中部– category –
中部地區位於日本本州的中央,包含愛知、長野、靜岡與新潟等縣。其地形景觀從日本阿爾卑斯山延伸至沿海漁村,孕育出多元的飲食文化。
中部料理包含味噌豬排、鰻魚三吃、餺飥麵與五平餅等知名特色美食。在地食材與傳統烹調方式,塑造了許多獨具一格的地方料理。
探索中部地區的傳統美食,發掘日本中部的飲食傳承。
-
中部
加賀料理(Kaga Cuisine)
我第一次接觸加賀料理,是在冬天的金澤。走在覆著雪、閃著微光的石板路上,我走進了一間傳統料亭。寧靜的榻榻米房內,朱紅色的漆器與九谷燒陶瓷已整齊地擺在眼前。甚至在料理上桌之前,我就覺得這場「饗宴」似乎已經開始了。視線所及的一切都經過精密計算... -
中部
蕪菁壽司(かぶら寿司)
通常在 11 月中旬左右,金澤會在某個時刻悄悄宣告冬天已經來臨。那不是雪,至少還不是。是雷聲。當地人稱之為「buri-okoshi」,那是隆隆作響、宣告日本海沿岸鰤魚(青魽)季節開始的聲音。而隨著鰤魚而來的,就是蕪菁壽司。 蕪菁壽司(かぶら寿し)是日本... -
中部
治部煮(Jibuni)
Jibuni 介紹 Jibuni(治部煮)是代表金澤的傳統日本特色料理。自加賀藩時代起便廣受喜愛,而它的一大魅力是能用常見的食材製作。傳統的治部煮主要使用鴨肉、菠菜、芋頭、胡蘿蔔、百合根、菇類,以及 sudare-fu(將麵糰包在竹簾中後水煮而成)。 金澤還有其... -
中部
越前蟹(越前がに)
越前蟹(Echizen Gani),或稱雪蟹,在每年自 11 月 6th 起至 3 月 20th 的季節期間供應充足。螃蟹之所以得名,是因為牠們捕撈自越前一帶的海岸線。其中最珍貴的被稱為「Zuwai Gani」,也是此料理唯一每年進貢日本皇室的品牌。 蟹肉品質之所以備受推崇,其... -
中部
越後姬(越後ひめ)
一想到新潟縣的草莓,越後姬(Echigo hime)無疑是當之無愧的明星。然而,許多東京或大阪的人可能連看都沒看過。事實上,這份稀有性正是越後姬最具代表性的特徵之一。 本文將為你介紹深受新潟居民喜愛的品牌草莓「越後姬(Echigohime)」的多種魅力。從其... -
中部
中部地區絕對必吃的 10 道在地料理
中部地區與其飲食文化 聽到「中部地區」這個詞時,你會聯想到什麼呢?位於日本列島正中央的這片區域,其實擁有全日本最多樣的自然環境。從高達 3,000 公尺的日本阿爾卑斯山峰,到日本海與太平洋的海岸線,極端多變的地形孕育出獨一無二的飲食文化。 在山區... -
中部
香魚雜炊 (Ayu zosui)
本文介紹了香魚雜炊(鮎雑炊),這是一道以香魚(Ayu,甜魚)為主角的日本知名米粥料理。香魚只棲息在日本最清澈乾淨的河川中,立刻讓人聯想到高品質與優良環境。這道雜炊源自傳統的岐阜地區,是一頓晚餐優雅、清爽的收尾料理。 繼續閱讀,你將了解這道料... -
中部
朴葉味噌 (Hooba miso)
這篇文章將為您介紹朴葉味噌(Hooba Miso/朴葉味噌),這是一道來自日本岐阜縣飛驒山區的獨特醇香料理。朴葉味噌並不只是配菜,而是當地飲食文化中極為重要的一環,以濃郁的滋味與特有的香氣聞名。 我們將介紹這道看似簡單卻充滿巧思的料理,是當地人如何... -
中部
鱒壽司(Masu Zushi)
鱒壽司簡介 鱒壽司是日本富山縣的傳統美食。它是一種不經發酵、以押壽司方式製作的日本料理,使用以醋調味的鱒魚或櫻鱒。基本上,它是圓形的壽司,上面鋪著鮭魚。當地人使用稱為「Wappa」的木製容器,先鋪上竹葉並填入醋飯,接著整齊擺上以醋調味的櫻鱒或... -
中部
柿拌菜(柿なます)
本文將介紹柿なます(Kaki Namasu),一道傳統的日本配菜。這是一道清爽的糖醋醃拌沙拉,完美結合了白蘿蔔爽脆的口感與柿子(kaki)柔軟而自然的甜味。這道簡單的料理在日本的時令與節慶料理中佔有重要地位,常在豐盛的餐點中用來清爽口腔、轉換味蕾。 繼...
























