酒饅頭 (酒まんじゅう)

Saka manjyu (酒まんじゅう)

酒饅頭是一種日本蒸麵包,由小麥粉和米發酵麵團製成 (天然清酒酵母)製成,內餡為甜紅豆沙。麴菌發酵使麵團鬆軟蓬鬆,給饅頭帶來溫和的清酒香氣;蒸煮過程中任何酒精都會蒸發,因此成品饅頭幾乎不含酒精。在下方部分中,我們會解釋什麼是酒饅頭,追溯其歷史,並推薦一家可以品嚐到這款甜點的商店。

什麼是酒饅頭?

清酒饅頭

酒饅頭是一種使用米發酵來使麵糰膨脹的饅頭(蒸甜麵包)。糕點師不是使用酵母,而是將麵糰與 酒糟酵母 (由發酵米和麹製成)混合。在蒸煮時,這個麵糰膨脹成非常柔軟、濕潤的麵包。最常見的餡料是甜紅豆餡(餡子),儘管有些版本使用其他餡料如甜味噌餡。因為糕點師用清酒與 (麹)製作麵糰,因此烘烤的饅頭有淡淡的清酒香氣,但如前所述,在蒸煮過程中實際的酒精會揮發。結果是一個輕盈、蓬鬆的饅頭,常被人們作為季節性甜點享用。

酒饅頭的歷史

酒饅頭在日本有悠久的歷史。它首次出現在江戶後期到明治初期(約1750–1872年)間。傳說說, 北前船 沿海貿易船上的水手教會福井縣三國(現今的福井縣)的居民如何製作一種稱為“酒饅頭”的甜點。 他們用糯米與米麴發酵製成甜米酒,然後與小麥粉和餡子混合形成蒸麵包。這種新甜點如此受歡迎,三國很快開了幾家“酒饅頭”店。

隨著時間的推移,酒饅頭傳播到其他地區。例如,在神奈川縣的相模原地區,它成為了一種受歡迎的節日食品:家庭在夏季神社節日製作這種食品,人們說“新娘 必須 會做酒饅頭”以證明她的家政技能。這顯示了這種甜點如何在地方傳統中受到珍視。在群馬和栃木,家庭世代以自然麴菌發酵製作饅頭,經常使用世代相傳的方法。

在哪裡可以嘗試酒饅頭

壽堂 (酒まんじゅうの壽堂)

坂饅壽堂是一家傳統的手工酒饅店,每日現做以保持新鮮。其日式露台歡迎徒步旅行者和自行車騎士。當地特產包括甜米酒和手沖咖啡。

地址:668 Obara, Midori-ku, Sagamihara City, Kanagawa 252-0173
營業時間:9:30 am – 4:30 pm(售完即止),週二和週三休息
電話:042-684-9013
網站:https://sakaman-kotobukido.jimdofree.com/

角田製菓 (角田製菓)

清酒饅頭

一家位於群馬高崎有名的酒饅頭專賣店。角田製菓自1984年以來一直通過自然發酵製作酒饅頭,不使用人工添加劑。這是一個品嚐到正宗柔軟的酒饅頭並親見傳統烘焙方法的好地方。

地址: 〒370-0012 群馬縣高崎市大澤町231-8
營業時間:每日開放 9:00–17:00
電話:027-353-6006
網站: tsunoda-seika.com

結論

酒饅頭是一種獨特的地方和果子,結合了發酵技術和甜味。其柔軟、耐嚼的質地以及淡淡的清酒香氣使其在日本甜點中脫穎而出。這款饅頭反映了福井、群馬和神奈川等地區的歷史和地方傳統。

如果您喜歡酒饅頭,您可能還想嘗試其他傳統日本甜點。例如, 燒饅頭 (群馬著名的烤味噌醬抹的麵包)是用類似的方式發酵麵糰製成的。其他地方的和果子,如薩摩蒸(薩摩切餅)及多種甜 饅頭 類型。這些提供了不同的質地和風味,增強了酒饅頭的體驗。

酒饅頭 (酒まんじゅう) 常見問題解答
什麼是酒饅頭?

酒饅頭是一種傳統的日本蒸麵包,麵糰中使用了清酒或酒麴,內餡為甜紅豆沙。

它含有酒精嗎?

不用擔心——大部分酒精在蒸煮時會蒸發。它具有清酒的香氣,但對兒童和不飲酒者而言是安全的。

它的味道如何?

外皮柔軟蓬鬆,帶有淡淡的清酒香,內餡是甜豆沙。味道溫和舒適。

我可以在哪裡品嘗到酒饅頭?

它在當地的糕點店、紀念品商店、溫泉城鎮以及有時在酒廠都有銷售。

它是一種季節性甜點嗎?

它全年皆有,但通常在節日、廟會和特殊場合享用。

有不同種類的餡料嗎?

是的,雖然紅豆沙(餡子)是最常見的,但某些版本會使用白豆沙或其他當地特產。

我可以帶回家當作紀念品嗎?

當然可以!酒饅頭往往以禮盒出售,是日本旅行中受歡迎的御土產(紀念品)。

Saka manjyu (酒まんじゅう)

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料