豆浆麻糬 (ずんだ 餅)

Zunda Mochi

介紹 豆浆麻糬

豆浆麻糬 是宮城縣東北地區的傳統日本甜點。這是一種麻糬甜點,也是「仙台三大特產」之一。Zunda Mochi 使用毛豆(一種未成熟的大豆)作為豆沙。它也是一種具有極佳營養價值的食物。與米澤牛肉和仙台拉麵等其他日本傳統食品一樣,Zunda Mochi 也是宮城縣的地方特產。在本文中,我們將深入探討這道料理。

詞源

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

關於「豆浆麻糬」名稱的起源有各種理論,其中最有影響力的是「豆打餅理論」和「陣太刀餅理論」。此外,由於各地區口音的不同,每個地區的名稱也有所不同。有些地方被稱為「nuta」和「jinda」。

「Zunda (ずんだ)」這個詞指的是通過敲打或搗碎毛豆並加上糖和鹽製成的綠色糊。將豆沙撒在麻糬上,這兩個詞「Zunda Mochi」結合起來,成為一道全新的菜。

什麼是 豆浆麻糬?

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

豆浆麻糬 是宮城縣仙台市的傳統日本甜點。它使用毛豆或未成熟的大豆作為豆沙並將其撒在麻糬上。這是一種歷史久遠的甜點,作為低熱量且易於食用的點心。豆浆麻糬 也是「仙台三大特產」之一,與牛舌燒和筍魚餅並列。

這是一種具有極佳營養價值的食物,可以讓您享受毛豆的美味。使用的毛豆是一種具有濃郁香氣和美味的未成熟大豆。它結合了大豆的好處,例如植物蛋白。還有如捲蛋糕和最中等 Zunda 甜點;然而,Zunda Mochi 很容易製作。

豆浆麻糬 的起源

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

Zunda Mochi 的歷史可以追溯到戰國時代,是與伊達政宗相關的歷史甜點。關於其名稱起源有多種理論,例如陣太刀餅理論和奴太餅理論。Zunda Mochi 發源於宮城縣仙台市。這道菜是著名將軍伊達政宗所喜愛的。其大多數起源與伊達政宗有關。

“陣太刀”的理論

第一個理論講述的是伊達政宗使用的陣太刀。有一種理論認為在戰國時代,著名將軍伊達政宗用刀切豆,因此使用的陣太刀成為了 Zunda Mochi。

“仙台藩豆糰子”的理論

第二個理論是仙台藩豆糰子的理論。在過去,搗碎豆子被稱為”suda”。因此,也有一種理論認為搗豆子而來的糰子被稱為 Zunda Mochi。

“農民"Jinta"的概念理論

第三個理論是 Jinta Mochi 説。伊達政宗非常喜歡一位名叫Jinta的農民的主意,所以他將其從 Jinta Mochi 改為 Zunda Mochi。

Zunda 豆沙與麵包、蛋糕、乳製品等有良好的契合性。近年來,不論日式或西式,多家公司推出了各種”Zunda 點心”。關於這道菜有很多理論,至今尚未澄清。

豆浆麻糬 的製作

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

現在讓我們簡要了解 豆浆麻糬 的食譜。製作所需的成分有毛豆、麻糬、糖和鹽。可以用冷凍毛豆來代替新鮮採摘的毛豆。當地人建議使用白玉作為麻糬的替代品。

如何製作 豆浆麻糬?

STEP
準備食材

準備帶莢毛豆和切好的麻糬。首先,在鍋中燒開水並加入洗好的毛豆。當它沸騰時,稍稍減小火力,然後小火煮約15分鐘。煮15分鐘後,顏色會整體改變。將濾網提出,從莢中取出果實。從莢中取出的果實外皮薄,因此也要去掉這層薄皮。

STEP
製作 Zunda 豆沙

在果實完全冷卻之前將糖和鹽混合。推薦的方法是將果實轉移到研钵中,在那裡混合糖和鹽。然後,一邊用研钵粗略地壓碎,一邊混合。

STEP
煮 Zunda Mochi

現在 Zunda 豆沙已經準備好了,該準備麻糬了。首先,在一個大鍋或煎鍋中加入足夠的水以覆蓋麻糬(當您放入麻糬時,水面將在1厘米之上)。其次,將其加熱到略微高於浴溫的溫度。放入使麻糬不要重疊。最後,小火煮麻糬3至5分鐘,煮熟它。當麻糬變冷時,會變得困難且難以食用。因此,將其在冰箱中冷卻約10至15分鐘。

STEP
定型 Zunda Mochi

最後,將麻糬放在廚房紙上弄乾水分,並在整個表面混合一些 Zunda 豆沙。在麻糬中裹上一層豐富的 Zunda 豆沙,並將其盛於碗中。

豆浆麻糬 的卡路里是多少?

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

儘管看起來呈現得美觀,您可能想知道 Zunda Mochi 的卡路里和營養素是什麼。一片約20克的卡路里大約為40卡路里(每克2卡路里)。假如它包含6片,那麼大約是240卡路里。

什麼時候是吃 豆浆麻糬 的最佳時機?

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

Zunda可以通過搗碎毛豆然後混合糖和鹽製成。Zunda Mochi 最適合在夏天食用,這也是收割毛豆的時間。看起來通常在夏天冷食。如果將冷的 Zunda 豆沙鋪在麻糬上,這將是一道防止中暑的菜餚。

毛豆的健康益處是什麼??

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

毛豆是尚未成熟成黃色的大豆。綠毛豆是年輕的大豆。它含有黃色大豆沒有的維生素A和C。維生素A和C解毒活性氧。

還有哪些其他使用 Zunda 的菜餚?

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

還有其他使用 Zunda 或搗碎毛豆的菜餚。它們包括 Zunda 捲蛋糕、刨冰、芝士蛋糕、米果和蒸包。在各種店鋪中都可以找到。

推薦的 豆浆麻糬 餐廳

源五郎茶屋

源五郎茶屋

仙台的第一家 Zunda Mochi 著名店鋪是源五郎茶屋,成立於明治時期。柔軟的麻糬配上 Zunda 豆沙,讓您享受毛豆的質地。推薦的菜單有三種顏色,您可以從 Zunda、芝麻、紅豆餡和納豆三種類型中選擇。店鋪位於以櫻花聞名的西公園,因此是您應該在春天拜訪的著名商店。

地址: 1-1 Sakuragaokakoen, Aoba Ward, Sendai, Miyagi 980-0823, Japan
電話號碼:022-222-2830
營業時間:11:00-18:00 (LO17:30) 不定期休假

Zunda Saryo

Zunda Saryo

接下來是由出售仙台著名甜點 Hagitsuki 的公司「菓匠三善」經營的 Zunda Saryo。獨特的 Zunda 豆沙甘美,您可以感受到毛豆的味道。當您需要休息時,這裡可以享用咖啡和茶以及 Zunda Mochi。店鋪距離車站很近,您可以輕鬆停下來走訪。

地址: 仙台站3F, 1-1-1 Central, Aoba-ku, Sendai
電話號碼:022-715-1081
營業時間:10:00-20:00 咖啡館 11:00-17:00 (最後點餐)

玉澤總本店

取出 Zunda Mochi

接下來,我想介紹一家成立於1950年的歷史悠久的日本甜點攤商-玉澤總本店。距仙台站有10分鐘的步行路程。商店使用了大量來自山形的上等毛豆。甜度適中,讓您可以盡情享受 Dadacha 豆的口感及味道。店內還有一個寧靜的空間,像是一個咖啡店。

地址: 4 Chome-9-1 Ichibancho, Aoba Ward, Sendai, Miyagi 980-0811, Japan
電話號碼:022-262-8467
營業時間:10:30-18:00 定期假日:新年第一天

菓一甜食s

盤中的 Zunda Mochi

最後我想介紹的是菓一甜食。這是一家仙台著名的餐廳。創建於1976年的歷史建築。它曾經是一家餐廳,所以擁有日式和奢華的氛圍。Zunda Mochi 份量十足,是一間受歡迎且知名的餐廳。此外,店鋪使用菓一自製的豆餡、黑豆餡和白豆餡。

地址: 4 Chome-5-41 Ichibancho, Aoba Ward, Sendai, Miyagi 980-0811, Japan
電話號碼:022-223-3618
營業時間:11:00-19:00 (LO18:30); 定期假日:週一,新年假期

結論

Zunda Mochi (ずんだ 餅)

麻糬是一種受歡迎的日本點心。世世代代,日本人總是喜愛它。這是一款有嚼勁的米糕。這種質地在西方國家是難以找到的。作為一種具有深遠重要性的食物,麻糬自然在日本新年慶祝活動中扮演著重要角色。在年初第一天食用麻糬不僅提供溫暖和滋養。當地人相信,它可以賜予力量、堅韌和健康,以幫助您度過冬季的嚴寒,並安全度過新的一年。最後,Zunda Mochi 是一種無糖的麻糬。有些人喜歡它微甜的味道,類似於紅豆餡(由甜紅豆製成的糊)及其粗糙的質地。也有人不喜歡它鮮豔的綠色和未經精緻的黏稠外觀。

視頻

FAQ

什麼是 豆浆麻糬?

豆浆麻糬 是東北地區的一種傳統甜點,由甜化壓碎的毛豆塗覆於柔軟的米糕上製成。

豆浆麻糬 源自哪裡?

它源於宮城縣,特別是仙台,那裡至今仍是一項受推崇的當地特產。

「zunda」是什麼意思?

「zunda」指的是用糖和鹽調味的壓碎毛豆。這種糊顏色鮮亮綠,味道清新且堅果香。

豆浆麻糬 是甜的嗎?

是的,它是微甜的,主要來源於毛豆的自然風味,而不是強烈的添加甜味。

zunda 糊是怎麼做的?

這種糊是先將毛豆煮熟,去除外皮,然後將豆子搗碎,並混合糖和少量鹽製成的。

豆浆麻糬 是健康的嗎?

是的,毛豆提供蛋白質和纖維,使 Zunda Mochi 與其他許多甜點相比更具營養。

在仙台以外能買到 豆浆麻糬 嗎?

是的,全日本的許多紀念品店和超市都可以買到 Zunda Mochi,特別是在東北地區。

Zunda Mochi 能保存多久?

新鮮的 Zunda Mochi 最好是當天吃完,但根據製造商不同,包裝版本的保存期限會更長。

Zunda Mochi 可以冷凍嗎?

可以分別冷凍麻糬和 Zunda 糊,但解凍後質地可能會稍微有變化。

Zunda Mochi 是素食的嗎?

是的,它通常只包含麻糬米和毛豆糊,因此適合素食飲食。

Zunda Mochi

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料