赤福刨冰

akafuku gori

终于,刨冰来到了夏季美食祭的露台!这一次,我们要介绍“伊势之国”(三重县中部)特产、伊势神宫门前夏季传统甜品“赤福冰”。一起来看看赤福冰里都有什么,以及它的起源与历史吧。我们还会介绍赤福冰的最佳品尝方式和推荐店铺,请继续往下看!

福冰的风味与口感

赤福冰(赤福氷),又被称为 Akafuku Ice,是发源于三重县伊势地区的当地甜品。这款刨冰一眼就能和其他种类区分开来。与一般刨冰不同的是,赤福冰会把刨冰堆在赤福饼上面,最后再淋上大量抹茶糖浆,带来层次丰富的茶香风味。

和直接吃赤福饼相比,把它放在刨冰下面,会让口感比平时更紧实、有嚼劲。但不用担心,你依然能享受到柔润香甜的年糕,只是多了一点 Q 弹。抹茶糖浆带来的淡淡茶香,与赤福饼的甜味完美融合。年糕的黏糯与如雪般细腻的刨冰搭配在一起,形成独特的口感层次,一定会俘获你的味蕾。

赤福冰不只是味道馥郁可口,外观也十分讨喜。抹茶糖浆为刨冰染上鲜亮的绿色,让人联想到沿伊势志摩天空线望见的葱郁山林。而淡紫棕色的甜红豆泥,则仿佛再现了赤福总店那栋充满明治时代风情的老建筑。

赤福的历

akafuku main store

伊势市位于三重县中部,人们多半是为了参拜日本最神圣的神社——伊势神宫,而前来这座城市。创立于 1707 年的赤福,最初是在伊势开设的一家茶屋。那时前往伊势神宫参拜的旅人激增,也为城里的商家带来了蓬勃的商机。

赤福最知名的产品就是“赤福饼”(赤福餅)。这是在年糕外包裹一层甜红豆馅的和菓子。赤福饼的年糕柔软到在送入口中前就很容易变形。根据赤福的说法,这款和菓子的造型(以水果和年糕制作、通常与抹茶同食的日本传统点心。),是为了表现五十铃川清澈流水的意象。

赤福冰的内部构造

赤福饼:灵魂主角

毫不意外,赤福冰的主角就是享誉世界的赤福饼。本身就可以直接品尝。虽然赤福饼非常适合作为到访伊势时的伴手礼,但要记得只买能马上吃完的量。由于完全不添加延长保质期的防腐剂,赤福饼的保存期限只有两天。赤福严格坚持这一点,就是为了同时保留年糕的天然风味与色泽。

akafuku mochi served with a cup of tea

赤福饼由两部分组成:甜红豆馅与年糕本体。红豆馅使用北海道产红小豆,加上两种不同的糖制成;而年糕则采用日本国内特别栽培、专供赤福使用的糯米制作。

赤福饼另一项显著特色就是外形设计。和菓子表面三道起伏的纹路,都是由职人以手工仔细塑形而成。而包裹在红豆馅底下的年糕,则象征着躺卧在五十铃川河畔的卵石。

“氷”(Gori)

日本的夏季从 6 月持续到 9 月中旬,气温最高可达 32℃。炎夏时节,许多当地人都会涌向餐厅享用冰凉甜点。虽然软冰淇淋在日本非常受欢迎,但还有不少其他冷甜品也深受喜爱,“刨冰”(かき氷 Kakigori)就是盛夏最受欢迎的选择之一。夏天时,许多咖啡馆和小店门口都会挂着写有“氷”字样的小旗,表示店内供应刨冰。“Gori”(常写作“koori”)在日语中就是“冰”的意思,这面“氷旗”相当于高调宣告这里有刨冰可吃。在德岛的阿波舞祭、东京的御灵祭等传统夏日祭典上,也经常能看到这些“氷旗”的身影。

kakigori

让刨冰备受欢迎的原因之一,是它可以搭配多种不同口味。刨冰本身并没有固定的标准做法,但最常见的配料是风味糖浆和水果。日本各地许多咖啡馆和餐厅都有贩售刨冰。因为使用的是细刨冰块,入口即化的口感非常迷人。一般做法是先把刨好的冰堆好,再铺上水果,最后淋上炼乳或其他口味糖浆完成。

吃赤福冰的最佳方式

akafuku ice

赤福冰深受当地人喜爱,这一点众所周知。传统上,赤福饼是与一杯热茶搭配食用的。慵懒的午后,一边品尝柔软香甜的年糕,一边啜饮健康的抹茶,可以慢慢细细地享受。然而,当气温高到不适合喝热茶时,来一碗清凉的赤福冰就成了更好的选择。

有些人喜欢先把淋有抹茶糖浆的刨冰全部吃完,再来享用赤福饼,所谓“把最好留到最后”。这种吃法当然没有问题,但多少会限制整体风味与口感的表现。我们的建议是:每一口都同时舀起一点年糕和带糖浆的刨冰,这样一口就能吃到全部元素。不过,实际吃的时候,可能还是要先吃掉几口带抹茶糖浆的冰,年糕才会慢慢露出来。

哪里、何时可以吃到?

akafuku main store

如今,到伊势旅行如果不顺道造访赤福,就好像少了点什么。随着越来越多旅客专程前来品尝赤福的各式点心,这里也逐渐发展成观光热点。请做好心理准备,伊势神宫附近的赤福总店门前几乎每天都能看到大排长龙的景象。

另外要注意的是,赤福冰只在夏季供应,而且并非所有分店都有提供。伊势地区的大部分店铺都会卖赤福冰,但实际供售情况与期间可能会调整,也不保证每年开放日期相同。

以下是部分位于伊势市内的赤福分店资讯。

总店

地址:三重县伊势市宇治中之切町 26 号
营业时间:5:00am–5:00pm
电话号码:0596-22-7000
网址: http://www.akafuku.co.jp/

总店附近分店

地址:三重县伊势市宇治中之切町26号
营业时间:9:00am–5:00pm
官网: http://www.akafuku.co.jp/

内宫前分店

三重县伊势市宇治今在家町
营业时间:9:00am–5:00pm

五十铃川店

三重县伊势市宇治浦田1-1-5
营业时间:9:00am–5:00pm

外宫前特别店

三重县伊势市本町14-1
营业时间:9:00am–5:00pm

因此,建议随时查看赤福官方网站以获取最新详细信息与更新。点击这里

akafuku gori

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理