Menu
Language
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • Tagalog
  • 中文 (繁体字)
Japanese Food By Area

銀魚 ( shirasu )

你知道什麼是銀魚嗎?乾貨店經常在店鋪前堆滿“乾燥銀魚”。這種富含蛋白質、維生素D、鈣和鎂的魚,可以連骨頭一起吃。根據不同地區的名稱有所不同,但按照水分含量從高到低,這種魚分別被稱為鎌揚銀魚、乾燥銀魚或半乾燥小沙丁魚。名字相似但屬於完全不同品種的魚類還有白魚和白鰍。

日本流行的小銀魚

在日本,小銀魚被稱為銀魚,這是一些小型的未成熟魚類。它們的長度不到2厘米,通常是沙丁魚,但也可以是鯡魚、香魚、星鰻等的魚苗。這種小魚類可以在幾乎所有的日本超市找到。可以生吃或煮熟食用。煮熟後乾燥,銀魚就變成了“chirimen”。根據乾燥時間或地區,它們有很多不同的名稱。說到地區,這種食材在神奈川縣非常受歡迎。

raw shirasu and shirasu don

神奈川和銀魚的季節

在春季和秋季的銀魚季節,你會在神奈川縣的商店裡看到許多生銀魚的廣告。雖然可以隨時捕捉到它,但在這些季節裡它是最美味的。他們在相模灣進行了出色的捕撈。神奈川的一大特產是銀魚蓋飯,這是一道將銀魚放在米飯上的料理。銀魚蓋飯是該地區必試的美食。他們還有銀魚月見丼,意思是“月見銀魚蓋飯”,中間放了一個生蛋黃,象徵著月亮。

銀魚的健康益處

銀魚非常容易準備,因為你不需要去除任何部分。吃整條魚意味著你可以攝取它所提供的所有營養。它所提供的營養包括:鈣質有助於強化骨骼,牛磺酸和鉀有助於肝臟健康,還有其他維生素和礦物質,尤其是維生素D。特別健康的一點是它富含DHA(二十二碳六烯酸),這可以改善細胞膜,有效提升學習能力。每天食用它有助於增強骨骼、改善身體健康,並促進大腦功能。

raw shirasu and boiled shirasu in boxes

左邊是生銀魚,右邊是煮熟的銀魚。只有最大且最不易碎的小魚才會被保留下來作為生食,而其他的銀魚則會被輕微鹽水煮沸。然後他們將煮熟的銀魚攤開晾曬。生吃時,銀魚具有嚼勁,並散發出一種獨特的海洋香氣。然而,煮熟後,它會變得更蓬鬆,味道也更鹹。此外,當銀魚被乾燥並製成“chirimen”時,它具有類似乾肉的質感,並帶來令人愉快的鹹味。另一個我們推薦的魚類食物是namero

小銀魚的季節

小銀魚在春季和秋季的兩個季節最為美味。春季從3月下旬到5月,秋季從9月中旬到11月。然而,靜岡縣從1月15日到3月20日有捕魚禁令,所以在春季無法在該地區品嘗到銀魚。

FAQ

銀魚是什麼魚?

“銀魚”是鰯魚苗、鰻魚苗和香魚苗的總稱,但一般情況下,銀魚是指日本鳀魚的魚苗。

白魚和銀魚有什麼區別?

白魚長到約3厘米時會開始獲得銀色光澤,類似於成年的沙丁魚,因此被稱為“kaeli”。最終,白魚長到約5厘米,然後人們將其稱為沙丁魚。

哪裡可以吃到銀魚?

生銀魚很難找到,因為它們容易變質。只有能夠迅速送達的商店才會提供這種魚。因此,你幾乎不會在像東京這樣的大城市看到它。它們需要靠近水源和捕撈它們的漁民。人們必須在同一天捕撈並食用生銀魚。神奈川縣是理想的品嘗地點。雖然人們通常將銀魚與米飯一起吃,但日本廚師發明了許多創意食譜。無論你如何嘗試,它都能提供一個美妙的日本傳統美食體驗。

Enoshimatei

3 types of shirasu don

在這家著名的餐廳中享用各種不同的銀魚,並欣賞美麗的景色。這家歷史悠久的餐廳,由於其位於山丘上的優美位置,曾被用作電影和電視廣告的拍攝地點。便利的位置並不妨礙他們製作美味的餐點。早上捕撈的銀魚被用於他們的招牌料理中。還可以品嚐其他許多海鮮美食。尤其推薦在露台上享用,俯瞰相模灣,伴隨壯麗的自然美景,這將會是一個非常棒的體驗。

地址: 2-6-5 Enoshima, 藤澤市 251-0036, 神奈川縣
電話號碼: 81 466-22-9111
營業時間: 週一至週五 10:30 – 18:30,週末 10:30 – 19:00

Ikedamaru

double shirasu don

這家餐廳位於神奈川縣,這裡以銀魚聞名。他們從腰越港早晨新鮮捕撈的生銀魚用來製作銀魚定食。從窗邊可以看到美景,並享受酥脆可口的銀魚。這家店備受推薦,距離腰越車站僅1分鐘步行路程。

地址: 2-12-10 Koshigoe, 鎌倉市, 神奈川縣
電話號碼: 81 467-32-2121
營業時間: 週五至週三 11:30 – 14:30 和 17:00 – 21:00

Kamakura Kinema-do

shirasu toast

這家書店咖啡館提供獨特的銀魚體驗。你可以在這裡品嚐鎌倉銀魚吐司,這是鎌倉的特色美食,還曾出現在漫畫中。這家店也是一家知名咖啡店的模範。厚切的吐司上覆滿了豐富的銀魚和海苔,簡單但美味。享受復古氛圍並品嚐原創的鎌倉銀魚吐司。

地址: 2-11-11 Komachi, 鎌倉市, 神奈川縣
電話號碼: 81 467-22-6667
營業時間: 一般為 11:50 – 19:00

Restaurant Shikina

shirasu

在這家位於鎌倉車站附近的餐廳,享用美味的銀魚。這家店的老闆以前是個魚販,對他的海鮮料理充滿自豪。他們的銀魚全都是新鮮的,而且菜單非常獨特。你會對這裡的價值感到滿意。當你在這座城市時,這是一個非常棒的選擇,並以優質的銀魚而聞名。

地址: 2-12-35 Komachi | Oji大樓2F, 鎌倉 248-0006, 神奈川縣
電話號碼: 81 467-23-3638
營業時間: 一般為 11:00 – 20:30

Shirasuya Honten

shirasu and raw egg don

接下來是這家評價極高的海鮮餐廳,深受海鮮愛好者的青睞。他們專注於製作銀魚,這是這裡的熱門美食,當銀魚當季時,人們蜂擁而至。這裡的氣氛非常棒,位於腰越漁港正前方。您可以以合理的價格享受在這裡捕撈的新鮮銀魚。由於銀魚捕撈後不需長途運輸,因此您品嚐到的銀魚新鮮如生魚。這裡有大型免費停車場,並且距離腰越車站僅需步行2分鐘。

地址: 2-10-13 Koshigoe, 鎌倉 248-0033, 神奈川縣
電話號碼: 81 467-33-0363
營業時間: 週五至週三 11:00 – 22:00

Spring Sea

shirasu
銀魚

我們名單中的最後一家是位於鎌倉大佛旁邊的優雅餐廳,外觀和內部都充滿風格。這是遊客停下來品嚐鎌倉著名銀魚的絕佳場所。餐廳製作的銀魚料理多樣且美味,但您也可以選擇經典的銀魚蓋飯。圖中的這碗飯是一道傳統的雙色料理,由煮熟和生銀魚作為配料鋪在米飯上。這是一個完美的碗,讓您初次體驗銀魚的美味。

地址: Harumi, 3-1-3 Hase, 鎌倉市, 神奈川縣
電話號碼: 81 0467-33-4512
營業時間: 一般為 10:00 – 16:00

結論

總結來說,銀魚在日本料理中是一種備受珍視的食材,特別是在神奈川縣。這些微小且尚未成熟的沙丁魚可以生吃、煮熟或乾燥食用,每種料理方式都提供了獨特的口感和風味。銀魚富含蛋白質、維生素D和DHA等營養成分,既美味又健康。銀魚在春季和秋季最為美味,展現了新鮮當地食材的重要性。生銀魚雖然是一種罕見的美食,但它在多種料理中都非常出色,特別是在銀魚蓋飯中。

對於那些渴望探索神奈川美食的人來說,許多鎌倉和江之島的餐廳都專門提供銀魚料理,這絕對是當地不容錯過的美味。如果您對銀魚感興趣,千萬不要錯過我們其他探討日本料理多樣且美味世界的文章!

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料