豆腐田樂 (豆腐田楽)

Tofu dengaku with sauce on top on a black plate

對日本料理中令人垂涎的風味感到好奇嗎?那麼不妨來試試令人垂涎欲滴的豆腐田樂,一道以其甜美和鹹香滋味撩動味蕾的美味料理。起源於日本,豆腐田樂融合了烤豆腐和風味獨特的味噌醬,是日本烹飪傳統中受人喜愛的一部分。現在,讓我們開始吧。

什麼是豆腐田樂?

置於木質容器上的豆腐田樂

豆腐田樂是傳統日本料理,將豆腐烤或炙烤後,塗上甜美鹹香的味噌醬。“田樂”一詞指一種在烹飪時食物被串上竹籤並經常搭配味噌醬烤制的風格。這道菜中,豆腐通常被切成方塊或片狀,穿上竹籤,烤至微微焦黃,然後刷上一種由味噌、砂糖、味醂(甜米酒,有時加上醬油)製成的醬汁。這道菜因其美味的風味與口感組合,以及製作的簡單性而在人們中頗受歡迎。

豆腐田樂的歷史

加熱烤製的豆腐田樂

在日本北部的岩手縣等地,因氣候偏冷而水稻耕作困難,大豆歷來生長良好,形成了以豆腐為中心的文化,因其營養價值被譽為“田園之肉”。傳統上,它在家手工製作,並與鄰居分享,成為燉煮、湯煮及火鍋中多種烹調應用的主食,冬季可藉冷凍保存。豆腐田樂,一道烤豆腐料理,用竹籤串起,與蒜味噌同享,在各地具有文化意義。

在滋賀縣,深厚的宗教習俗將豆腐融入佛教素食中,以味噌蘸酱的烤豆腐串為代表。豆腐田樂的傳統延伸到慶典活動,其起源可追溯到古老的農業社區和他們的田樂舞儀式,演變成為與區域身份密切相關的烹飪特色,不僅包含豆腐,還有各種成分,如蒟蒻、芋頭和香菇。

享用的機會和季節

呈棕色的豆腐田樂

豆腐在傳統上是為特殊場合製作,通常搭配燉煮菜餚。在12月的“大國様的除夕”慶祝活動中,會提供包括“豆腐田樂”在內的多種豆類料理。此外,一些餐館會在櫻花季節供應一種名為“木芽田樂”的變化版本,其用味噌調味並加入日本青椒。

保存和傳承努力

帶有醬汁的豆腐田樂

自製豆腐的傳統從一代傳到一代,同時更多的家庭則採用煎炒豆腐,並以蔥味噌或山椒味噌作為點綴。此外,如今超市、餐廳和專賣店皆能輕鬆購得豆腐田樂,確保其保存和易於普及。

豆腐田樂的卡路里和營養成分

上面撒有芝麻和葉子的豆腐田樂

每100克豆腐田樂的卡路里和營養成分如下:

能量:128卡路里
蛋白質:5.87克(23.48卡路里)
脂肪:3.27克(29.43卡路里)
碳水化合物:16.62克(66.48卡路里)

蛋白質是構成人體(骨骼肌和內臟)的營養素。碳水化合物提供速效能量,而脂肪提供持久能量。如果過多攝取這三大營養素中的任何一種,都將以脂肪形式儲存在體內。

豆腐田樂適合素食者和純素食者

撒有芝麻的豆腐田樂

豆腐田樂是一道適合素食者和純素食者的料理,因為其主要成分是豆腐,而豆腐是由黃豆製成。通常使用的味噌醬也是以植物為基底,適合那些遵循素食或純素食飲食的人。此外,可以通過調整調料來滿足個人飲食偏好,確保每個人都能在不妥協於飲食選擇的情況下享受到其美味。

豆腐田樂食譜

四人份的食材

豆腐田樂的食材測量
硬豆腐25g
[Green onion miso] Green onion55g
[Green onion miso] Miso100克
[Green onion miso] Sugar80g
田樂串4g
出典: 農林水產省 (豆腐田楽 滋賀縣)

如何製作豆腐田樂?

步驟
準備並切割食材

將青蔥切成小段,在研缽中磨碎後,加入味噌和糖,混合均勻。

步驟
浸泡竹籤

將田樂串在水中浸泡約半天。

步驟
分割豆腐

將豆腐分割成24塊,使用布去除水分,然後串上竹籤。

滋賀縣長濱市的豆腐店每塊豆腐是立方體形狀。你可以將其分割成24塊。現在大型零售商出售的豆腐比這個要小,所以切成8到12塊。

步驟
煎豆腐

在爐灶上加熱豆腐至金黃色,然後烤另外一面。如果你是在煎鍋或電熱板上製作的,先烤制,然後再插上竹籤。

步驟
塗上味噌並上桌

在豆腐兩面都塗上蔥味噌,輕烤後即可上桌。

在哪裡可以買到豆腐田樂?

高田豆腐店 (高田豆腐店)

高田豆腐店的豆腐田樂

一家具有獨特日本氛圍的日式餐廳,專注於豆腐和湯葉為主的菜餚。他們的豆腐田樂午膳定食價格為1,298日元。這份奢華午膳包括以著名豆腐為主菜的味噌田樂,還有蔬菜飯、湯葉湯、煮秋葵、芝麻豆腐、醃菜、沙拉和甜點。

地址:愛知縣名古屋市南區寺崎町4-2
電話號碼:052-693-9911
營業時間:[午餐] 11:00-15:00 (LO 14:00) [晚餐] 17:00-22:00 (LO 21:00)
網站:http://www.coffee-oasis.jp/index.html

石部宿 田樂茶屋 (石部宿 田楽茶屋)

石部宿田樂茶屋的豆腐田樂

在這裡,你可以看看在歷史和民俗博物館內重建的真實旅館和茶館,並在被歌川廣重繪製過的田樂茶屋享受著名的田樂豆腐。豆腐田樂上的味噌有著濃郁的甜味,正好能引出淡味豆腐的鮮味,讓你感受到濃厚的大豆味。

地址:江南市石部西1-8-19
電話號碼:0748-77-5300
營業時間:10:00-16:00
網站:https://tabelog.com/

見付屋 (見付屋)

見付屋的豆腐田樂

這家餐廳直到1970年都是一家豆腐店,即使成為餐廳後,我們已將這個地區的地方菜豆腐田樂在炭火上烤制了超過100年。它塗上用日式胡椒和蔥製成的味噌混合物,並在兩面各烤兩次以產生濃郁風味。

地址:滋賀縣長濱市小村353號 529-0141
電話號碼:0749-73-3351
營業時間:11:30-21:00 (午餐時間為11:30-14:30)
網站:https://nagahama-mitukeya.com/

最後的想法

不同種類的豆腐田樂

下次你來到日本時,不要錯過品嚐豆腐田樂的美味機會。無論你是在探索繁華的東京街頭,還是沉浸在寧靜的鄉村,這道傳統料理提供了正宗日本風味的體驗。以其甜美的味噌醬和嫩滑的豆腐,這道料理是不容錯過的美食經驗。

您可以查看一些 日本豆腐料理 我們知道你也想嘗試。

豆腐田樂常見問題

什麼是豆腐田樂?

它是將硬豆腐穿上竹籤並加上鹹香味噌醬烤制而成。

“田樂”是什麼意思?

當地人以傳統高蹺舞的古老儀式命名,形似串起的豆腐。

它的味道是什麼?

由於濃郁的味噌醬,它的味道鹹香、堅果味和微甜。

它適合素食者嗎?

是的。大多數商家僅使用豆腐和味噌,但你應該確認醬料中是否含有魚汁。

在哪裡可以吃到?

在犬山市等城堡小鎮,或京都與奈良的傳統茶館中可以找到。

如何食用?

拿著竹籤,像吃冰棒一樣直接吃豆腐。

使用什麼樣的豆腐?

廚師使用硬豆腐(木棉豆腐),以便在烤制過程中保持形狀。

是主菜嗎?

不是。人們通常將其當作輕食或搭配米飯或麵條的小菜。

頂上的綠色粉末是什麼?

那通常是山椒(日本胡椒)或有時是青海苔(乾海藻)。

味噌的味道會有所不同嗎?

會。名古屋使用暗紅味噌,而京都則常用甜白味噌。

為什麼使用兩根竹籤?

兩個竹籤可以防止豆腐在廚師烤制時旋轉。

它是辣的嗎?

通常不辣。然而,山椒胡椒的澆淋會帶來些微麻刺感。

它健康嗎?

是的。它富含植物蛋白質且是烤製的而不是油炸的。

我可以吃竹籤嗎?

不可以。吃完豆腐後將竹籤留在盤子上。

如何品嚐?

將硬豆腐切成長方形,穿上竹籤,於炭火上烤製,享用時可搭配蒜味噌,有時也加上秋葵和日本胡椒。據說搭配紅蘿蔔末食用有助於消化。

豆腐田樂可以不使用炭火烤製嗎?

雖然炭火烤製這道菜會賦予其煙燻風味並增強整體口感,但仍可使用其他烹飪方式。如果沒有炭火烤架,可以將豆腐在烤箱中炙烤至微焦黃,然後塗上味噌醬。也或者先將豆腐煎至酥脆再加上醬汁。不論選擇哪種烹飪方式,豆腐田樂依然是一道充滿甜美鹹香的美味料理。

Tofu dengaku with sauce on top on a black plate

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料