日本 舒芙蕾起司蛋糕(スフレチーズケーキ) Date 3 個月 ago 日式舒芙蕾起司蛋糕(スフレチーズケーキ)是一款聞名世界的甜點,以其極致輕盈的口感而廣受喜愛。與厚重的傳統烤起司蛋糕不同,這款日本版本以驚人的蓬鬆感與標誌性的柔軟晃動著稱。本文將說明這款蛋糕為何具有如此獨特的質地,分享其源自歐洲傳統的意外淵源…
東京 關東 東京澤庵 (Tokyo Takuan) Date 3 個月 ago 這篇文章介紹的是東京澤庵(一種特定風格的醃漬白蘿蔔)。醃菜,也就是日文中的漬物(tsukemono),是日本餐桌上不可或缺的一部分,能平衡整套餐點並幫助消化。澤庵漬(takuan-zuke)在日本各地都很有名,但東京(舊稱江戶)所製的澤庵之…
兵庫 關西 牡丹鍋(ぼたん鍋) Date 3 個月 ago 「牡丹鍋(Botan Nabe/ぼたん鍋)」是以山豬肉為主要食材所製成的料理。是不是很狂野呢?這是日本眾多火鍋料理中的一種。繼續往下看來了解更多吧。 什麼是牡丹鍋? 雖然日本有各式各樣的火鍋料理,但這道鍋物在日本西部特別受矚目。事實上,在日…
文章 日本送禮點心入門101——伴手禮包裝與選購指南 Date 3 個月 ago 「御土產」不是紀念品。 至少,在日本並不是這樣被看待的。它是一種日本式的禮物;更精確地說,是一種用來潤滑人際關係的工具。 自從我開始在日本工作以來,我多次親身感受到這一點。「御土產」這份禮物可以表達感謝、化解尷尬,有時甚至代替言語來道歉。雖…
日本 千層可麗餅(ミルクレープ) Date 3 個月 ago 如果你喜歡口感柔軟、外型吸睛、又帶有濃郁奶香的甜點,那你一定要認識 Mille Crêpes(ミルクレープ)。這款高高的蛋糕,因為那一層又一層的薄餅而在全世界聲名大噪。本文將介紹這款甜點為什麼如此特別、揭開它出乎意料的原創故事,並提供詳細食…
日本 地瓜蛋糕(スイートポテト) Date 3 個月 ago 日本番薯蛋糕,被稱為Suīto Poteto(スイートポテト),是一款受歡迎的現代日本甜點。這是一種口感紮實的烘焙甜品,以細緻搗碎的日本番薯(satsuma-imo)加入奶油、砂糖與雞蛋等濃郁材料混合製成。常被塑造成番薯形狀或各種特定造型,…
中部 文章 中部地區絕對必吃的 10 道在地料理 Date 3 個月 ago 中部地區與其飲食文化 聽到「中部地區」這個詞時,你會聯想到什麼呢?位於日本列島正中央的這片區域,其實擁有全日本最多樣的自然環境。從高達 3,000 公尺的日本阿爾卑斯山峰,到日本海與太平洋的海岸線,極端多變的地形孕育出獨一無二的飲食文化。 …
日本 美乃滋(マヨネーズ) Date 3 個月 ago 美乃滋在世界各地的廚房與餐桌上都是熟悉的身影,但在日本更是別具意義。不僅只是單純的調味醬,日本美乃滋以其獨特風味聞名,是被廣泛運用於無數料理中的多功能食材。本文將從特色餐廳到家庭廚房,介紹美乃滋為何如此受歡迎、它有趣的歷史,以及它在日本料理…
日本 炸蝦(エビフライ) Date 3 個月 ago 炸蝦(Ebi Furai)是一道令人垂涎的日本料理,深受世界各地饕客喜愛。這道人氣料理的特色是將蝦裹上麵粉與麵包粉後油炸,形成酥脆的外皮,每一口都有令人愉悅的咔滋口感。炸蝦是一道相當百搭的料理,在日本餐廳中可以作為前菜或主菜上桌。本文將介紹…
大阪 日本街頭美食 關西 摩登燒(モダン燒) Date 3 個月 ago Modanyaki(モダン焼き)是大阪對「鹹味煎餅」的豪爽回答。它就是加入炒麵麵條的御好燒。飽足、夠味,完全是街頭美食等級的療癒。 什麼是 Modanyaki? Modanyaki 是一種厚實的日式鹹煎餅。做法一開始和任何Osaka oko…