蕨餅是一種起源於奈良縣的日本糖果。它由蕨（蕨菜）澱粉、水和糖製成，並切成小塊。蕨餅通常會撒上黃豆粉（炒大豆粉）或加上紅豆餡（甜紅豆糊），用牙籤食用。它具有光滑的凝膠狀口感，在嘴中融化。蕨餅常作為夏季小吃食用，因為它既涼爽又容易消化。在這篇來自 Food in Japan 的文章中，您可以找到更多關於其歷史和特色的信息，以及一些推薦的店鋪，讓您可以享受這種傳統的日本甜點。不妨藉此機會了了解這種美味且營養的甜品的秘密，它已經流行了很長一段時間。
什麼是蕨餅？
蕨餅是夏季期間受歡迎的甜點。它是 關西地區的特產。它有一種柔軟、有嚼勁和涼爽的口感，這就是為什麼它在夏天受歡迎的原因。此外，它有凝膠狀的質地和半透明。它由蕨粉製成，傳統上撒上甜炒黃豆粉，稱為黃豆粉。蕨或蕨菜是一種蕨類植物，其澱粉來自地下莖。
蕨餅在日本以外通常不為人知，這可能是因為製作所需的食材不易取得。然而，製作蕨餅其實很容易。它實際上是另一種類型的餅，只是質地不同，所以與其他典型的餅不完全相同。與通常用糯米製作的餅不同，蕨餅的質地更加柔軟、有嚼勁和凝膠狀。這種甜品在冰箱取出後享用令人愉悅。您可以享受其柔軟、咬勁的質地，加上黃豆粉的香氣。
詞源
「蕨餅」這個名字源自可食用的野生植物「蕨菜」，在英語中是蕨類植物。蕨生長在河流兩旁，通常於冬末時節採收。它是製作蕨餅的主要成分。然而，真正的蕨粉非常昂貴，因此可以用其他澱粉來替代，例如紅薯澱粉或木薯澱粉。此外，餅本身為著名的和菓子，您幾乎可以在任何地方看到甚至聽到它們的名聲。餅是一種由短粒糯米製成的日本米糕，這就是「蕨餅」名稱的由來。
蕨餅的歷史是什麼？
在古代，蕨餅的外觀並不像今天這樣。在平安時代以前，它就已存在於日本。它也是醍醐天皇最喜歡的甜點之一。在鎌倉時代，蕨餅發生了巨大的變化。蕨澱粉是一種高質量的糖果，供高階層人士食用。這受到了「點心」的影響，小吃通常介於正餐之間，隨著禪宗佛教從中國傳入。禪宗佛教是實踐坐禪的佛教門派。此外，在江戶時代，蕨澱粉的生產價值稀有且快速下降。在現代，它通常使用澱粉作為成分，而非真正的蕨菜。
蕨餅吃起來什麼感覺？
蕨餅的口感柔軟、有嚼勁、涼爽且能快速融化。另外，它具有凝膠狀的質地和半透明。但蕨餅本身的味道幾乎沒有風味，除了糖味外。您可以品嚐到的是名為『黃豆粉』或甜炒大豆粉的成分。此外，您還需要在上面加糖漿。該成分名為『黑蜜』。其實就是黑糖糖漿。然而，抹茶粉也很常用來撒在上面，搭配黑蜜。還有一些有紅豆餡的類型，給人一種不同的風格和風味。
關西地區在哪裡？
典型的安排，廣為接受的是京都府、大阪府、兵庫縣、奈良縣、滋賀縣、和歌山縣。關西地區的北部被日本海所圍繞，南面是紀伊半島的太平洋沿岸。它包含了日本最大的淡水湖，琵琶湖。
關西 是日本的精神和文化中心。古代首都京都和奈良擁有豐富的禪園和歷史地標。古老宗教中心和歌山吸引了世代香客。關西地區，也被稱為近畿，由六至十個府縣組成，根據不同分類標準。
食用蕨餅有哪些好處？
您知道嗎？食用蕨餅不會讓您感到內疚？當然，前提是要適量食用，尤其是如果您正在減肥時。蕨餅確實營養豐富。每人含有總計174千卡的卡路里，這是相當健康的。不過，蕨餅的成分對我們的身體也有很大貢獻。蕨粉富含膳食纖維，對於調節我們的腸道非常有益。它具有緩解便秘的效果。蕨還含有例如維生素B、E和胡蘿蔔素等營養素。
黃豆粉對女性也有很好的益處。它促進女性荷爾蒙或雌激素的分泌。當談到雌激素時，它有防止皮膚衰老的效果。豆粉對皮膚有良好的效果，還能儲存在骨頭中鈣。其實它有能力預防骨質疏鬆和骨折現象。所以很顯然它不僅對健康有益，也有美容的效果。
此外，我們也應小心食用過多的蕨餅。我們建議不過量食用並限制每天約60-100g。過量的豆粉可能會增加罹患子宮內膜異位症和乳癌的風險。也許可以僅限於撒上約2湯匙的黃豆粉。蕨餅適合減肥，但記住減肥也需適度運動。
新型蕨餅
正如許多事物不斷演變，蕨餅也在演變中。從傳統的蕨餅，帶有新質感和美感的新型蕨餅，例如水丸餅，正在開始銷售。最近，有人提到了一種不是來食用，而是來飲用的蕨餅，稱為「喝的蕨餅」，以及蕨餅聖代。
主要成分是什麼？
製作蕨餅比其他和菓子要簡單得多。然而尋找成分是具有挑戰性的部分。特別是，真正的蕨粉昂貴但不容易隨處找到。不像其他澱粉，因此您可以選擇其他澱粉如木薯或紅薯澱粉。如果您使用純蕨粉，將其轉化成粉末的過程會耗時。
此外，真正的蕨餅總是在室溫下存放，且僅能保存一天。如果您計劃製作蕨餅，我們建議使用其他澱粉，因為比較經濟實惠且幾乎四處可見。以下是成分清單：
- 蕨粉或蕨澱粉（若替用，您可以使用馬鈴薯或木薯澱粉。然而，請注意這會有不同的稠度）
- 糖
- 水
- 黃豆粉或豆粉
- 黑蜜（黑糖糖漿）
如何製作蕨餅？
首先，準備蕨粉或蕨餅和烤盤。接著，撒上黃豆粉或豆粉。
其次，將澱粉放入中號平底鍋中，並加入糖。還要加水。用耐熱刮刀將其混合均勻。
一邊混合，一邊將混合物加熱至中等火力，直到開始沸騰。然後將火力減弱，用刮刀持續攪拌混合物，直到質地變稠或透明。繼續攪拌約10分鐘。混合物透明後，再攪拌均勻約2分鐘。
接著，從火上移除，取已準備好豆粉的烤盤。將蕨餅轉移至烤盤並撒上更多的豆粉。放置冰箱中冷卻約20分鐘。
20分鐘之後，取出自冰箱並用刮刀將其切成小方塊。根據喜好可以撒上更多的豆粉。
然後完成了！在上面加入黑糖糖漿或黑蜜增添甜味！將其提供給家人，還不要忘記分享給朋友！
蕨餅有哪些推薦的店鋪？
本松屋
這家店位於大阪天王寺。它們使用傳統的蕨作為成分。作為夏季紀念品購買也很好。您可以享受其嚼勁和獨特的滑順口感。此外，還可以與香氣撲鼻的特製豆粉和黑糖糖漿搭配。
千壽庵吉宗
提到奈良的蕨餅，這家店一定會先浮現在腦海中。這家店在奈良有4家分店。它們出售精緻的新鮮蕨餅和其他日本甜點！
奈良町中西與三郎
這家店成立於1918年，是一家歷史悠久的日本糖果店。奈良町擁有優美的日本氛圍和外觀。它們的蕨餅使用高品質的蕨粉，並有大量的豆粉。還有抹茶口味。這家店實際上是一家咖啡館，因此遊客可以在品嚐日本甜點的同時享受咖啡。
祇園德屋
位於京都府，這家餐廳的招牌菜單是蕨餅。由國內生產的精製真正蕨粉和高品質的和三盆精心揉製而成。和三盆是日本的一種糖，通常用於和菓子。除此之外，它還有融化的質感，您可以根據自己的喜好添加黑蜜和豆粉。它們的蕨餅是完美的紀念品，因為它裝在一個可愛的小包裡，裡面有四塊的蕨餅。
坂本屋
坂本屋在東京新宿區四谷設有店鋪。它是一家成立於1890年的日本老字號糖果店，擁有113年的商業歷史。它是少數可以品嚐東京風味蛋糕和蕨餅的商店之一。此外，他們還有多樣化的蕨餅，裡面含有紅豆餡。
丸餅屋
這家店位於京都伏見，是京都有名的景點之一。丸餅屋的可愛圓形甜點總是作為您拜訪伏見稻荷神社之後的熱門紀念品。除了蕨餅，這家店還以含有黑蜜與黃豆粉的水丸餅聞名。這裡的甜點確實美味可口。
總結
總之，如果您在蕨餅中使用了純蕨粉，那就建議在當日食用。然而，如果使用了其他澱粉，則可以在冰箱中保存最多2天。若將它存放在冰箱中，會變硬並且會發白。
此外，食用蕨餅時，限制在5至7塊左右就可以了，這是一般一個人的量。具體數量取決於您的飲食，您可以按照您建議的飲食減少量。然而，撒上甜黑蜜會增加卡路里和糖分，所以在飲食時要謹慎些。蕨餅本身含有糖和甜味，所以建議撒上黃豆粉而不撒上黑糖漿。
此外，蕨餅在夏季期間於關西地區非常受歡迎。關西地區是日本的文化和心靈中心。當您遊訪關西地區時，還有很多其他傳統食物和日本糕點值得嘗試。您還可以在大阪找到更多正宗且優秀的日本街頭食品。而京都，是美食王國。關西地區提供了許多各種美食。在您去日本旅行時，不可錯過的就是日本的美食之都，讓您的美食之旅變得與眾不同！
FAQ
什麼是蕨餅？
蕨餅是一種由蕨澱粉和水製成的傳統日本甜點，口感柔軟，像果凍一樣。通常會撒上炒黃豆粉（黃豆粉）或搭配甜糖漿。
蕨餅裡面有像一般餅的米嗎？
不，與用糯米製成的一般餅不同，蕨餅是用蕨澱粉製成的，質地更輕更柔滑。
蕨餅的味道怎麼樣？
蕨餅本身味道溫和，但它與黃豆粉的堅果風味或黑蜜糖漿的甜味完美搭配。
蕨餅是熱的還是冷的？
它通常是冷藏後食用，特別是在夏天時，成為炎熱天氣裡清涼輕盈的甜點。
在哪裡可以在日本嘗到蕨餅？
您可以在傳統的日本甜品店（和菓子屋）、茶室，甚至便利店中於炎熱的月份找到蕨餅。
真的蕨餅是用真正的蕨澱粉做的嗎？
是的，真正的蕨餅使用真正的蕨粉（蕨粉），但它非常稀有且昂貴。許多現代版本用其他澱粉，如紅薯或木薯作為替代品。
我可以在家裡做蕨餅嗎？
是的，使用蕨粉、水和糖在家裡很容易製作。煮熟並冷卻後，撒上黃豆粉並淋上糖漿，增添傳統風味。
コメント