔다는 주장입니다. 초기 서양식 메뉴에는 이런 영어 표현이 흔했습니다. 빠르게, 그리고 자주 발음되면서 “hashed”가 시간이 지나 “hayashi”로 부드럽게 변했을 수 있습니다. 결국 요리책에서는 새 이름을 더 선호하게 되었습니다.
황실 요리사 설
세 번째 이야기는 황실 주방으로 이어집니다. 일부는 천황을 위해 요리했던 유명한 총주방장 도쿠조 아키야마를 그 기원으로 봅니다. 처음에는 이 초기 버전이 궁내성(황실) 내부에서만 제공되었다고 합니다. 하야시라는 요리사가 이를 배워 우에노 세이요켄(유명 레스토랑)으로 가져갔고, 그곳에서 대중에게 퍼졌다는 것이죠. 다만 역사가들은 이 설이 확실하지 않다고 지적합니다. 1907년만 해도 인쇄된 하야시라이스 광고가 이미 등장했기 때문입니다.
하야시라이스의 인기 변형
대부분의 사랑받는 요리처럼 하야시라이스도 몇 가지 즐거운 형태로 존재합니다. 다만 차이는 크지 않으며, 각 스타일마다 열성 팬이 있습니다.
데미글라스 레스토랑 스타일
이것이 성인 취향의 레스토랑 버전입니다. 특히 깊은 맛의 데미글라스를 바탕으로 소스를 만들고, 종종 레드와인을 더합니다. 결과물은 짙고 윤기가 흐르며 감칠맛이 매우 강합니다. 보통 오래된 서양식 식당이나 호텔에서 이런 스타일을 만나게 됩니다.
토마토 중심의 가정식
가정식 버전은 더 산뜻하고 달콤한 쪽으로 기웁니다. 보통 바쁜 가정에서는 토마토, 케첩, 그리고 시판 루를 사용합니다. 더 빠르고 친근하며 아이들에게도 인기 만점입니다. 많은 일본의 어른들이 바로 이런 한 그릇을 먹으며 자랐습니다.
오무 하야시
오므라이스와 하야시라이스가 만나는, 장난스러운 퓨전입니다. 케첩 라이스 위에 부드러운 오믈렛을 덮고, 그 위에 하야시 소스를 얹습니다. 사랑받는 요쇼쿠 두 가지를 한 접시에 담아낸 셈이죠. 조용히, 오무 하야시는 카페 메뉴에서 진짜 인기 메뉴로 자리 잡았습니다.
돼지고기 또는 닭고기 버전
전통적으로는 소고기를 쓰지만, 꼭 그래야만 하는 것은 아닙니다. 예를 들어 돼지고기는 더 부드럽고 일상적인 느낌을 주며 가격도 한결 부담이 덜합니다. 닭고기를 쓰면 전체적으로 더 가볍습니다. 마루젠 카페의 유명한 ‘하야시라이스’는 사실 돼지고기 버전입니다.
시판 루 vs 직접 만든 소스
모든 집밥 요리사가 마주하는 질문이 있습니다. 루 블록을 사서 만들까, 아니면 소스를 직접 만들까?
대부분의 일본 가정은 상자 제품을 선택합니다. 카레처럼 하야시라이스도 고체 형태의 즉석 루로 판매됩니다. 소고기와 양파를 볶고 물을 더한 뒤, 블록을 녹여 넣기만 하면 저녁이 거의 완성됩니다. 빠르고 믿을 만하며, 맛도 확실히 좋습니다.
레스토랑은 더 느린 길을 택합니다. 대신 데미글라스를 몇 시간, 때로는 며칠 동안 끓입니다. 그렇게 만든 소스는 맛이 더 깊고 둥글며 복합적입니다. 집에서 만드는 버전은 그 중간쯤에 자리하며, 케첩, 와인, 우스터소스를 이용해 손쉽게 깊은 맛을 더하곤 합니다.
집에서 하야시라이스 만드는 법
재료
| 재료(2인분) | 분량 |
| 소고기(얇게 썬 것) | 200g |
| 소금 | 1/4 tsp |
| 버섯 | 1 pack |
| 양파 | 300g |
| 버터 | 25g |
| 밀가루 | 20g |
| 토마토 케첩 | 70g |
| 우스터 소스 | 1 tbsp |
| 레드 와인 | 100ml |
| 물 | 250ml |
하야시라이스를 더 맛있게 만드는 요리 팁 3가지
- 양파를 충분히 볶아 주세요. 천천히 노릇하게 볶은 양파가 소스의 자연스러운 단맛을 만들어 줍니다.
- 소고기를 너무 오래 익히지 마세요. 얇게 썬 고기는 금방 질겨지므로 살짝만 겉을 익히면 됩니다.
- 케첩을 먼저 볶아 주세요. 먼저 데워주면 날것 같은 강한 산미가 사라집니다.
단계별 만드는 방법
양파 껍질을 벗겨 반으로 자릅니다. 한쪽은 얇게 슬라이스하고, 다른 쪽은 7~8mm 두께의 웨지 모양으로 썹니다. 소고기는 먹기 좋은 크기로 썰어 소금을 살짝 뿌립니다.
중불에서 팬에 올리브오일 1/2큰술을 두르고 데웁니다. 얇게 썬 양파를 넣고 5~7분간 볶아 노릇한 갈색이 되게 합니다. 이때 색을 조금 더 내면 소스 맛이 한층 깊어집니다.
양파를 팬 한쪽으로 밀어 둡니다. 다른 쪽에 버터와 밀가루를 넣고 함께 저어가며 볶아, 갈색이 될 때까지 섞어 간단한 브라운 루를 만듭니다.
루와 양파를 섞어 저어줍니다. 케첩을 넣고 잠깐 볶아 산미를 부드럽게 합니다. 레드 와인을 붓고 충분히 끓입니다. 그런 다음 물을 넣어 원하는 농도로 맞춥니다. 마지막으로 우스터 소스를 넣어 감칠맛을 더합니다. 대체로 돈카츠 소스를 사용해도 됩니다.
별도의 팬을 센 불로 달군 뒤 올리브오일을 약간 두릅니다. 얇게 썬 소고기를 겉만 갈색이 날 정도로 빠르게 구워 소스에 넣습니다. 같은 팬에서 버섯을 노릇하게 볶은 뒤 이것도 소스에 넣습니다.
전체를 약하게 끓인 뒤 불을 줄입니다. 2~3분간 은근히 끓이고, 마지막에 후추를 한 꼬집 넣어 마무리합니다. 갓 지은 밥 위에 끼얹어 드세요. Itadakimasu!
일반적인 가격대
하야시라이스는 부담 없이 즐길 수 있는 훌륭한 메뉴입니다. 집에서 만들면 1인분 비용이 아주 적게 들며, 특히 루 블록을 사용하면 더 경제적입니다. 실제로 루 한 상자면 식당에서 한 접시 먹는 가격으로 여러 사람이 먹을 수 있습니다.
외식으로 먹어도 지갑에 큰 부담이 없습니다. 보통 카페나 다이너에서는 한 접시가 대략 1,000~2,000엔 정도입니다. 오래된 스타일의 양식당이나 호텔에서는 오래 끓인 데미글라스 때문에 더 비싸질 수 있습니다. 그래도 요쇼쿠 메뉴 중에서는 비교적 부담 없는 주문 중 하나입니다.
도쿄에서 하야시라이스 맛집
맛있는 하야시라이스는 일본 곳곳에 숨어 있으며, 킷사텐부터 패밀리 다이너까지 다양합니다. 아래의 가게들은 도쿄의 예시일 뿐, 방문할 만한 곳이 거기만 있는 것은 아닙니다. 실제로 일본 전역에서 카페, 다이너, 패밀리 레스토랑이 각자의 하야시라이스를 내놓습니다.
M&C 카페(마루노우치 오아조)
M&C 카페는 도쿄 마루노우치 오아조 4층에 있습니다. 이 카페는 하야시라이스 전설과 인연이 있는 서점 마루젠과 연결되어 있습니다. 창업자 하야시 유테키에게서 유래한 것으로 알려진 유명한 “하야시라이스”를 제공합니다. 인기 있는 돼지고기 버전은 진한 데미글라스의 풍미와 은은한 토마토의 산미가 균형을 이룹니다. 오믈렛 스타일을 좋아한다면 오무 하야시라이스도 맛볼 수 있습니다.
크리스마스 테이
크리스마스 테이는 게이오선 니시초후역 근처에 있는 아늑한 양식 레스토랑입니다. 향수를 자극하는 레트로 아메리칸 분위기가 매력적입니다. 이곳에서는 도쿄 스타일 하야시라이스를 두 가지 버전으로 선보입니다. 하나는 달콤하고 부드러운 맛, 다른 하나는 향신료의 아로마가 살아 있는 스파이스 버전입니다. 먹기 직전에 오믈렛을 갈라 먹는 오무 하야시라이스도 주문할 수 있습니다.
요코하마야
요코하마야는 도쿄타워와 가까운 가미야초역에서 걸어서 금방인 곳에 있는 커피숍입니다. 한때 작가 이케나미 쇼타로가 단골로 드나들던 곳으로도 알려져 있습니다. 런치의 간판은 집에서 만든 하야시라이스로, 부드러운 루가 진한 풍미와 은은한 산미의 균형을 잡아줍니다. 세트에는 커피와 디저트까지 포함됩니다.
그릴 F
그릴 F는 1950년부터 이어져 온, 고탄다역 근처 레트로한 벽돌 건물에 자리한 오랜 사랑을 받아온 양식 레스토랑입니다. 1층은 테이블 좌석, 2층은 다다미 좌석으로 구성되어 있습니다. 하야시라이스는 메뉴에는 없지만 조용히 인기 있는 메뉴입니다. 양파를 마지막에 넣고 볶아내 아삭한 식감이 살아나며, 쇼와 시대를 떠올리게 하는 정겨운 맛을 냅니다.
마무리
하야시라이스는 ‘편안한 음식’도 이야기를 담을 수 있다는 것을 보여줍니다. 어쩐지 따뜻하고 윤기 나는 한 그릇에 메이지 시대의 호기심이 함께 담겨 있는 느낌입니다. 처음 접하는 사람이라면 우선 한 번 맛보는 것이 좋고, 가능하다면 아늑한 킷사텐에서 먹어 보길 권합니다. 집에서 요리하는 사람이라면 간편한 루 블록부터 시작해 한 번 만들어 보세요. 도쿄를 방문한다면 오래된 양식 다이너에서 주문해 제대로 된 경험을 해보는 것도 좋습니다. 어떤 방식으로 만나든, 첫 숟갈의 진하고도 부드러운 맛은 대개 사람들의 마음을 사로잡습니다.
하야시라이스 FAQ
하야시라이스란 무엇인가요?
많은 일본 사람들은 하야시라이스를 카레라이스의 더 순하고 더 진한 ‘사촌’ 같은 존재로 생각합니다. 얇게 썬 소고기와 양파를 갈색 데미글라스 소스 또는 토마토 베이스 소스에 졸여 만든 뒤, 따뜻한 밥 위에 얹어 냅니다. 대표적인 요쇼쿠(일본식 양식) 컴포트 푸드입니다.
하야시라이스는 맵나요?
아니요, 하야시라이스는 전혀 맵지 않습니다. 대신 감칠맛, 은은한 단맛, 그리고 진한 풍미 쪽에 가깝습니다. 토마토와 데미글라스가 맛의 중심이며, 매운 고추의 화끈함은 없습니다. 이런 부드러운 맛 덕분에 아이들에게도 인기가 많습니다.
하야시라이스와 해시드 비프(hashed beef)의 차이는 무엇인가요?
솔직히 경계가 모호하고, 요리사들 사이에서도 의견이 갈립니다. 일반적으로 해시드 비프는 더 진한 데미글라스를 사용하고, 때로는 레드 와인을 넣기도 합니다. 하야시라이스는 더 달콤한 맛을 위해 토마토나 케첩을 더하는 편입니다. 2014년 하우스 식품(House Foods) 설문조사에서는 하야시라이스는 더 달고, 해시드 비프는 더 어른스러운 맛으로 인식된다는 결과가 나왔습니다.
하야시라이스는 어디에서 먹을 수 있나요?
도쿄뿐 아니라 일본 전역에서 찾아볼 수 있습니다. 올드스쿨 양식 다이너와 킷사텐 카페가 대표적인 장소입니다. 많은 패밀리 레스토랑에서도 제공하며, 일부 편의점에서는 바로 먹을 수 있는 제품으로도 판매합니다.
하야시라이스를 집에서 만들 수 있나요?
네, 그리고 정말로 쉽습니다. 대부분의 일본 가정에서는 카레처럼 시판 루 블록을 사용해요. 소고기와 양파를 끓인 뒤 루를 넣어 녹이기만 하면 됩니다. 처음부터 만들 경우 케첩, 레드 와인, 우스터소스가 빠르게 깊은 맛을 더해줍니다.
오무 하야시란 무엇인가요?
오무 하야시는 오믈렛 라이스와 하야시 소스를 결합한 메뉴입니다. 부드러운 오믈렛을 케첩 라이스 위에 올린 다음, 위에 하야시 소스를 부어 완성합니다. 사랑받는 요쇼쿠 두 가지를 한 접시에 담아낸 것이죠. 카페 메뉴에서도 점점 더 자주 볼 수 있습니다.
하야시라이스에는 어떤 종류의 소고기가 가장 좋나요?
얇게 썬 소고기가 전통적이면서 가장 손쉬운 선택입니다. 빨리 익고 소스에서 부드러워지거든요. 척(목심)이나 갈비 부위 슬라이스도 잘 어울립니다. 더 가볍고 저렴하게 즐기고 싶다면 돼지고기나 닭고기로 소고기를 대신할 수도 있습니다.
왜 하야시라이스라고 불리나요?
여러 설이 있지만 확실한 것은 없습니다. 하나는 마루젠 서점 창업자 유테키 하야시가 친구들을 위해 요리했다는 이야기입니다. 또 다른 설은 ‘해시드 비프(hashed beef)’라는 영어 표현과 이름이 연관되었다는 것입니다. 두 주장 모두 메이지 시대의 음식 붐으로 거슬러 올라갑니다.
참고문헌
- Kotobank (Kodansha) – 하야시라이스의 정의와 설명. (조사일: 2026년 7월)
- Maruzen – 회사 연혁 및 유테키 하야시와의 연관성. (조사일: 2026년 7월)
- House Foods – 하야시라이스와 해시드 비프에 대한 이미지 관련 2014년 설문. (조사일: 2026년 7월)
- Ueno Seiyoken – 초기 하야시라이스와 연관된 역사적인 양식 레스토랑. (조사일: 2026년 7월)
- Maruzen Co., Ltd. (1980-1981). Maruzen Hyakunen-shi (The 100-Year History of Maruzen) – 유테키 하야시 기원설을 기록. (조사일: 2026년 7월)
- Kosuge, Keiko (1994). Nippon Yoshoku Monogatari Taizen (The Complete Tale of Japanese Yoshoku), Kodansha – 하야시라이스를 포함한 일본 양식(요쇼쿠)의 역사. (조사일: 2026년 7월)
- Maruzen Junkudo Shoten – ‘하야시라이스의 날’(9월 8일) 및 음식의 역사. (조사일: 2026년 7월)
관련 글
- Curry Rice (조사일: 2026년 7월)
- Omu Rice (조사일: 2026년 7월)
- Japanese Chicken Rice (조사일: 2026년 7월)
- Hanton Rice (조사일: 2026년 7월)
- Yoshoku (Japanese-Western Food) (조사일: 2026년 7월)
コメント