日本以源自數百年至數千年前的各式料理聞名。這個國家非常重視傳統,並能將其融入日常生活之中。他們祖先傳承給年輕世代最常見的傳統之一,就是各種具有文化特色的料理食譜。這也是為什麼日本以保存傳統美食的原始配方而著稱。
三輪素麵在夏季很受歡迎。因為通常是冷食,日本人覺得在氣溫高的時候吃起來十分清爽。這也是招待一群朋友的完美料理,因為與大家一起分享會更加美味、愉快。
三輪素麵的歷史

三輪素麵起源於大神神社,這座神社不僅是三輪地區,也是整個日本最古老的神社。相傳當時神職人員為了填飽鎮上居民的肚子,而命人製作素麵。人們認為這已經有大約一千兩百(1200)年的歷史了,甚至早於日本出現拉麵和烏龍麵的時期。素麵「素麺」是以小麥粉製成的細麵,通常含有較高的鹽分。據說素麵深受中國飲食文化的影響,製麵師學會藉由加入油脂來延展麵條。隨著時間推移,技術進步也改善了三輪素麵的製作方式,生產者在製程中加入磨粉機,讓麵條變得更細、更長。此外,「素麵」一名也源自中文的「Soumenu(索麵)」一詞。直至今日,三輪素麵仍以其高品質與悠久歷史而聞名。
其實,這種麵條不僅在日本使用,在中國、韓國等其他東亞國家也很常見。麵條直徑通常小於 1.3mm,多半以「醬油(shoyu)」和「高湯(dashi)」冷食搭配食用。素麵與另一種日本細麵──冷麥「冷麦」幾乎一模一樣。
然而,三輪素麵最突出的特徵是:麵條越細越好。最高級且最昂貴的等級,直徑大約只有 0.3 至 0.5mm。將麵條風乾超過兩天,還能讓口感更加緊實有彈性。
關於三輪素麵的小知識

人們普遍認為,儲存時間越長的素麵等級越高。理想的熟成期至少為一整年。陳年的麵條口感更滑順、更有彈性,因此也被視為高級品。
三輪素麵因為成分中含有油脂,聞起來可能帶點油味,但只要充分清洗並煮沸,並不會因此減弱麵條本身的風味。
三輪素麵最好在最長三年半內食用完畢。儲存時務必密封妥當。由於麵條很容易吸附氣味,最好放在可以防止氣味外漏的塑膠密封容器中保存。若要在存放一段時間後食用,只需在麵條上灑些冷水即可。生產者會依照麵條的粗細來分類三輪素麵,麵條越細,等級就越高。
由於三輪素麵連觀光客之間也十分受歡迎,航空公司至今仍會在機上餐點中提供這道料理。
清爽細緻的小麥香氣
它的味道出奇地精緻而細膩。麵條本身帶有清爽、溫和的小麥香,單純到近乎帶點微微的甜感。沒有厚重或澱粉感,只有純粹而柔和的風味。我記得自己第一次吃時,很驚訝它比粗麵條的味道要細膩得多。冷食搭配沾醬時,麵條的味道並不會被蓋過,仍然保有存在感。據說經過熟成的麵條風味更為圓潤順口,不過對不太敏銳的味蕾來說,差異會比較細微。
柔滑順口又富有彈性
口感正是三輪素麵與眾不同之處。這種麵條極細卻十分有勁道。咬下去時會感受到一種愉悅的阻力,帶有些微嚼勁,但完全不會硬。表面柔滑如絲,甚至有點滑溜,讓麵條在口中輕鬆滑過。你也許會以為這麼細的麵條會很容易斷裂,但其實相當結實。只要正確煮熟再冰鎮,就能維持這種既不糊爛也不偏硬的完美口感。
淡雅麥香,清新純淨
香氣同樣清爽而內斂。打開一包乾燥的三輪素麵時,可以聞到淡淡的小麥香,再帶一點點來自製作過程的油脂氣味,但完全不會令人不適。我還記得第一次聞到那股油味時,心裡還在想會不會影響味道。煮過之後,麵條聞起來清新而中性,幾乎就像帶著一絲穀物氣息的清水般,不會有強烈或搶味的香氣。這點反而是優點,我認為這樣一來,不論搭配什麼醬汁或配菜,都能更凸顯對方的風味,而不會互相衝突。
三輪素麵怎麼做?

現今,製麵師仍沿用傳統方式製作素麵。他們將鹽、水與米粉混合後充分揉製成麵糰,再利用植物油幫助拉伸,之後壓扁並放置風乾。
在製作素麵的過程中,最費工的一道程序就是乾燥或熟成。工人會將拉長的麵條掛在超過 6 呎高的乾燥桿上,並將每一束麵條分別掛在連接桿子的細條上,好讓麵條彼此不會黏在一起。完全乾燥後,工人再用刀將麵條切成一把一把的份量,接著以細紙條包裹。
濕氣是三輪素麵的大敵,因為會讓麵條長霉。為了預防這種情況,必須將素麵保存在低濕度、且不會直接曝曬於陽光下的地方。如果要長期保存,務必放進密閉的食物容器中。如此一來就能抑制黴菌及蟲害的產生。
至於冷食素麵,廚師會先以冰水徹底沖洗麵條,讓其冷卻後再端上桌。
三輪素麵食譜

最常見的三輪素麵吃法,是在麵中加入醬油、昆布或柴魚等海藻高湯,以及味醂等甜清酒。再搭配蔥花、芝麻、日本薑、海苔和薑泥等配料,就能變化出各種不同風味。
如今,三輪素麵的料理方式也越來越多元。以下幾道食譜,保證能大大滿足大家的味蕾。
溫泉蛋三輪素麵
先做一顆水波蛋。
將素麵放入碗中,再把水波蛋放在上面。
加入磨碎的白蘿蔔和小黃瓜,最後淋上湯汁。
湯汁食譜:
味醂 1/3 杯
高湯 2 杯
食用油 1/2 杯
三輪素麵配涮涮鍋豬肉
將豬肉放入高湯中煮熟。
把煮好的素麵瀝乾後盛入碗中。
在旁邊放上薄片小黃瓜並撒上白芝麻。
最後將湯汁和煮好的豬肉淋在麵上。
炒三輪素麵
將豆腐切成小方塊後油炸。
炒香切碎的白洋蔥、切片苦瓜和豆腐。
再加入甜椒、豆芽與瀝乾的素麵拌炒。
加入等量的醬油和味醂調味。
起鍋後撒上柴魚片即可。
如何品嚐三輪素麵?

流し素麺(Nagashi Somen)是一種與家人或朋友團聚時,一起享用冰涼三輪素麵的傳統吃法。人們會將竹子剖半,讓素麵從竹子上端順勢滑下,在下方以裝醬汁的碗接住麵條。
將三輪素麵搭配美味的沾醬也非常重要。其中一個極佳的搭配就是香菇。以砂糖和醬油燉煮的香菇所釋放出的鮮味,能讓素麵多一份濃郁的旨味。雖然烹煮香菇需要花點時間,但所帶來的風味絕對值得一試。
加入磨碎的「大根」(白蘿蔔)會讓素麵多一層清涼的口感。再搭配切絲番茄和小黃瓜,就能完成這道料理。醃梅或「梅干(umeboshi)」也是提升三輪素麵清爽感受的好食材。它的酸味能為身體降溫,隱約的甜味則能滿足味蕾。
加在三輪素麵上的各種佐料,也是享受這道麵食的關鍵之一。基本上,人們可以依喜好加入任何想到的配料,只要選擇彼此相搭、味道協調的組合即可。
哪裡可以品嚐到三輪素麵?

想嚐嚐道地的三輪素麵嗎?不妨造訪以下這些以美味麵食聞名的餐廳,絕對能擄獲你的味蕾。
千寿亭(Senjutei)
這家餐廳位於櫻井市,以溫馨舒適的氛圍聞名,由創立於 1850 年的老字號「池利」經營。他們的懷石風套餐深受常客喜愛。
素麺処 もりもり(Somen Dokoro Morimasa)
Somen Dokoro Morimasa 是一棟位於大鳥神社「野之鳥居」附近的傳統民宅改建餐廳。這裡以只在 4 月至 11 月期間提供的「林素麵(Hayashi Somen)」聞名。
福神堂(Fukujindo)
福神堂位於三輪山山腳,是最早提供道地傳統三輪素麵的餐廳之一。不僅深受當地居民喜愛,也是觀光客造訪的熱門店家。福神堂以夏季限定的「ぶっかけ素麺(Bukkake Somen)」而聞名,並曾在第一屆櫻井美食大賽中獲獎。
三輪山本(Miwa Yamamoto)
創業於 1717 年的三輪山本,以傳統的醬油冷素麵廣為人知。這裡的麵條纖細而有嚼勁,非常適合尋找正宗三輪素麵的饕客。三輪山本也因名為「万葉(Manyo)」的套餐而聞名,內容包括素麵與用柿葉包裹的押壽司。店家會將 Manyo 搭配「葛餅(Kuzu Mochi)」與「柿葉壽司(Kaji-no-ha zushi)」一起提供,這兩者都是三輪的代表性美食。在寒冷季節,三輪山本也供應「煮麵(Nyumen)」這道熱素麵料理,深受常客推薦。
你已經嚐過三輪素麵了嗎?如果還沒有,這就是你一直在等的信號!
想了解更多,請點這裡查看素麵基礎資訊
三輪素麵(奈良細麵)常見問題 FAQ
什麼是三輪素麵?
這是一種在奈良縣三輪地區生產的高級手延細麵。
有歷史嗎?
有的。三輪被稱為素麵的發祥地,擁有超過 1,200 年的歷史。
口感如何?
雖然極為細薄,卻依然保持有嚼勁的彈牙口感(「腰」),而且不容易糊爛。
為什麼可以那麼細?
職人會在寒冷的冬季空氣中反覆手工延展麵糰,製作出如細線般的麵條。
會使用油嗎?
會的。製麵時會在拉伸過程中以棉籽油塗抹麵條,以防止彼此黏在一起。
什麼是「煮麵」(Nyumen)?
這是一道奈良的在地料理,將煮好的素麵放入熱騰騰的高湯中,並加入蔬菜一起享用。
會冷著吃嗎?
會的。夏天時,當地人會吃冰鎮的「冷素麵」(Hiyashi Somen),沾著以醬油為基底的醬汁食用。
什麼是「流水素麵」(Nagashi Somen)?
這是一種有趣的用餐方式,用筷子夾取順著竹製水槽流下來的麵條來吃。
什麼是「陳年麵」(Hine)?
製麵者會將素麵在倉庫中熟成 1 至 2 年,以增加麵條的彈性並去除油膩感。
是無麩質的嗎?
不是。它是以小麥粉、鹽、水以及植物油所製成。
貴嗎?
因為是由技藝嫻熟的職人手工製作,所以價格會比大量生產的麵條高。
要煮多久?
只需要煮 1 到 2 分鐘。之後一定要立刻用冷水沖洗,讓麵條收緊。
為什麼包裝上有鳥居?
那是代表當地人奉為素麵守護神的大神神社(Omiwa Shrine)。
最細的等級是什麼?
「上杉」等級是最細的,細如髮絲,需要最高超的技術才能製作。
可以買來當伴手禮嗎?
可以。乾素麵的保存期限長,又很輕巧,是非常適合送禮的選擇。










コメント