久留米拉麵(久留米ラーメン)

Skip to main contentSkip to toolbar About WordPress Food in Japan 00 Comments in moderation New SEO カスタマイズ SWELL Settings EnglishFilters content by languageEnglish WPForms Howdy, ryo Screen OptionsHelp Media Library Add Media File Filter mediaList viewGrid viewFilter by type All media items Filter by date July 2022 Bulk select Search media Media list Showing 152 of 152 media items Jump to first loaded item If you like SVG Support please leave a ★★★★★ rating. A huge thanks in advance!Version 6.8.2 選択されていません Edit previous media itemEdit next media itemClose dialog Attachment details Attachment Preview Edit Image Details Uploaded on: July 20, 2022 Uploaded by: ryo Uploaded to: Kurume Ramen (久留米ラーメン) File name: 5feab26e-kurume-ramen.jpg File type: image/jpeg File size: 56 KB Dimensions: 1024 by 634 pixels ShortPixel Reduced by 19.49% (Lossy) +3 thumbnails optimized +4 Webp images +4 Avif images Alternative Text kurume-ramen AI image SEO by ShortPixel Learn how to describe the purpose of the image(opens in a new tab). Leave empty if the image is purely decorative.Title kurume-ramen Caption kurume-ramen Description kurume-ramen File URL: https://www.foodinjapan.org/wp-content/uploads/2022/07/5feab26e-kurume-ramen.jpg Copy URL to clipboard Required fields are marked * Language English View attachment page | Edit more details | Download file | Delete permanently

久留米拉麵只是日本眾多可品嚐的拉麵種類之一。除了米飯之外,日本人也大量食用拉麵。拉麵不僅風味十足,也為許多人帶來療癒與滿足。

什麼是久留米拉麵?

What is Kurume Ramen?

日本許多地區都有各自的拉麵版本,福岡縣的久留米市也不例外。久留米拉麵屬於豚骨拉麵,湯頭濃稠且氣味較重。相較於博多拉麵,它使用較粗的麵條。此外,還會以海苔絲來完成這道料理。

特色
常以 Ajitama 或醃漬蛋作為配料。
麵條比Hakata Ramen略粗,但同樣是直麵,且口感偏硬、彈牙。
也會加入木耳、青蔥與叉燒。
海苔是不可或缺的食材。
Kumamoto Ramen.相比,不會以焦香蒜作為點綴。
豚骨氣味也比其他類型的豚骨拉麵更強烈。
除了湯頭與博多相似之外,久留米拉麵的湯更濁、更濃稠。

另一方面,久留米拉麵以傳統方式熬煮豚骨湯,稱為「replenishment」。這種方法是在鍋中沸騰的湯量變少時,再加入新的湯。根據 Japan Food Research Laboratories 的資料,久留米拉麵湯頭每 100 克的鮮味(umami)含量為 17 mg。換言之,大約是一般拉麵湯的 2.8 倍。

還沒踏進店裡就先聞到的味道

意想不到的濃厚豬香迎接 香氣從店裡飄散而出,濃郁且豬骨味十足。在地人把這種濃厚感稱為 kotteri。乍聞之下可能覺得太強烈,卻又莫名讓人難以轉身離開。

第一口湯其實會帶給你什麼感受

如天鵝絨般的濃稠,悄然縈繞不散 湯頭濃厚,帶著強烈的豬骨風味,不過有些店家也會提供較清爽的版本。將那股深沉的鮮味與海苔(nori)搭配,會形成層次豐富、複雜的風味,最後一口之後仍會在口中停留。

久留米拉麵的歷史是什麼?

origin of Kurume Ramen

在日本早期,中國在許多方面深深影響了日本。例如,日本從中借鑑並改良了許多烹飪方法。在此背景下,中華蕎麥麵(Chinese soba)在日本迅速流行開來。

1945 年,九州的第一碗拉麵誕生。此外,人們相信這款拉麵的根源來自最初的中華蕎麥麵。起初,湯頭並沒有如今這麼濃稠。然而,現今版本的久留米拉麵其實是一次意外的產物。自此之後,濁白且氣味濃厚的湯頭成為標準。它不僅在九州受歡迎,也紅遍全國。

事實上,許多人相信九州是豚骨拉麵的發源地。如今,它不僅在日本,也在全球成為最受追捧的拉麵種類之一。

Sino Soba

Sino Soba

1945 年,Tokio Miyamoto 在久留米市開了一間烏龍麵攤。他聽聞著名的 Sina Soba 後前往關東地區,並從中獲得靈感。事實上,這道麵食在當時的東京與橫濱非常有名。

Sina Soba 帶有清爽的關東風醬油風味,湯底則是以雞骨與豬骨熬煮而成。由於熬煮過程同時使用雞骨與豬骨,鮮味(umami)與醬油能充分融合。Sina Soba 在日本大蕭條期間也是便宜又有飽足感的選擇。因此,在經濟衰退之中,它在市井民眾間變得相當受歡迎。

Tonkotsu Ramen

另一方面,Miyamoto 先生其實出身於長崎縣,因此他在將食材放入湯中之前,會先用豬油(pork fat)將食材拌炒。於是,他經過多次嘗試與失敗,才做出最終成品。幾次嘗試後,他決定只用豬骨來慢燉。這也標誌著豚骨拉麵的誕生。

久留米拉麵的濁白湯頭是如何開始的?

tonkotsu ramen soup base

1947 年太平洋戰爭期間,一個名為 Sankyu 的攤位提供了濁白湯頭的中華蕎麥麵。攤主杉野勝美在關東地區學會了製作中華蕎麥麵的工序。他原本以小火熬煮豬骨來做湯,通常會得到清澈的湯頭。有一天他回到家,才發現母親不小心把湯熬了很長時間。

因此,湯色變得更深,也更濁。他便決定先不在店裡販售,並嘗試加入一些調味。當他把醬汁加入這鍋顏色較深、濃稠的湯中時,味道變得更深沉、濃郁。之後杉野先生將其端上店內販售,並在日本大蕭條期間成為人氣美食。

後來,久留米拉麵成為日本數一數二的美食之一,也被譽為久留米市的代表性名產。

久留米拉麵、長濱拉麵與博多拉麵的差異

雖然這三者都屬於豚骨拉麵的種類,但各自都有鮮明的個性。一開始或許會覺得難以分辨,不過很快你就能把它們區分開來。

久留米 拉麵 長濱 拉麵 博多 拉麵
麵條比博多更粗細麵 細麵
烹煮時間較長 烹煮快速需要時間烹煮
濁且偏深色的湯頭濃郁且濁白的湯頭濃稠但顏色較淡的湯頭

久留米拉麵食譜

由於久留米拉麵與博多拉麵以及熊本拉麵幾乎相似,因此所用食材也大同小異。例如,它們都有叉燒和木耳。在本文中,你將詳細了解如何烹調久留米拉麵。

Kurume Ramen Ingredients

久留米拉麵食材

這份食譜適合 5 到 6 人份。雖然製作過程可能有些繁瑣,但絕對值得花這份心力!

豬骨湯
一大塊豬骨1 kg
sake240 g
mirin240 g
soy sauce120 g
sugar100 g
ginger7 g
garlic30 g
shallot (skin on)30 g
scallions (chopped)100 g
Tonkotsu Sauce
豬骨高湯300 cc
昆布片4 pcs
fish sauce300 cc
mirin100 cc
light soy sauce300 cc
umami seasoning20 g
蒜頭3 pcs.
Kurume Ramen recipe
配料與麵條
乾拉麵麵條(粗且直)300 g
叉燒12 slices
roasted sesame oil60 g
lard適量
木耳170 g
紅薑(醃漬)20 g
white pepper20 g
mustard miso15 g
蒜泥60 g
scallions (chopped)360 g
leeks250 g
onions (chopped)150 g
nori strips12 pcs.
Ajitama (marinated eggs)6 pcs.

當然,有些食材是可選的。例如紅薑並非必備,但喜歡的話也可以加。部分調味料如 mustar miso 帶有辣味,因此建議適量加入。豬油也可以用植物油替代。不過,若想要更濃郁的風味,仍強烈建議使用豬油。

另一方面,與熊本拉麵不同的是,他們不會加上焦香蒜。

How to make Kurume Ramen?

如何製作久留米拉麵?

STEP

首先,用廚房棉線把豬骨湯的豬骨綁好,當然這樣可避免煮到散開。接著把豬骨湯的所有材料放入有蓋的鍋中。材料充分混合後,將豬骨浸沒其中,至少煮 3 小時。當湯量已經變少時,加入一些新的湯並再小火燉煮 1 到 2 小時。

STEP

同時,將 Tonkotsu Sauce 的所有材料放入鍋中,以大火煮沸。接著轉小火,再燉煮 10–15 分鐘。過濾前務必確認已放涼。取出固體材料後,把醬汁先備用。

STEP

為了方便上桌,建議每一份麵條分開煮。煮好後,倒入一些豬骨湯與 tonkotsu sauce。接著放上其餘食材。最後再鋪上叉燒、Ajitama 與海苔絲即可。

在哪裡可以吃到久留米拉麵?

為了讓你能獲得最佳的久留米拉麵體驗,我們列出福岡縣內幾間最推薦的餐廳。

Ramen Kurume Honda Shoten Main Store (拉麺 久留米 本田商店 久留米本店)

Ramen Kurume Honda Shoten Main Store (拉麺 久留米 本田商店 久留米本店)

除了蒜香的簡單風味外,店家也會在久留米拉麵中加入辣味味噌,使湯頭更加濃郁有層次。他們使用的則是百分之百自家製的中細麵。搭配濃厚湯頭,讓他們的久留米拉麵深受在地人喜愛。

地址:3 Chome-27-29 Minami, Kurume, Fukuoka 830-0051, Japan
聯絡電話:+81942554065
營業時間:11:00 至 15:00 以及 18:00 至 22:00

Nankin Senryo Ramen (南京千両 本家)

Nankin Senryo Ramen (南京千両 本家)

Nankin Senryo Ramen 不僅是一間老字號店家,也提供當地數一數二的拉麵。事實上,據說他們是久留米拉麵的始祖。因此,他們的久留米豚骨拉麵帶有清爽口感,湯面不會漂浮豬油。他們使用的麵條也屬中偏粗,口感樸實、負擔較低。也因其特色,和其他店家相比略有不同。

地址:日本 福岡縣久留米市野中町1357-15(郵遞區號839-0862)
聯絡電話:+81942226568
營業時間:11:00 至 15:00(週三公休)

大砲拉麵 本店(大砲ラーメン 本店)

Taiho Ramen Main Store (大砲ラーメン 本店)

Taiho Ramen 其實是一家知名店家,光是在九州就有超過12間分店。他們以招牌餐點「Old Ramen」聞名。其久留米拉麵另一個令人驚豔之處,是在上方加了叉燒與炸豬油渣球。因此,他們的 Old Ramen 端上來就是一碗風味爆發的拉麵。

地址:日本 福岡縣久留米市通外町11-8(郵遞區號830-0005)
聯絡電話:+81942336695
營業時間:10:30 至 21:00

總結

久留米拉麵是一種僅在久留米市才有的豚骨拉麵。湯頭濁白且風味濃厚。它也常被拿來與博多拉麵相比,但自有其獨特個性。此外,通常會加上醃漬蛋與海苔絲作為配料。因此,它也成為九州具代表性的在地美食之一。

你是Japanese Ramen愛好者嗎?在這裡看看其他拉麵食譜!別忘了在下方留言,告訴我們你對久留米拉麵的看法。

久留米拉麵 FAQ

什麼是久留米拉麵?

這是一種源自福岡縣久留米市、濃重且醇厚的豬骨(tonkotsu)湯麵。

為什麼它在歷史上很重要?

1947年,久留米的廚師意外發明了標誌性的乳白濁湯豬骨高湯,進而誕生了現代豚骨拉麵。

它與博多拉麵有何不同?

久留米拉麵的湯頭更濃稠、更厚重,豬骨香氣也更強烈、更有衝擊感。

什麼是「Yobimodoshi」方法?

主廚從不把湯鍋倒空,而是不斷往逐漸熟成的「母湯」中加入新水與骨頭,以加深風味。

為什麼湯的味道聞起來這麼重?

長時間持續熬煮豬骨髓與骨頭會釋放出濃烈、帶點野性的氣味,而在地老饕認為這正是這道料理的靈魂。

麵條跟博多拉麵的一樣嗎?

不一樣。久留米的店家使用稍微更粗、口感更柔軟的直條小麥麵,而不是極細麵。

可以點「Barikata」(超硬)麵嗎?

通常不行。師傅偏好把麵煮到標準軟硬度,讓麵條能完美吸附濃厚的湯頭。

有提供「Kaedama」(加麵)制度嗎?

傳統上沒有。久留米的店家一開始就會給比較大的份量,不過有些較新的店現在也會提供加麵,以取悅觀光客。

經典配料有哪些?

通常會在碗裡放上叉燒肉片、蔥花,以及一片烤海苔(nori)。

為什麼會加海苔?

酥脆的海苔帶來清新的海味,能平衡厚重的豬油脂感。

上面那些脆脆的顆粒是什麼?

許多店會撒上「Kari-Kari」,也就是炸得酥脆的豬油渣,增添口感與濃郁風味。

會辣嗎?

不會。基底湯頭偏鹹香濃郁、口感滑順,不過你可以在桌邊加入白胡椒或紅薑。

湯頭會很油嗎?

會。長時間的大火熬煮會萃取出最多的脂肪與骨髓,因此它是日本最厚重的拉麵風格之一。

可以把湯喝完嗎?

可以,但很多人會在碗底留一點,因為底部常會有一層沙沙的碎骨粉(zuikotsu)。

是素食嗎?

絕對不是。師傅會使用大量豬骨與豬油來熬出招牌湯頭。

Skip to main contentSkip to toolbar About WordPress Food in Japan 00 Comments in moderation New SEO カスタマイズ SWELL Settings EnglishFilters content by languageEnglish WPForms Howdy, ryo Screen OptionsHelp Media Library Add Media File Filter mediaList viewGrid viewFilter by type All media items Filter by date July 2022 Bulk select Search media Media list Showing 152 of 152 media items Jump to first loaded item If you like SVG Support please leave a ★★★★★ rating. A huge thanks in advance!Version 6.8.2 選択されていません Edit previous media itemEdit next media itemClose dialog Attachment details Attachment Preview Edit Image Details Uploaded on: July 20, 2022 Uploaded by: ryo Uploaded to: Kurume Ramen (久留米ラーメン) File name: 5feab26e-kurume-ramen.jpg File type: image/jpeg File size: 56 KB Dimensions: 1024 by 634 pixels ShortPixel Reduced by 19.49% (Lossy) +3 thumbnails optimized +4 Webp images +4 Avif images Alternative Text kurume-ramen AI image SEO by ShortPixel Learn how to describe the purpose of the image(opens in a new tab). Leave empty if the image is purely decorative.Title kurume-ramen Caption kurume-ramen Description kurume-ramen File URL: https://www.foodinjapan.org/wp-content/uploads/2022/07/5feab26e-kurume-ramen.jpg Copy URL to clipboard Required fields are marked * Language English View attachment page | Edit more details | Download file | Delete permanently

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料