如何美味地使用 dashi?
Dashi 是用途广泛的汤底,可用于汤品、面食以及炖煮料理。它是制作味噌汤、天妇罗蘸汁,以及乌冬与荞麦的面汤的关键。除了汤品,dashi 也常用来为米饭料理和蔬菜增味,例如炊合饭(takikomi-gohan)或浸渍青菜(ohitashi)。其温和的鲜味(umami)使之能与多种食材和谐融合。
Senbajiru——鲭鱼蔬菜汤
Senbajiru 是一道料足暖胃的汤品,使用盐渍鲭鱼与昆布熬出浓郁汤底。整条鱼(包括鱼头与鱼骨)都会入锅,以确保醇厚饱满的风味。再加入蔬菜后,便成了一餐完整而美味的料理,在日本各地家庭中都很常见。
Tai Ushiojiru——真鲷清汤
Ushiojiru 是以真鲷制作的清淡澄清汤,常以盐简单调味。通过短暂汆煮后再冷却,可去除鱼腥味,得到清爽干净的汤底,突出真鲷或其他白肉鱼的鲜美。这道汤是传统料理之一,尤其适合庆祝场合的餐食。
Age Ebi Shinjo——炸虾丸
Shinjo 通常是用虾或白肉鱼制作的丸子。这些丸子可蒸可炸,常用于汤品中,也足够百搭,可用其他方式上桌。虾 shinjo 以细切的馅料带来每一口都富有层次的口感对比,因此在家庭料理与餐厅中都很受欢迎。
如何制作 Dashi(高汤)?
制作 dashi 的精髓在于从高品质食材中细致地萃取鲜味(umami)成分。dashi 有多种类型,这里我们将重点介绍 ichiban dashi(第一道高汤)的做法——这是最精致且用途最广的版本,由 kombu 与 katsuobushi 组合而成。
食材
| 食材 | 用量 |
| 过滤水 | 7.2 升(7.2 夸脱) |
| 高品质 Rishiri kombu | 120 克(4 盎司) |
| Katsuobushi(honkarebushi)薄片 | 200 克(7 盎司) |
所需设备:
- 大号烹饪锅(最好为不活泼材质)
- 细网滤网
- 用于过滤的干净棉布或纱布(muslin)
- 厨房温度计
- 厨房秤
- 计时器
步骤
- 用干净的湿布轻轻擦拭 kombu(不要清洗)
- 将 kombu 和水放入大锅中
- 加热前在室温下浸泡 30 分钟
- 将锅置于小火上
- 逐步将温度升至 140°F(60°C)
- 将温度保持 1 小时
- 密切注意避免煮沸,否则会产生苦味
- 将 kombu 从水中取出
- 如有需要,可保留 kombu 用于制作 niban dashi(第二道高汤)
- 加大火力,将液体加热至 185°F(85°C)
- 当液体达到 185°F(85°C)时,将锅从火上移开
- 加入鲣鱼干(katsuobushi)薄片
- 让其浸泡严格 10 秒
- 不要搅拌或按压薄片
- 用棉布或纱布铺在细网滤器上
- 用布将高汤(dashi)过滤
- 让液体自然滴滤
- 不要挤压布料,以免高汤变浑
成功小贴士:
- 使用过滤水以获得最纯净的味道
- 不要让昆布煮沸,否则会产生苦味
- 精确计时鲣鱼干(katsuobushi)的浸泡时间
- 轻柔过滤以保持清澈
- 建议立即使用,以获得最佳风味
- 未用完的部分请密封冷藏保存,最多可保存 3 天
去哪里买?
高汤(dashi)食材,如昆布、柴鱼片和干蘑菇,在亚洲杂货店或线上都很容易买到。预制高汤也很受欢迎,常见形式有粉末或浓缩液,使用更方便;不过自制高汤的风味更新鲜、层次也更细腻。
通过这些关于高汤(dashi)世界的见解,你已准备好探索日本料理的核心。无论你想从零开始自制高汤,还是使用市售产品,这款基础汤底都能将你的料理提升到新高度。
在东京哪里能体验到最棒的高汤(dashi)?
如果你迫不及待想品尝由专业人士制作的正宗高汤(dashi),东京有几家出色的店铺。以下三家各具特色的餐厅,能让你以不同的料理呈现方式,体验高汤鲜味(umami)的深度。
KAYANOYA Dashi Shiruya Tokyo Station Shop

Shiruya 隐身于热闹的东京站 GranSta 丸之内,以福冈县闻名的茅乃舍高汤(Kayanoya dashi)为东京中心带来地道风味。这家休闲店主打使用其招牌高汤配方制作的味噌汤。最具代表性的菜品“九州猪肉汤套餐”将茅乃舍高汤与煮干(niboshi,干沙丁鱼)高汤结合,选用九州雾岛的嫩猪肉,并搭配萝卜、牛蒡、红薯等丰富的根茎类蔬菜。
Nihonbashi Dashiba Hanare

Nihonbashi Dashiba Hanare 以北欧风格的室内设计为特色,在现代、咖啡馆般的氛围中提供传统日式料理。其午餐菜单主打“Dashi-wan Gozen”,是一份健康的定食,包含米饭、小菜,并可任选两种汤品。食客可选择以传统鲣鱼干高汤(katsuobushi dashi)制作的“经典”风格(清汤或味噌汤),或选择独特地将鲣鱼干高汤与西式汤底结合的“Hanare”风格。
Fukutora Akasaka Mitsuke

想找一家特别的午餐店?去赤坂的Fukutora吧,他们的和牛涮涮锅堪称一绝,搭配风味浓郁的高汤。这里的主角是“昔の美味牛”——极其稀有的松阪牛部位,在东京别处找不到。想要慢慢享受这段体验的话,建议订一间包厢。给你一个小技巧:在高汤里只需加一小撮盐,就能把味道提升到全新的层次。相信我,当你尝到这牛肉入口即化的感觉,就会明白为什么大家都这么推崇。
结语
高汤(Dashi)不仅仅是一碗汤底——它是日本料理的灵魂,每一碗都承载着数百年的烹饪传统。从清晨的味噌汤到夜晚的火锅,这份富含鲜味的汤底为无数菜肴带来深度与层次。传统的制汤技法世代相传,而现代日本家庭也在寻找新的方式,把这一不可或缺的元素融入日常烹饪之中。
无论你使用经典的昆布-柴鱼片组合,还是尝试素食版本,理解高汤都能为你打开通往地道日本风味的大门。这也证明了日本料理能够用简单、天然的食材创造出深邃滋味的能力。
如果你是日本料理的爱好者,千万别错过了解它最爱的汤品的机会,点击这里!
















コメント